Milka Zimková

szlovák író, filmrendező és színésznő

Milka Zimková (Kiskörösfő, 1951. augusztus 1. –) szlovák író, filmrendező, és színésznő. Regényeket és monodrámákat írt.

Milka Zimková
Született 1951. augusztus 1. (69 éves)[1]
Kiskörösfő
Állampolgársága szlovák
Foglalkozása

ÉleteSzerkesztés

A szülővárosában járt általános iskolába, majd az eperjesi gimnáziumban végzett. 1969-től 1974-ig a pozsonyi Művészeti Akadémia színésznövendék hallgatója volt. Miután megszerezte a diplomáját, színésznőként dolgozott a nagyszombati Gyerekek és Ifjúság Színházban. 1975 óta szabadúszóként dolgozott, kedvelt témája a színházi monodráma műfaja. Előadásainak saját maga írta a forgatókönyvét. Film-, televíziós és művészeti ügynökségekkel működött együtt. Színésznőként számos játékfilmben szerepelt. A szlovákiai rendszeres előadások mellett többször fellépett a Cseh Köztársaságban, Lengyelországban, Magyarországon, Németországban, Oroszországban, Bulgáriában és Kubában. Pozsonyban él.

ÍrókéntSzerkesztés

Sikeresen indult a pályafutása, már az első, 1980-ban megjelent könyvét két évvel később, Štefan Uher, szlovák rendező megfilmesítette. Irodalmi műveit elsősorban a kelet-szlovák vidék környezetében helyezte el, ahol az élet boldogságát kereső nők sorsát ábrázolta. Prózája jellegzetes eleme a kelet-szlovák nyelvjárás gazdag használata. A szlovák irodalomban teljesen új, sajátos világot teremtett: népi szürrealisztikus, balladisztikus faluképet, mellette ironikus-játékos világot. Az irodalom mellett sikeres színésznő, rendező és forgatókönyvíró is.

MűveiSzerkesztés

Prózai művekSzerkesztés

  • Pásla kone na betóne[2] (1980) A lovak a betonon legelnek
  • No a čo (történetek gyűjteménye, 1985) Szóval
  • Bez slov (1999) Szavak nélkül

MonodrámákSzerkesztés

  • Neveľo nád idze, neveľo nám treba (1979) Nem túl jó, nem kell sokat
  • Sojka (1980)
  • Čas kikiríkania (1980)
  • Žniva (1986) Aratógépek
  • To len tak naoko (1989) Éppen így

ForgatókönyvekSzerkesztés

  • Vstupenka do neba (1983) Jegy a mennybe (rendező: Štefan Uher)
  • … kone na betóne (1995) … lovak a betonon (rendező: Stanislav Párnický)

FilmográfiaSzerkesztés

  • Zlaté časy (1978)[3] Aranyidők
  • Kamarátky (1979) Barátok
  • Živá voda (1980) Élő víz
  • Kosenie Jastrabej lúky (1980)
  • Pásla kone na betóne (1982) Betonlegelő
  • Zrelá mladosť (1983) Érett ifjúság
  • Návrat Jána Petru (1984) Ján Petra visszatérése
  • Zabudnite na Mozarta (1985) Felejtsd el Mozartot
  • Sedmé nebe (1987) Hetedik ég
  • Proč (1987) Miért
  • Montiho čardáš (1989)
  • …kone na betóne (1995) …lovak a betonon

MagyarulSzerkesztés

  • A gyilkos menta; ford. Illés Anna; Európa–Madách, Bp.–Bratislava, 1984[4] ISBN 9630733730
  • Na és aztán; ford. Kopasz Csilla; Európa–Madách, Bp.–Bratislava, 1987

JegyzetekSzerkesztés

  1. Internet Movie Database (angol nyelven). (Hozzáférés: 2019. június 23.)
  2. 1982-ben Betonlegelő címmel filmet forgattak belőle, Štefan Uher rendezte.
  3. Aranyidők az Internet Movie Database oldalon (angolul)
  4. A könyv adatlapja Moly.hu

FordításSzerkesztés

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Milka Zimková című szlovák Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

ForrásokSzerkesztés

További információkSzerkesztés