„Csingiz Ajtmatov” változatai közötti eltérés
[ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
a →Élete végén: A Magyar Érdemrend tisztikeresztje → A Magyar Érdemrend tisztikeresztje (1991) AWB |
a Kurzív tartalmú zárójelek korr., egyéb apróság ld.: WP:BÜ |
||
73. sor:
*''Életveszélyben. Elbeszélések''; ford. Árvay János, Láng Anikó; Európa, Bp., 1963
*''A versenyló halála. Regény''; ford. Láng Anikó; Európa, Bp., 1968
*''Fehér hajó'' / ''A versenyló halála''; ford. Fehér János, Láng Anikó; Európa, Bp., 1971
*''Korai darvak. Két kisregény'' / ''Az első tanító''; ford. Árvay János; Kozmosz Könyvek, Bp., 1977
*''A tengerparton futó tarka kutya. Regény''; ford. Árvay János; Európa, Bp., 1977
*''Az évszázadnál hosszabb ez a nap. Regény''; ford. Rab Zsuzsa; Európa, Bp., 1982
*''Vesztőhely. Regény''; ford. Rab Zsuzsa; Európa, Bp., 1987
*''Duhovnyj potencial obnovlenyija'' / ''A megújulás szellemi potenciálja''; összeáll. Alekszandr Zolotarjov, szöveg Csingiz Ajtmatov et al., ford. Szelivanova Katalin; Novosztyi, Moszkva, 1989
*''Dzsingisz kán fehér fellege. Két elbeszélés'' / ''Mire a madarak visszatérnek''; ford. Somfai Kara Dávid, versford., tan. Buda Ferenc; Holnap, Bp., 2007
*''Amikor leomlanak a hegyek. Az örök menyasszony''; ford. Katona Erzsébet; Európa, Bp., 2008
|