„Wikipédia:A fokozatos szűkítés elve a címek egyértelműsítésében” változatai közötti eltérés

{{dióhéjban| Ez a lap azokat a szokásokat foglalja össze, amelyeket a cikkek és az átirányító lapok címének kialakításakor követni szoktunk, ha zárójelbe írt egyénítőegyedítő toldalékra van szükség.

A lapon részletesebben bemutatott szokások témakörönként eltérnek egymástól, de egy-egy témakörön belül egységesen igyekszünk eljárni. Témaköröket átfogó módon közös az a törekvés, hogy lehetőleg nagyobb fogalmi körrel egyénítsünkegyedítsünk, és csak ha ez nem elégséges, akkor válasszunk szűkebb körből egyértelműsítőt. Ha az egyénítőegyedítő toldalék több elemből áll, akkor a felsorolásban is a nagyobb körből haladunk a szűkebb felé.

A zárójelbe írt egyénítőegyedítő toldalékok képzésére akkor van szükség, ha legalább két olyan Wikipédia-cikk is van (vagy lehetne), aminek azonos címet (vagy az íráskép, esetleg a hangzás miatt könnyen összetéveszthető címet) adunk vagy adhatnánk. Ilyenkor az azonos vagy összetéveszthető megnevezésekkel egyértelműsítő lapot készítünk, és a különböző jelentésekhez megfelelő egyénítőegyedítő toldalékot képezünk. A zárójeles egyénítőegyedítő toldalékkal ellátott alak általában magának az illető jelentést tárgyaló cikknek lesz a címe. A cikk címéül azonban választhatjuk az illető jelentés valamely más, alternatív megnevezését, szinonimáját is, és ilyenkor a zárójeles toldalékú alakból átirányítást készítünk a cikkre.

Számos témakörben azonban '''zárójelbe helyezett egyénítőegyedítő tag''' segítségével tesszük a címet egyedivé.

Egy ilyen módon egyértelműsített cím két részből áll. Az első részt a Wikipédián kívüli világból vesszük át, és ez követi a szokásos szóhasználatot, a hivatalos megnevezést, a nyelvhelyességi szabályokat, a szakterminológiát, a művek címét stb. A zárójelbe tett egyénítőegyedítő tag viszont már nem szerves része a megnevezésnek, hanem az enciklopédia sajátos pontosító kiegészítése a címhez{{jegyzet*|Vannak olyan megnevezések is, amiknek a Wikipédián kívül is van zárójeles része, mint például „Frankfurt (Oder)”.}} Ez a technikai kiegészítés ahhoz hasonlítható, ahogy a szótárakban (többnyire kivastagított) számok képviselik az egyes jelentéseket.

* Ha egy cikk címéhez egyértelműsítő kiegészítés kell, mert mást is jelenthetne a cím, akkor a fogalomköröket fokozatosan szűkítve azt a lehető '''legtágabb fogalomkört''' kell megtalálni, ami szerint már egyéníthetőegyedíthető.

* A hasonló témájú cikkek egyénítésébenegyedítésében egységesen igyekszünk eljárni, és egy '''megadott sorrendben''' egy '''közös készletből''' választjuk ki a szóba jöhető fokozatokat.

Szükség esetén zárójeles kiegészítéssel egyéníthetőegyedíthető a cikk címe azoknál az életrajzi cikkeknél, amikre nincs az uralkodókról szólóknál használthoz hasonló, mintegy a névbe integrálható egyénítőegyedítő séma.

Ha több nevezetes személy is visel vagy viselt azonos írásképű vagy azonosan kiejtett vagy összetéveszthető nevet, akkor a cikk címét először is az illetőnek valamelyik olyan foglalkozásával vagy tevékenységével igyekszünk egyénivéegyedivé tenni, aminek a révén nevezetes. A foglalkozást, tevékenységet, ókori vagy mitológiai témáknál esetleg a családi relációt zárójelben írjuk a személy neve után.

