„Törvényre törve” változatai közötti eltérés

| forgalmazó ={{zászló|USA}} [[Warner Bros.]]<br />{{zászló|magyar}} [[InterCom]]

Gino Felino, a talpig becsületes [[brooklyn]]i rendőr egy nap szörnyű hírt kap: barátját és kollégáját, Bobby Lupot a nyílt utcán, családja előtt lőtte agyon Richie Madano, a könyörtelen és kiszámíthatatlan bandavezér. A kerületben szinte mindenki ismer mindenkit, Gino és Richie is együtt nőttek fel, ám míg Gino a törvény őre lett, Richie a környékbéli srácok többségéhez hasonlóan a bűnözői karriert választotta. A rendőrség egy emberként áll Gino mögé, hogy mihamarabb megtalálja Richie-t, de a maffia is vadászik rá, mert a kiszámíthatatlan vérengzései számukra is elfogadhatatlanná tették. A feszült üldözés közben Ginonak a családi ügyeit is rendeznie kellene, de Richie pribékjei is adnak munkát neki, akiket küzdősportban jártasságával sorra ártalmatlanít. Miközben próbál Richie nyomára bukkanni, a gyilkosság indítékait is igyekszik kideríteni, és Gino számára lassan kiderül, hogy milyen piszkos ügy vezetett Bobby halálához...

{| class="wikitable"

| Frankie || [[Sal Richards]] || [[Helyey László]]

| Bochi || [[Robert LaSardo]] || [[Maros Gábor]]

| King || [[John Toles-Bey]] || [[Vass Gábor]]

| Don Vittorio || [[Ronald Maccone]] || [[Szabó Ottó (színművész)|Szabó Ottó]]

| Terry Malloy || [[Shannon Whirry]] || [[Andresz Kati]]

| Picolino || [[George Vallejo]] || [[Bolba Tamás]]

| Tetovált férfi || [[Sonny Hurst]] || [[Ujlaki Dénes]]

| Vermeer || [[Joe Lala]] || [[Wohlmuth István]]

|}