|
! Színész !! Szereplő !! Magyar hang<ref>{{cite web|url=http://iszdb.hu/?szinkron=18874|title=ISzDb – A Visszatérő|publisher=Internetes Szinkron Adatbázis|language=magyar|accessdate=2015-12-28}}</ref>
|-
| '''[[Leonardo DiCaprio]]''' || '''Hugh Glass''', egy prémvadász, aki üldözi fia gyilkosát || [[Hevér Gábor]]
|-
| '''[[Tom Hardy]]''' || '''John Fitzgerald''' a csapat egyik tagja, aki végez Glass fiával, Sólyommal || [[Király Attila (színművész)|Király Attila]]
|-
| '''[[Will Poulter]]''' || '''Jim Bridger''' a csoport legfiatalabb prémvadásza || [[Penke Bence]]
|-
| '''[[Christopher Rosamond]]''' || || [[Kardos Róbert]]
|-
| '''[[Robert Moloney]]''' || '''Dave''' || [[Kisfalusi Lehel]]
|-
| '''[[Domhnall Gleeson]]''' || '''Andrew Henry százados''' a csapat vezetője || [[Zámbori Soma]]
|-
| '''[[Forrest Goodluck]]''' || '''Sólyom''', Glass fia || [[Baráth István]]
|-
| '''[[Paul Anderson (színész)|Paul Anderson]]''' || '''Anderson''' || [[Schneider Zoltán]]
|-
| '''[[Brendan Fletcher]]''' || '''Fryman''' || [[Törköly Levente]]
|-
| '''[[Joshua Burge]]''' || '''Bajszos Bill''' || [[Makranczi Zalán]]
|-
| '''[[Kristoffer Joner]]''' || '''Murphy''' || [[Holl Nándor]]
|-
| '''[[Lukas Haas]]''' || '''Jones''' || [[Dévai Balázs]]
|}
| 