„Zsaru vagy csirkefogó?” változatai közötti eltérés

a
Láng József (WP:BÜ)
a (→‎Külső hivatkozások: IMDb cím javítása (WP:BÜ))
a (Láng József (WP:BÜ))
 
* A film előzménye, hogy Belmondo és Lautner kölcsönösen kinyilvánította azon óhaját, hogy szeretnének egymással dolgozni. Miután csatlakozott hozzájuk Michel Audiard forgatókönyvíró, elkezdtek megfelelő témát keresni. Szerették volna, ha filmjük tele lenne akciókkal, váratlan fordulatokkal, valóságos figurákkal. Az alapanyagot Michel Grisolia ''L'Inspecteur de la mer'' (A tenger felügyelője) című regénye szolgáltatta. Egész pontosan a könyv egyik jelenete, és főleg egyik szereplője tűnt érdekesnek számukra.
 
* Belmondót örömmel töltötte el, hogy lényegében két szerepet játszik egyszerre. Lautner kívánsága az volt, hogy ezúttal főleg színészi eszköztárát csillogtassa meg, kevesebb kaszkadőrmutatványa legyen.
 
 
* A sanzonénekesként is ismert [[Marie Laforêt]] további két filmben volt Belmondo partnere: ''Az arany bűvöletében'' (1984), ''Kellemes húsvéti ünnepeket!'' (1984).
 
* A szereplők közül többen a magánéletben barátságot ápoltak Belmondóval. A Charles Gérard-ral való barátság azonban csúnyán ért véget. 1980-ban Gérard egy újságinterjúban lényegében azt állította, hogy ő nevelte fel Belmondo három gyerekét, ő járt a szülői értekezletekre, és a gyerekek is hozzá fordultak a problémáikkal, nem az apjukhoz. Belmondo beperelte a lapot és a barát-kollégát: mindkét pert megnyerte. Gérard-ral végleg megszakította a barátságot.
 
 
* [[Jean-Paul Belmondo]] – Antonio Cerutti / Stanislas Borovitz ([[Sztankay István]])
* [[Georges Géret]] – Theodore Musard ([[Láng József (színművész)|Láng József]])
* Jean-François Balmer – Massard nyomozó ([[Mikó István (színművész)|Mikó István]])
* [[Claude Brosset]] – Achille Volfoni ([[Konrád Antal]])
527 516

szerkesztés