Jávori István
A kazincbarcikai Pollack Mihály Általános Iskola Árpád Fejedelem Tagiskolájának történelem-magyar szakos tanára vagyok.
| „
|
Oszd meg a tudásodat másokkal: ez az egyik módja annak, hogy halhatatlan légy.
|
”
|
| – Tendzin Gyaco, a 14. dalai láma
|
Szócikkindításaim a Wikipédián
Szépirodalom
Magyar irodalom
Szamos Rudolf • Fülöp János (író) • Cserna József • Preyer Hugo • Teknős Péter • Balogh Béni • Bagi Aranka • Padisák Mihály • Bagyal József • Radó György • Nógrádi Gergely • Hidvári Imre • Tőke Péter Miklós • F. Tóth Benedek • Kaszás István • Hegedűs Mária • Viszokay Tamás • Szunyogh Szabolcs • Gálvölgyi Judit • Urbánszki László • Barkóczy Borbála • Berkes Péter (író) • Kollárik Péter • Hegedűs András (irodalomtörténész) • Szőke Lajos (költő) • Várkonyi Mihály (író) • Kovács Ákos (író) • Elek István (író) • Fehér Tibor (író) • Legeza Ilona • Thassy Jenő • Görgey Guidó
Az elnök futára • Sárga villámcsapás • Marci öröksége • Papa, ne már! • Mézga Aladár különös kalandjai (regény) • A feladat (regény) • A holtak nem vetnek árnyékot • A magyar költészet napja • Liliomfi (vígjáték) • Szegény Dzsoni és Árnika (könyv) • Elnémult harangok (regény) • Gyerekrablás a Palánk utcában (regény) • 
A két koldusdiák • Az török áfium ellen való orvosság • Egy gondolat bánt engemet • A szebeni fiúk (regény) • Mosó Masa mosodája • Kántor nyomoz (regény) • A három Róza • Szíriusz kapitány és Csillaglány (regény) • Oxygénia • Tartózkodó kérelem • Maszk szalon • Csak egy éjszakára… (vers) • Puskák és galambok (regény) • N (regény) • Nulla pont • Kincskereső • Az obsitos • Dorottya (eposz) • A beavatás szertartása • Lebegés (könyv) • A cigánybáró (kisregény) • Nincsen ördög • A nagyenyedi két fűzfa (elbeszélés) • Agenor (regény) • A barátfalvi lévita • Éljen a száműzetés! • Kanóc, az emberszelídítő • Kanóc, az életművész • Törzsszövetség (regény) • Agydobás • Aranyváros hercege • A mi Dózsánk • Húsz óra (regény) • A walesi bárdok • A jó palócok • A Kozmosz 15. törvénye • Török világ Magyarországon • Janicsárok végnapjai • Akli Miklós (regény) • A pokol zsoldosai • Pokol a hegyek között • Az elveszett cirkáló • A megkerült cirkáló • Az utolsó budai basa (elbeszélés) • Galamb Miska kalandjai • Híd-avatás • Az ellopott futár • A szőke ciklon • Texas Bill, a fenegyerek • A Keringés • Ítélet a Paradicsomban • Mindenből csak egy
Világirodalom
Nyikolaj Alekszejevics Osztrovszkij • Szimónidész • Ivan Antonovics Jefremov • Alekszandr Romanovics Beljajev • Lao Sö • Grzegorz Łubczyk • Tadeusz Nowak • Jan Twardowski • Lucjan Siemieński • Leopold Staff • Rafael Ábalos • Gabriela Zapolska • Sat-Okh • Henryk Grynberg • Franciszek Bohomolec • Stefan Grabiński • Lev Abramovics Kasszil • Ken Kesey • Dieter Ott • Ludvík Souček • Maja Lidia Kossakowska • Joanna Bator • Anna Brzezińska (író) • Cyrano de Bergerac (író) • Jeff Kinney • Zinovij Jurjevics Jurjev • Damien Broderick • Rafael Marín • Nicholas Christopher • Walter Ernsting • Fabian Lenk • Whitley Strieber • Georgij Szergejevics Martinov • Johanna Sinisalo • Vitalij Markovics Kaplan
CEE 2020
A pontversenyben: 1. hely
