„Francisco Vázquez de Coronado” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
fordítás (új szakasz) + nemzetközi katalógusok
63. sor:
Coronado felderítői a Rio Grande völgyében indián falvakat, pueblókat és kukoricaföldeket találtak, és a parancsnok úgy döntött, hogy ott telelnek át. Az egyik pueblóból kiűzték a lakosokat és kereskedni próbáltak a környező falvakkal, Eleinte sikerrel jártak, de az indiánok csak élelmiszertartalékuk egy részét voltak hajlandóak elcserélni, ezért áttértek a fosztogatásra. A helybeliek visszavágtak és az eszkalálódó konfliktusban több száz őslakos lelte halálát.
===A prérin===
[[Fájl:JanWest Jansz Mostaert - Verovering van Amerika 001indies.JPGjpg|bélyegkép|Tájkép Amerika meghódításának egy epizódjával: Jan Jansz Mostaert 1545-ös képe feltehetően Coronado expedícióját ábrázolja]]
1541 tavaszán Coronado kelet felé indult tovább, mert egy, a spanyolok által "Töröknek" nevezett indián állítása szerint arra egy gazdag, Quivira nevű nép élt. A Török vezetésével a spanyolok átkeltek [[Texas|Texasban]] a [[Llano Estacado]] síkságán ahol óriás [[Amerikai bölény|bölénycsordákkal]] találkoztak: "Annyi sok tehenet találtunk ... hogy lehetetlen lenne megszámlálni, mert amíg csak utaztunk ezeken a síkságokon ... nem volt olyan nap, hogy ne láttuk volna őket."
 
72. sor:
Coronado ezután felvette a kapcsolatot a szomszéd néppel, akiket ő Harahey-nek nevezett. A főnökük kétszáz harcosával el is ment a találkozóra, de az aranyéhes spanyoloknak ezúttal is csalódniuk kellett. A Harahey indiánok "mind meztelenek - íjuk van és valamiféle dolog a fejükön és a szemérmüket valamennyire eltakarják", írta. Coronado visszaindult Mexikóba, de előtte még megfojtatta a Törököt, az indián vezetőt aki idecsábította.
 
A régészeti leletek alapján feltehető, hogy Quivira [[Kansas]] középső területén volt, a Cow Creek és a Little Arkansas-folyó között. A Harahey indiánok a pónik ősei lehettek.
 
===Az expedíció vége===
[[Fájl:Francisco Coronado picture IMG 4884.JPG|bélyegkép|Coronado a texasi Hereford Deaf Smith Megyei Múzeumának ábrázolásában]]