Ha így sem sikerül az egyedi címadás, akkor további egyénítésreegyedítésre is szükség van a cikkek címének megkülönböztetéséhez, és ilyenkor egy vessző után a születési évet is belevesszük a toldalékba a zárójelen belül.

Nincs konszenzus arról, hogy elhunyt személyeknél vajon a halálozás dátumát egy nagykötőjel után szintén belevegyük a címbe, vagy sem: sportolóknál ez nem szokásos, történelmi személyiségeknél, tudósoknál, alkotóknál viszont igen.{{jegyzet*|A [[Wikipédia:Kocsmafal (helyesírás)/Archív89#Kell-e a halálozás éve az egyénítőegyedítő kiegészítésekbe?]] helyen olvasható egy különösen hosszú, de sajnos megegyezést nem hozó vita erről.}}

*Az egyénítőegyedítő tagok sémája: '''(''[országnév]''), (''[megyenév]'' megye), (''[régiónév]'' régió), (''[területnév]'' terület), (''[kerületnév]'' kerület), (''[községnév]'' község), (''[járásnév]'' járás)''' stb. az illető ország sajátosságainak megfelelően.

* A ''„Gyula (település)”'' egyértelműsítésből rögtön látszik, hogy csak egyetlen ilyen nevű település van szerte a világon, és az is, hogy nem csak települést hívnak így, máskülönben felesleges lenne bármi egyénítőtegyedítőt hozzáfűzni.

* [[Barvinok (Szolonei járás)|Barvinok]] cikkének címét a járással egyénítjükegyedítjük, hiszen Ukrajna Dnyipropetrovszki területén belül van más ugyanilyen nevű település is, de a járáson belül nincs több ilyen, tehát: ''„Barvinok (Szolonei járás)”''.

** [[Magura (Beszterce-Naszód megye)]], ezt a megyével egyénítjükegyedítjük, mert ha itt is a községet adnánk meg, az nem fejezné ki, hogy az egész megyében ez az egyetlen ilyen nevű település

A mai magyarországi településnevek az országon belül jellemzően egyediek, de a történelmi települések és a városrészek miatt mégis szükség lehet egyénítőegyedítő tagra. Számos határon túli település is visel vagy viselt olyan nevet, ami egy mai magyarországi település nevével megegyezik.

A régiókat nem szoktuk a romániai települések egyénítéshezegyedítéshez használni. Az egyénítésegyedítés a szűkítés elve szerint így történik:

** Ha a nevet csak egy település viseli, de a név mást is jelenthet, akkor az egyénítőegyedítő tag a '''(település)''': [[Nadrág (település)]].

*** Ha más település is visel ilyen nevet, de Romániában nincs több ilyen, akkor az egyénítőegyedítő tag a '''(Románia)''': [[Örményes (Románia)]].

**** Ha Romániában van más ilyen nevű település is, de a megyében nem, akkor az egyénítőegyedítő tag a '''(''megyenév'' megye)''' sémát követi: [[Nemes (Szeben megye)]].

***** Ha a megyében több település is visel ilyen nevet, akkor az egyénítőegyedítő tag a '''(''községnév'' község)''' sémát követi: [[Magura (Felsőcsertés község)]].

A szlovákiai településcikkek esete sajátos, ezeknél eleve meg sem próbáljuk a nyolc darab kerületet használni az egyénítéshezegyedítéshez, mert a gyakorlat azt mutatja, hogy az egyértelműsítendő címek túlnyomó többségét úgyis le kell szűkíteni a 79 járás valamelyikére.

Az olasz települések egyértelműsítése sok esetben nem követi a fokozatos szűkítés elvét. Ilyenkor a „''(település)''” helyett az „(Olaszország)” egyénítőegyedítő tag használata nem fejezi ki, hogy a cikk témája globálisan az egyetlen ilyen nevű település, más országban sincs ilyen.