184 új szócikk + 5 bővített
496,8 pont Drago Jančar • Kristina Brenk • Zofka Kveder • Eugenie Schwarzwald • Bronka Nowicka • Ida Fink • Anatolij Olekszijovics Sztasz • Debora Vaarandi • Olga Kai • Anna Brigadere • Margarita Stāraste • Ona Baliukonė • Janina Degutytė • Herkus Kunčius • Bronius Radzevičius • Gintaras Beresnevičius • Ričardas Gavelis • Marius Ivaškevičius • Elda Grin • Arpenik Csarenc • Metaksze (Pogoszján) • Mari Pejlerján • Andrzej Bursa • Wilhelm Dichter • Rafał Wojaczek • Krzysztof Varga • Helena Bobińska • Olga Tokarczuk • Kristiina Ehin • Ly Seppel • François Serpent • Artur Alliksaar • Andres Ehin • Heli Illipe-Sootak • Kätlin Vainola • Artur Adson • Friedrich Robert Fählmann • Ivar Ivask • Ketlin Priilinn • Eeva Park • Juhan Jaik • Ülo Tuulik • Jüri Tuulik • Aira Kaal • Elo Viiding • Juhan Viiding • Paul Viiding • Riina Viiding • Leelo Tungal • Miroslav Žamboch • Hana Andronikova • Zuzana Brabcová • Josef Jaroslav Langer • Lenka Chytilová • Zdeněk Urbánek • Světlana Glaserová • Nataša Tanská • Radovan Brenkus • Dušan Taragel • Peter Bilý • Samo Vozár • Michal Habaj • Koloman Banšell • Jozef Karika • Viola Truchlíková • Milka Zimková • František Švantner • Peter Pišťanek • Petra Nagyová-Džerengová • Gabriela Rothmayerová • Ľudo Zúbek • Milan Zelinka • Daniela Kapitáňová • Kazimír Bezek • Karol Chmel • Štefan Oľha • Richard Kitta • Táňa Keleová-Vasilková • Irina Nevická • Zora Jesenská • Ivan Laučík • Oľga Feldeková • Lýdia Vadkerti-Gavorníková • Afag Masud • Katarína Gillerová • Štefan Kasarda • Zuzka Zguriška • Peter Mišák • Ali Nazmi • Rudolf Čižmárik • Elo Šándor • Marta Podhradská • Stanislav Rakús • Ján Solovič • Pavol Suržin • Alfréd Wetzler • Magdalena Sadlonová • Margita Figuli • Alta Vášová • Eva Urbaníková • Miroslava Varáčková • Pavel Hrúz • Ladislav Szalay • Eva Kováčová • Vlastimil Kovalčík • Marcela Veselková • František Andraščík • Ladislav Ballek • Nora Baráthová • Anton Rákay • Bohuš Bodacz • Štefan Strážay • Mikuláš Kočan • Matúš Kavec • Ivan Hudec • Juraj Tušiak • Ján Buzássy • Jozef Žarnay • Blažej Bulla • Milan Lechan • Božena Mačingová • Ján Sekáč • • Osvald Zahradník • Mila Haugová • Vladimír Sýkora • František Hečko • Cyril Gallay • Juraj Rohoň • Bohumil Haluzický • Pavel Koyš • Ján Haranta • Anna Ondrejková • Ján Andraščík • Jarmila Štítnická • Martin Vlado • Jozef Mihalkovič • Dobroslav Chrobák • Štefan Králik • Ivan Kupec • Elena Lacková • Leopold Lahola • Miroslava Ábelová • Enja Rúčková • Božena Bobáková • Anita Tešovičová • Lucia Eggenhofferová • Nóra Ružičková • Anna Lacková-Zora • Štěpán Neuwirth • Emo Bohúň • Dalimír Stano • Natália Makedonová • Adam-Troy Castro
Ha megáll az idő • Zöld útvesztő • Timur és csapata • A láthatatlan professzor • A kölyök (regény) • A Medveölő fia • Az olajkirály • Winnetou (tetralógia) • 
