„Parasztkantáta” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
a →További információk: pt |
Forráshivatkozás hozzáadása |
||
15. sor:
A kor zenéjét ismerők számára meglepő egy ilyen „könnyű” muzsika, főleg a mindig „komoly” Johann Sebastian Bachtól. Különösen érdekes, ha azt is tudjuk, hogy ezt a kantátát már nem a fiatal, hanem az élete vége felé közeledő (nyolc év múlva hal meg) zeneszerző „követte el”. És azt se felejtsük el, hogy abban a korban még messze nem vált el a „szórakoztató” és a „komoly” zene, és Bach mégis egy szórakoztató, humoros zenével állt elő, amit ő maga jelzett azzal, hogy a partitúrára ezt írta: ''„Cantate en burlesque”'', azaz komikus énekmű. Molnár Antal a következőt írta erről: Bach ''„pazar jókedvében levetette a díszes öltönyt, egyszerű házi köntösben, pipával a szájában, pohár borocska mellett muzsikált, mondván: »einmal ist keinmal« (egyszeri kihágás nem számít)”''.<ref>Molnár Antal. 157–158. old.</ref>
A zene 24 részből, többnyire táncos motívumokból áll, amelyek általában igen rövidek, csak hat időtartama haladja meg az 1 percet (függően természetesen az előadás tempójától). A bevezető zene a zenekaré, ami felidézi az egyik későbbi rész témáját, ugyanakkor előrevetíti a darab zenei stílusát: a humorral kezelt paraszti darabosságot, nyerseséget. Az ünneplés tárgyáról az első duettben van szó ''(„Mer han en neue Oberkeet”)'', miközben a falusi zenészek is hallatják hangjukat. Az ötödik részben az új földesúr jóságáról énekelnek, majd egy előkelőbb hangulatú szoprán-ária következik. A szerelemről van szó benne, de furcsa módon még hascsikarásra is panaszkodik szegény lány. Az egyik basszus ária földesúr vagyonáról szól, eszerint napi tízezer arany a bevétele (már ahogy a parasztok elképzelik uruk jómódját). Ez akkora túlzás, hogy nyilván a hallgatóság hangos derültségét váltotta ki. Legvégül nótázva, vidám dudaszó kíséretében a kocsma felé veszi útját a társaság. Ez a rész a darab egyik legismertebb és legnépszerűbb része, amit a hangverseny-látogatók legszívesebben együtt énekelnének a művészekkel. Van még egy ilyen népszerű rész a darab elejéről, amelyet – rövidsége ellenére – kórusok is műsorukon tartanak:<ref>A szöveg [[Weöres Sándor]] fordítása.</ref>
<score vorbis="1" midi="1" raw="1">
\version "2.14.2"
113. sor:
* {{CitLib|aut=Pécsi Géza|aut2=Uzsayné Pécsi Rita|tit=Énektár|subtit=A <cite>Kulcs a muzsikához</cite> c. tankönyv melléklete|red=Kulcs a muzsikához Alapítvány|loc=Pécs|ann=1999|pag=196}}
* {{CitLib|tit=Zenei Lexikon|subtit=Bauernkantate|aut=[[Szabolcsi Bence]]|aut2=[[Tóth Aladár (zenetudós)|Tóth Aladár]]|red=Zeneműkiadó Vállalat|loc=Budapest|ann=1965|edi=Átdolgozott új kiadás|pag=I. kötet, 190}}
* {{CitLib|aut=Törzsök Béla|tit=Zenehallgatás az óvodában|subtit=Dallamgyűjtemény óvodák számára|red=Zeneműkiadó|loc=Budapest|isbn=963 330 402 4|ann=1980|misc=327. kotta}}
==
* [http://www.bach-cantatas.com/Texts/BWV212-Eng3.htm Német–angol librettó rendkívül jól használható formában]▼
* {{CitWeb|url=https://www.youtube.com/watch?v=bRdr0onjy94|aut=[[Johann Sebastian Bach]]|tit=„Mer han en neue Oberkeet" („Bauernkantate“)|ass=szoprán: Carmela Konrad, basszus: Benjamin Appl, Stiftsbarock Stuttgart, csemballó és karmester: Kay Johannsen|form=videó|work=YouTube|date=2014-12-14|accd=2016-08-19}} teljes mű
* {{CitWeb|url=https://www.youtube.com/watch?v=YbTp5wKozdY|aut=[[Johann Sebastian Bach]]|tit=Parasztkantáta|ass=Nagy Zsuzsanna|form=audió|work=YouTube|date=2009-11-15|accd=2016-08-19}} szóló ének
123 ⟶ 122 sor:
* {{CitWeb|url=https://www.youtube.com/watch?v=DQbG4vjvJfI|aut=[[Johann Sebastian Bach]]|tit=Peasant cantata|form=audió, képsorozat|work=YouTube|date=2009-04-17|accd=2016-08-19}} szoprán- és basszusszóló, zenekar
* {{CitWeb|url=https://www.youtube.com/watch?v=A35uP_BcR1A|aut=[[Johann Sebastian Bach]]|tit=Parasztkantáta|ass=Pénzes László|form=videó|work=YouTube|date=2012-02-09|accd=2016-08-19}} oktató videó akusztikus gitárra
== További információk ==
▲* [http://www.bach-cantatas.com/Texts/BWV212-Eng3.htm Német–angol librettó rendkívül jól használható formában]
{{Bach-kantáták}}
| |||