„Hevesi András” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
aNincs szerkesztési összefoglaló |
|||
28. sor:
===Fordításai===
*Rachilde: ''A nőstényfarkasok lázadása'' [''Meneur de louves'']; Genius, Bp., 1923 (''A regényírás művészei'', 39–40.)
*[[Gustave Flaubert]]: ''Három mese''; ford. Hevesi András, Lányi Viktor, Zolnai Béla; Genius, Bp., 1924
*[[Pierre Benoit]]: ''A zöld sziget'' [''L'île verte'']; Franklin, Bp., 1934 kör.
*[[Louis-Ferdinand Céline]]: ''Utazás az éjszaka mélyére'' [''Voyage au bout de la nuit'']; Nova, Bp., 1934
*André Maurois: ''A textilgyáros'' [''Bernard Quesnay'']; Cserépfalvi, Bp., 1934
*[[Louis Aragon]]: ''A bázeli harangok'' [''Les cloches de Bâle'']; Cserépfalvi, Bp., 1935 (a szerző ''Való világ'' – ''Monde réel'' c. regényciklusának 1. része)
*Maurice Dekobra: ''Festett szájak uccája'' [''Rue des bouches peintes'']; Nova, Bp., 1935
*Jean Schlumberger: ''A családfő'' [''Saint-Saturnin'']; Franklin, Bp., 1935 (''Külföldi regényírók'')
*[[Evelyn Waugh]]: ''Egy marék por''; Athenaeum, Bp., 1935
*[[Aldous Huxley]]: ''Két vagy három grácia''. ''Spencer bácsi''; Franklin, Bp., 1936 (''Külföldi regényírók'')
*[[Thomas Mann (író)|Thomas Mann]]: ''Mesterek szenvedése és nagysága''; ford. Hevesi András, Keszi Imre, Sárközi György, Cs. Szabó László; Athenaeum, Bp., 1936
*Jacques Bainville: ''Napoleon''; Athenaeum, Bp., 1937
*Aldous Huxley: ''A vak Sámson'' 1-2. [''Eyeless in Ghaza'']; előszó Cs. Szabó László; Franklin, Bp., 1937 (''Külföldi regényírók'')
*Albert Gervais: ''Nehéz orvosnak lenni Kínában'' [''Esculape en Chine'']; Singer és Wolfner, Bp., 1938
*[[Roger Martin du Gard]]: ''Egy lélek története'' 1–2. [''Jean Barois'']; Franklin, Bp., 1939 (''Külföldi regényírók'')
*[[Virginia Woolf]]: ''Évek'' 1–2. [''Years'']; bev. Schöpflin Aladár; Franklin, Bp., 1940
*Thomas Mann: ''Freud. Két tanulmány; Freud és a jövő'', ford. Hevesi András, ''Freud helye a szellemtörténetben'', ford. Vas István; Officina, Bp., 1947 (''Officina könyvtár'', 92.)
===Művei idegen nyelven===
* ''Pluie de Paris – roman'' [''Párizsi eső'']
* ''Pariska kiša. Roman'' [''Párizsi eső'']
* ''Irén''
==Jegyzetek==
| |||