Nyolcvan nap alatt a Föld körül (regény) • Az Alfa hold klánjai • Egymilliárd évvel a világvége előtt • Az inka öröksége • Emberi sors (kisregény) • Kutyaszív (regény) • Aelita (kisregény) • Storitz Vilmos titka • A holnap elrablói (regény) • MetaGalaktika 10. (Kína – a kultúrák bölcsője) • MetaGalaktika 5. (Stanisław Lem regényei és elbeszélései) • A Legyőzhetetlen (regény) • Kilélegzés (novella) • A lángban álló szigettenger • Kívánságok háza • Az ördöngös Caprioli • Caprioli újabb kalandjai • A sivatag szelleme (regény) • Az aranyszamár • Öt hét léghajón • Pinokkió kalandjai (könyv) • Összeomlás (regény) • A rizs és a só évei • Ne bántsátok a feketerigót! (regény) • Lymphater utolsó képlete • Heisenberg szeme • Tengeri sárkány • Mars-ciklus • A Mars géniusza • Újjászületés (regény) • Dr. Moreau szigete (regény) • Alfa és omega (kisregény) • Árral szemben (regény) • Dettó (regény) • Az acélt megedzik • Téridő – ugróknak • Patkánykirály (regény, 1998) • Ítélet könyve • Az időspirál • A Franklin kifut a tengerre • A Robinsonok iskolája • A sötétség balkeze • Elízium lánya • A két Kip testvér • A zongorista (regény) • A fekete nyíl • Marína (vers) • A hétfő szombaton kezdődik • Bogár a hangyabolyban • Mese a Trojkáról • Nyugtalanság • MetaGalaktika 6. (Arkagyij és Borisz Sztrugackij regényei és novellái) • A század ragadozó tárgyai • Mladá tvorba • Romboid (magazin) • Nové slovo (magazin) • Igék földje – A vas prófétája • Igék földje – A vas birodalma • Családom és egyéb állatfajták (regény)
Fogalmak
Elbeszélő költemény • Ars poetica • Leoninus (verstan)
Regényalakok
Cecey Éva • Nyilas Misi • Mikes Kelemen (könyvszereplő) • Mikes Móric • Mikes János (könyvszereplő) • Baradlay Richárd • Baradlay Ödön • Baradlay Jenő
Kazincbarcikával kapcsolatban
Takács István (politikus) • Kazincbarcika díszpolgárainak listája • Árpád Fejedelem Tagiskola • Mezey István • Barcikai Históriás • Kazincbarcikai Közélet • Egressy Béni Művelődési Központ • Szent Család római katolikus templom (Kazincbarcika) • Szabó Lajos (katona) • Juhász István (plébános) • Vegyész RC Kazincbarcika • dr. Király Bálint • Jávori István • Borsodi Vegyi Kombinát • Pátrovics Géza • Ávilai Nagy Szent Teréz-templom • Irinyi János Református Szakgimnázium, Szakközépiskola és Diákotthon • Első világháborús emlékművek (Kazincbarcika) • Görögkatolikus templom (Kazincbarcika) • Kovács F. László • Petróczi Gábor • Jancsó Dóra • Mezey István Művészeti Központ • KolorCity Kazincbarcika • Don Bosco Sportközpont • Ő-szülő Kikelet • Felsőbarcikai református templom • Kazinci Klub • Szabó Dávid (röplabdázó) • Szőke Gábor Miklós
Filmművészet
Tadeusz Łomnicki • Kelemen Csaba (színművész) • Charlotte Kerr • Karol Machata • Várkonyi Gábor (filmrendező) • Nagy Gábor (színművész) • Szegény Dzsoni és Árnika (film) • Szegedi Erika • Az elhagyott bolygó • Somogyvári Pál • Princ, a katona • A kislovag (film) • Puskák és galambok (film) • A vörös bolygó (film) • Sakk, Kempelen úr! • Zbigniew Rybczyński • Jeannie, a háziszellem • A halhatatlanság halála (film, 1976) • A Pendragon legenda (film) • Liliomfi (film, 1954) • Barbara Eden • Rumcájsz kalandjai • Szalay Edit • Pirx kalandjai • 80 huszár • Robog az úthenger • A bunker (film, 1978) • John Carter (film) • Kim Hartman • Kenneth Connor • Húsz óra (film) • Az emlékmás (film, 2012) • Csatahajó (film) • Barbara Bach • Carole Bouquet • Barbara Carrera • Alison Doody • Rosamund Pike • Családi kör (televíziós sorozat) • Kelemen Endre (újságíró) • Z világháború • Elysium – Zárt világ • Látástól vakulásig (film) • Elátkozottak faluja (film, 1995) • Kathleen Turner • Kóma (film, 1978) • A törökfejes kopja (film) • Vas-Zoltán Iván • Egy angyal a Földön • Dietmar Schönherr • Eva Pflug • Szabó Lajos (színművész, 1932–1988) • Csikos Gábor • Sweet Sixteen, a hazudós • Aelita (film, 1980) • Kárpáti Rebeka • Budai György • Királylány a feleségem • A harminckilences dandár (film) • Az utolsó budai basa (film) • Estella Warren • Az ember tragédiája (tévéfilm) • Az ördög ügyvédje (film) • Nina Kusturica • Adriana Krúpová • A nagyenyedi két fűzfa (film) • Salt ügynök
Minden más
Földes Ferenc (filozófus) • Rulikowski Kázmér • Korga György • Bányaváros • Magyar Úttörők Szövetsége • Magyar férfi röplabda-bajnokcsapatok listája • Buzek László • Észak-Magyarország (napilap) • Jávori Vilmos • Köznevelés (folyóirat) • Péter György (közgazdász, 1903–1969) • Vukovich Gabriella • Kovács Alajos • Elekes Dezső • Pukli Péter • Bálint József (közgazdász) • Huszár István (közgazdász) • Hoós János • Statisztikai Szemle • Tájak–Korok–Múzeumok Egyesület • George Roux • Tadeus Reichstein • Andrew Schally • Lavr Georgijevics Kornyilov • Andrej Medardovics Zajoncskovszkij • Frank Gábor • Viktor Weber von Webenau • Sedan (Franciaország) • Jan Opletal • Kréta (íróeszköz) • Fidibusz (folyóirat) • Winkler Gábor (orvos) • József Etelka • Leo Hendrik Baekeland • Xanthippé (Szókratész felesége) • Perzekútor • Metropolis Media • Kárpátok őre • Verebics János • Solano Szent Ferenc • Miskolc bombázása a második világháborúban • Keti Topurija • Lévita (tanító) • Örvény-kő • Ting Ning • Dana Reizniece-Ozola • Veréb Tamás • Robinzonád (labdarúgás) • Macskák (musical) • Ellinger Ede • Nyelvcsap • Minifutball-Európa-bajnokság • Kálmán Imre-emlékplakett • Serényi István-emlékkereszt • Kozmosz Könyvek • Móricz-gyűrű • Sophie Pribojszki • Emberi Méltóságért • Kopeczky Lajos • Balázs Géza • Jókai Mór Emlékszoba és Tájház • Nagy Árpád (zeneszerző) • Ethon (mitológiai lény) • Gulyás Gyula (sportriporter) • Lieb Ferenc • Lippai Balázs • Tompa Mihály Emlékház • Győry Miklós (grafikus) • Sinkó Péter • Alekszandr Viktorovics Belisev • Kocsis László (zeneművész) • Bahily János • Anna Kolesárová • Tavë kosi • Mrika • Ballokume • Rtveli • Khinkali • Tkemali • Sabatina James • Kistibi • Kulig • Keila (folyó) • Navesti • Aleksandra Beļcova • Blanche Huber • Janina Lewandowska • Kassai Állami Színház • Kassai Thália Színház • Ctibor Greguš • Valerián Trabalka • Kárpáti Nemzeti Park • Ján Mudroch • Budinszky András • Rigatz Jancsi • Tóth Balázs (labdarúgó, 1997)
Karbantartóverseny (2012)
Szépirodalmi szócikkíró verseny (2012)
Karbantartóverseny (2013)
Statisztikai szócikkíró verseny (2013)
Új cikkek
„Tatarozott” cikkek
Kelet-ázsiai szócikkíró verseny (2014)
Lengyel szócikkíró verseny (2014)
- Wikipédia-különdíj
- A verseny ideje alatt (2014. március 1. és április 30. között) 14 új szócikket „indítottam útjára”, lengyel irodalom témakörben: 12-t, egyet a lengyel Nobel-díjasok, egyet a lengyel film kategóriában.
