„Elias Canetti” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
a Külső hivatkozások → További információk AWB
11. sor:
Nincs hát semmi csodálkozni való azon, hogy a későbbi író műveiben a különböző kultúrák [[szimbólum]]ai olyan gazdag számmal vannak jelen és írásai szinte végig kalauzolják az olvasót az [[európa]]i kultúrák mindegyikén.
 
Mivel Elias [[Ladino nyelv|ladino anyanyelvű]] szülők gyermeke volt, ezért először a ezt a nyelvet sajátította el, de mellette megtanult bolgárul is. Egészen nyolc évesnyolcéves koráig ezt tekinthetjüklehet anyanyelvének tekinteni. AMindezek ellenére a család török nemzeti identitását még azután is megőrizte, hogy Bulgária 1908-ban sikeresen elnyerte függetlenségét és kivált az [[Oszmán Birodalom]]ból. Eliasnak ezután két testvére született: Nissim (1909) és Georg (1911).
 
1911-ben a család [[Anglia|Angliába]] költözött. Jacques Canettinek két sógora élt [[Manchester]]ben. Miután az egyik meghalt, Jacques átvette a helyét a közös vállalkozásban. A következő évben azonban váratlanul ő maga is meghalt. Elias rövid angliai tartózkodásuk alatt sajátította el az angol nyelvet, de apja halála újabb fordulópont volt az életében. A megözvegyült anya gyermekeivel [[Ausztria]] fővárosába [[Bécs]]be költözött férje halála után, miután pár hónapot [[Svájc]]ban, [[Lausanne]] városában töltöttek el. Matilde jó anya volt: fiait elárasztotta gondoskodásával.
17. sor:
Canetti szülei mindketten Bécsben tanultak, és egymás között németül beszéltek. A megözvegyült fiatalasszony Lausanne-i tartózkodásuk során kezdte legnagyobb fiát németre tanítani - meglehetősen különös módszerekkel. Erről részletesen ír Canetti önéletrajzi trilógiájának első, Die gerettete Zunge (magyarul: A megmentett nyelv) című könyvében. Így kezdte elsajátítani Elias a német nyelvet nyolc éves korában, és később ez lett írói nyelve, bár egy írásában úgy nyilatkozott, néha olyan érzése van, hogy ő egy német nyelven író spanyol szerző. Íróként minden munkáját német nyelven publikálta.
 
A család 1916-ban hagyta el Bécset és telepedett át [[Zürich]]be. Elias kamaszkorának legmeghatározóbb élménye volt a város megismerése. Miután anyja egészségi állapota megromlott és rohamosan rosszabbodott, Matild visszaköltözött Bécsbe, de Eliast Zürichben hagyta. Egy lánynevelő intézet gondjaira bízta, ahol Elias volt az egyedüli fiú. Az író végül itt kezdte el gimnáziumi tanulmányait, de az érettségit 1924-ben [[Frankfurt am Main|Frankfurtban]] tette le. Három évet tanult a német városban, ahol teljesen a képzőművészetek és az irodalom hatása alá került, de a családja azt szerette volna, ha komolyabb dolgokat tanulna az egyetemen. Ezért 1924-ben visszatérvisszatért Bécsbe, ahol beiratkozikbeiratkozott az egyetem természettudományi karának [[kémia]] szakára.
 
=== A pályakezdő író ===