„Grand Hotel (film)” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
SamoaBot (vitalap | szerkesztései)
a Bot: interwikik eltávolítása (Wikidata)
Nincs szerkesztési összefoglaló
13. sor:
| vágó = Blanche Sewell
| forgalmazó = [[Metro-Goldwyn-Mayer]]
| bemutató = {{zászló|USA}} [[1932]]. [[szeptember 11.]]
| időtartam = 112 perc
| díj(ak) =
32. sor:
[[Fájl:Grand hotel trailer garbo john barrymore3.JPG|bélyegkép|250px|bal|[[Greta Garbo]] és [[John Barrymore]]]]
 
A [[berlin]]i ''Grand Hotel'' lakói között található Otternschlag doktor ([[Lewis Stone]]), egy megnyomorodott [[első világháború]]s veterán, aki megjegyzi a film elején: "Emberek jönnek és mennek. Soha semmi nem történik." Továbbá a hotel vendége Felix von Geigern báró ([[John Barrymore]]), aki elherdálta a vagyonát, és most kártyajátékból és alkalmi ékszertolvajlásból él. A báró összebarátkozik Otto Kringeleinnal ([[Lionel Barrymore]]), egy szelíd könyvelővel, aki rájött, hogy haldoklik, ezért úgy döntött, hogy utolsó napjait luxus körülmények között fogja leélni. Kriegelein korábbi munkaadója, a gyárigazgató Preysing ([[Wallace Beery]]) is a hotelben van, egy fontos üzlet miatt, és felfogadja a gyorsíró Flaemmchent ([[Joan Crawford]]) asszisztensnek. Flaemmchen vágya, hogy színéznő legyen, és megmutat egy magazinban megjelent fotósorozatot magáról a főnökének, amivel azt fejezi ki, hogy hajlandó többet is tenni gépelésnél, ha Preysing segít jövőbeli karrierjében.
 
Szintén a hotel vendége az [[oroszok|orosz]] balerina Grusinskaya ([[Greta Garbo]]) is, akinek megfeneklett a karrierje. Váratlanul visszatér a színházból, amikor a felfedezi a bárót a szobájában, amint ellopni készül az ékszereit, majd mondja neki: "Egyedül akarok lenni." Ennek ellenére a báró marad, és beszélgetni kezdenek. Grusinskaya vonzónak találja a férfit.
42. sor:
A báró csatlakozik Kringelein és Flaemmchen délutáni teájához, ahol a fiatal nő hízelegve rábeszéli a betegeskedő férfit, hogy táncoljon vele. Preysing félbeszakítja őket, és ráparancsol a nőre, hogy vele táncoljon. A durva viselkedése felbosszantja Kringeleint - aki tudtában van volt főnöke piszkos ügyeivel - és elmondja mit gondol róla. Meglepődve a szokatlan vakmerőségen, Preysing megütni készül Kringeleint, amikor a báró közbelép, és kártyázni hívja a férfit. Kringelein elfogadja, megnyer mindent, majd lerészegedik. Amikor elejti a pénztárcáját, a báró gyorsan felveszi, és észrevétlenül becsúsztatja a zakója zsebébe. Később amikor Kringelein megszállottan keresni kezdi a tárcáját, a báró - akinek kétségbeesetten szüksége van pénzre, de megszerette a beteg férfit - úgy tesz, mint aki hirtelen megtalálja a pénztárcát, és visszaadja azt.
 
Egy kétségbeejtő vállalategyesülés miatt Preysingnek [[London]]ba kell utaznia, és arra kéri Flaemmchent, hogy tartson vele. Később mikor ketten a nő szobájában vannak, ami a sajátjára nyílik, felfedezi a báró árnyékát kutakodni a dolgai között. Amint belép dulakodni kezdenek, Preysing koponyán súlytjasújtja a bárót a telefonnal, aki életét veszti. Flaemmchent a szobába lép, majd amit lát, elmondja Kringeleinnak, aki szembesíti Preysinget. A gyárigazgató önvédelemre hivatkozik, de Kringelein kihívja a rendőrséget, és letartóztatják.
 
Grusinskaya abban a reményben érkezik az állomásra a bécsi vonat elé, hogy a báró várni fog rá ott, de a halott férfi soha nem érkezik meg. Eközben Kringelein felajánlja, hogy gondoskodik Flaemmchenről, aki azt javasolja, hogy utazzanak [[Párizs]]ba gyógymódot találni a betegségére. Amikor elhagyják a hotelt Otternschlag doktor megjegyzi még egyszer: "Grand Hotel. Emberek jönnek és mennek. Soha semmi nem történik."
65. sor:
| [[Jean Hersholt]] || Senf
|-
| [[Tully Marshall]] || Gerstenkorn
|-
| '''Robert McWade''' || Meierheim
86. sor:
 
== A film háttere ==
A producer [[Irving Thalberg]] 13 ezer dollárért vette meg az [[osztrákok|osztrák]] írónő ''Menschen in Hotel'' (magyarul: Emberek a hotelben) című regényének jogait, majd megbízta [[William A. Drake]]-et, hogy adaptálja a művet színpadra. A premier [[1930]]. [[november 13]]-án volt a ''Broadway''en, és még további 459 alkalommal játszották. A sikeren felbuzdulva Thalberg ugyancsak Drake-et és [[Balázs Béla|Balázs Bélát]] kérte fel a készülő film forgatókönyvének megírására, továbbá adott 700 ezer dollárt a produkció finanszírozására. Bár egy kis vita kialakult az orosz Grusinskayát alakító Greta Garbo erős [[svéd nyelv|svéd]] akcentusa miatt.
 
Garbo és Crawford erősen rivalizált egymással, és a film egyik jelenetében sem láthatók együtt.