1956-os szócikkíró verseny (2016)
|
Az eredeti barnstar
|
| Köszönöm a munkáidat!! Nyárizápor vita 2017. október 16., 08:55 (CEST)
|
Karbantartóverseny (2018)
Statisztika
CEE Tavasz 2020
|
|
CEE Tavasz 2020 pontozásos verseny 1. helyezés
|
| A szervezők és a Wikimédia Magyarország Egyesület nevében gratulálunk a versenyen nyújtott teljesítményedért és köszönjük a részvételt! Xia Üzenő 2020. július 25., 13:32 (CEST)
|
Statisztika
Szerkesztésszám
- 2009. év – 000074
- 2010. év – 000050
- 2011. év – 000373
- 2012. év – 004714
- 2013. év – 004260
- 2014. év – 007477
- 2015. év – 014 356
- 2016. év – 012 570
- 2017. év – 013 996
- 2018. év – 012 586
- 2019. év – 012 448
- 2020. év – 015 710
| Jávori István szerkesztő 10. szintű.
A következő szint eléréséhez a következő feltételek teljesültek:
- Aktív napok: 342 / 1150
- Szerkesztések: 41014 / 23000
|
Képfeltöltéseim
Megjelenések újságokban, internetes oldalakon
| Publikációk
|
|---|
- 2006. október 20.: Bolygósors
- 2008. december 19.: Az egyik szemem sír, a másik nevet
- 2009. október 02.: “Téged örömömben, jókedvemben alkottalak…”
- 2011. május 13.: Egyetértek a korhatár leszállításával
- 2011. szeptember 30.: Az oktatás jövője: folyóírás és tankönyv nélkül?
- 2011. október 28.: Az oktatás jövője: folyóírás és tankönyv nélkül? (szerkesztve + fotó)
- 2006. november 22.: Reformmese
- 2007. február 12.: Porszem
- [64]
- a napilap - Szólástér rovata: 50, boon: 14
( 1/2005 ) ( 6/2007 ) ( 4/2008 ) ( 22/2009 ) ( 10/2010 ) ( 7/2011 )
(9/2006) (4/2007)
- 2006. február 02.: Bronzzal tért haza
- 2006. június 22.: Jonatán
- 2006. június 29.: Rozsdaövezet
- 2006. augusztus 24.: Változástenger
- 2006. szeptember 07.: Szőnyegbombázás
- 2006. szeptember 14.: Szlovákbarátság
- 2006. október 19.: Szemétkiállítás
- 2006. november 02.: Galaktikus utazás
- 2006. december 15.: Karácsony előtt
- 2007. február 22.: Jövőmese
- 2007. március 14.: Két kiállítás emlékképei
- 2007. április 05.: Életkori sajátosság
- 2007. május 17.: Fontos-e a név?
