„Salman Rushdie” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Egyértelműsítés
a →‎A Sátáni versek körüli vita: Helyesírási apróság
43. sor:
[[Sátáni versek]] című regényét [[1988]] nyarán adták ki, és azonnal felháborodást váltott ki az [[iszlám]] világban [[Mohamed próféta]] „tiszteletlen” ábrázolása miatt. Nagy-britanniai muszlim vezetők [[Istenkáromlás|istenkáromlónak]] nevezték a könyvet, majd Indiában és Pakisztánban a könyv elleni tüntetések törtek ki.{{refhely|British Council}}{{refhely|Encyclopaedia Britannica}}
 
1989. [[február 14.|Februárfebruár 14-én]] [[Ruholláh Homeini|Khomeini]] [[ajatollah]], [[Irán]] vezetője [[fetva|fatvát]], azaz halálos kiközösítést hirdetett Rushdie ellen, istenkáromlás miatt. Ezenkívül Khomeini „[[hitehagyott]]nak” bélyegezte Rushdiet, ami az iszlám szerint halállal büntetendő, mivel a regényéből azt szűrte le, hogy nem hisz többé az iszlám vallásban. Khomeini minden hívő muszlimot felszólított Rushdie kivégzésére és emellett a regény kiadóinak kivégzésére is. [[február 24.|Február 24-én]] {{forr|hárommillió dollár vérdíjat tűzött ki}} az akkor már britek által finanszírozott rejtekhelyen élő író fejére.{{refhely|British Council}}{{refhely|Encyclopaedia Britannica}}
 
A [[berkeley]]-i [[Kaliforniai Egyetem (Berkeley)|Kaliforniai Egyetem]] könyvesboltjait, amelyek a regényt árulták, bombatámadás érte.{{refhely|NYT, 1989.03.01.}} A [[iszlám|muszlim]] közösségek világszerte nagygyűléseket tartottak és könyveket égettek. Rushdie [[japán nyelv|japán]] fordítóját, Igarasi Hitosit [[Tokió]]ban halálra késelték, [[olasz nyelv|olasz]] fordítóját, Ettore Capriolot megverték és megszúrták [[Milánó]]ban.{{refhely|NYT, 1991.07.13.}} A [[norvég nyelv|norvég]] kiadó, William Nygaard súlyosan megsebesült, amikor [[oslo]]i háza előtt meglőtték.{{refhely|Guardian, 2016.10.19.}} A [[törökország]]i [[Sivas (település)|Sivas]] egyik hoteljét felgyújtották, mert a [[török nyelv|török]] fordító, [[Aziz Nesin]] épp ott szállt meg. A támadásban 37 személy lelte halálát.{{refhely|Hürriyet, 2008-07-02}}