Kazincbarcikai Mozaik (helyi magazin)
(1/2008 ) (3/2009) (2/2010) (1/2011)
- 2008. augusztus 15.: Nyugdíj előtt
- 2009. március 21.: Barbár idők
- 2009. május 11.: A versmondó lány
- 2009. szeptember 02.: Három élet
- 2010. december 16.: A Péczeli József szavalóversenyen jártunk Putnokon
- 2010. december 16.: Alapítványi bál az Árpád Fejedelem Tagiskolában
- 2011. január 20.: A 14. Tollas Tibor szavalóversenyen jártunk Nagybarcán
Fókusz
(BAZ megyei pedagógiai folyóirat)
- 2006. december: Egy elfelejtett könyv - Apuleius: Az aranyszamár (69- 73. oldal)
- 2009. január: Az egyik szemem sír, a másik nevet (61- 64. oldal)
- 2010. március: Képek egy pedagógus életéből (88-94. oldal)
- 2009. április 24: Hová tűntek a kommunisták?
- 2016. május: 45. évfordulóra (vers)
- 2016. szeptember: Segítség (vers)
- 2016. december: Az alma meg a fája (novella)
- 2017. június: Itt vannak a fecskéink! (novella)
- 2017. december: Beszélő térfigyelő kamerák (novella)
- 2018. március: Nostradamus nevet (novella)
- 2018. 2. szám: Olvasnak-e a földönkívüliek fantasztikus könyveket? (karcolat)
- 2019. december:
- Bemutatkozás
- Karácsony előtt (novella)
- Kazincbarcika 2054 (vers)
- 60 (vers)
- 2020. 2. szám: Világjárvány (vers)
+++
(Írások rovata 2007-2013)) [112]
(27/2007 ) (5/2008 ) (31/2009 ) (14/2010) (22/2011) (10/2012) (3/2013)
[11]
- elbeszélések, novellák (7)
- esszék (4)
- Csúszkáló valóságok – Philip K. Dick
- Álmok a jövőről (antológia)
- A villamos testet énekelem - Ray Bradbury
- Találkozásaim PKD-vel
[71] (5/2012) (16/2011) (27/2010) (23/2009)
(1/2009) (3/ 2008)
[27] (2/2012) (4/2011) (15/2010) (6/2009) - A Wikipédián: SFportal.hu
|
Dokumentumfilm
1994-ben a Magyar Televízió dokumentumfilmet készített Tardonáról. Ebben a munkában külső segítőként magam is részt vettem.
Novelláskötetem
- Változástenger címmel 2008-ban jelent meg.
Jávori István: Változástenger - Magyar Elektronikus Könyvtár
Elismerések
| Valóvilágos kitüntetések
|
|---|
- A Közösségért jelvény arany fokozata (1985. március 18.)
- Miniszterhelyettesi dicséret és jutalom - sorkatonaként (1986. augusztus 07.)
- Borsod-Abaúj-Zemplén Megye Művelődéséért emlékplakett - 10 év (1988)
- Eredményes sportvezetői munkáért - dísztárgy (1998. december 18.)
- Kazincbarcika város és az Árpád Fejedelem Téri Általános Iskola kulturális életében végzett kiemelkedő és eredményes tevékenységért (2001. január 22.)
- Eredményes oktató-nevelő munkáért - Kazincbarcika címerével díszített ólomkristály üvegváza (2003. december 18.)
- Kazincbarcika kulturális életében végzett kiemelkedő munkáért (2009. január 22.)
- Emléklap és tárgyjutalom a 20. véradás alkalmából - Magyar Vöröskereszt - (2009. november 25.)
- Igazgatói dicséret a 2009/2010-es tanévben végzett kiemelkedő munka elismeréseként (2010. június 18.)
- Emléklap és tárgyjutalom a 30. véradás alkalmából - Magyar Vöröskereszt - (2012. november 28.)
- Tárgyjutalom a magyar közoktatás napja alkalmából rendezett városi ünnepségen (2013. december 12.)
- Aranydiploma - JONATÁN Első Országos Könyvmolyképző (2009, 2010, 2011, 2012, 2013)
- Kazincbarcika várossá nyilvánításának 60. évfordulójának tiszteletére rendezett versíró pályázaton elért 1. helyezés (Kazincbarcika első 60 éve rímekben, 2014. március 7.)
- Kazincbarcika Város Polgármesterének Elismerő Oklevele kitüntetés - városi pedagógusnap (2015. június 4.)
- Emléklap és tárgyjutalom a 40. véradás alkalmából - Magyar Vöröskereszt - (2016. november 30.)
- Ezüst minősítés A jövő városa – Kazincbarcika 100 pályázaton vers kategóriában a Kazincbarcika 2054 című versért (2019. szeptember 11.)
- Emléklap és tárgyjutalom az 50. véradás alkalmából - Magyar Vöröskereszt - (2019. november 19.)
|
| Internetes díjak
|
|---|
- Bronz Sztahanovista Érem - 50 blogbejegyzés után (SF-PORTAL) (2009)
- Született tehetség (2010)
- Ezüst Sztahanovista Érem - 100 blogbejegyzés után (SF-PORTAL) (2010)
- Aranytoll (Karcolat írói díj) (2010)
- Arany Sztahanovista Érem - 200 blogbejegyzés után (2010. november 20.)
|
Szerkesztőként
- Kun Bélától Árpádig - Jubileumi évkönyv 1970-2010 - létrejöttében szerkesztőként működtem közre.
A kazincbarcikai Árpád Fejedelem Tagiskola kiadványa 2011-ben jelent meg.
Jávori István (szerk.): Kun Bélától Árpádig - Magyar Elektronikus Könyvtár
Antológia
- Önkéntes véradásaim száma: 57
Képgaléria
Borsod-Abaúj-Zemplén Megye Művelődéséért emlékplakett - 10 éves (1988)
Kun Bélától Árpádig (Jubileumi évkönyv 1970–2010)
Itt jártam
Hasznos
Itt szerkesztek a leggyakrabban
.jpg){kind=small}
.jpg){kind=small}
A két koldusdiák • 
Nyolcvan nap alatt a Föld körül (regény) • Az Alfa hold klánjai • Egymilliárd évvel a világvége előtt • Az inka öröksége • Emberi sors (kisregény) • Kutyaszív (regény) • Aelita (kisregény) • Storitz Vilmos titka • A holnap elrablói (regény) • MetaGalaktika 10. (Kína – a kultúrák bölcsője) • MetaGalaktika 5. (Stanisław Lem regényei és elbeszélései) • A Legyőzhetetlen (regény) • Kilélegzés (novella) • A lángban álló szigettenger • Kívánságok háza • Az ördöngös Caprioli • Caprioli újabb kalandjai • A sivatag szelleme (regény) • Az aranyszamár • Öt hét léghajón • Pinokkió kalandjai (könyv) • Összeomlás (regény) • A rizs és a só évei • Ne bántsátok a feketerigót! (regény) • Lymphater utolsó képlete • Heisenberg szeme • Tengeri sárkány • Mars-ciklus • A Mars géniusza • Újjászületés (regény) • Dr. Moreau szigete (regény) • Alfa és omega (kisregény) • Árral szemben (regény) • Dettó (regény) • Az acélt megedzik • Téridő – ugróknak • Patkánykirály (regény, 1998) • Ítélet könyve • Az időspirál • A Franklin kifut a tengerre • A Robinsonok iskolája • A sötétség balkeze • Elízium lánya • A két Kip testvér • A zongorista (regény) • A fekete nyíl • Marína (vers) • A hétfő szombaton kezdődik • Bogár a hangyabolyban • Mese a Trojkáról • Nyugtalanság • MetaGalaktika 6. (Arkagyij és Borisz Sztrugackij regényei és novellái) • A század ragadozó tárgyai • Mladá tvorba • Romboid (magazin) • Nové slovo (magazin) • Igék földje – A vas prófétája • Igék földje – A vas birodalma • Családom és egyéb állatfajták (regény)
Hagyj üzenetet 2013. április 8., 20:24 (CEST)
Üzenő 2014. március 12., 16:09 (CET)
Ausztria
Csehszlovákia
Lengyelország
Magyarország
Németország
Szovjetunió
