„Indrija” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
0 forrás archiválása és 1 megjelölése halott linkként. #IABot (v2.0beta8)
a Kurzív tartalmú zárójelek korr., ld.: WP:BÜ
2. sor:
Az '''''indrija''''' (szó szerint: "[[Sakra (buddhizmus)|Indra]] istenhez tartozó", vagy "Indrának tetsző") [[Szanszkrit nyelv|szanszkrit]] és [[Páli nyelv|páli]] fogalom az indiai eredetű bölcseleti rendszerekben.
 
A [[hinduizmus]]ban és a [[Jóga|jógá]]ban a szó az érzékszervekre vonatkozik. Tíz indrija létezik, amelyeket két csoportra osztanak: az érzékelés szerveire (''(buddhíndriják)'') és a cselekvés szerveire (''(karméndriják)'').<ref>Akadémiai Kiadó: Világvallások, 2009</ref>
 
A [[buddhizmus]]ban ezzel a fogalommal több belső folyamatot jelölnek, amelyet leggyakrabban "képességnek" fordítanak, illetve szövegkörnyezettől függően "spirituális képességnek" vagy "irányító elvnek"<ref>Bodhi (2000) az ''indriját'' a következőképpen fordítja angolra: "spirituális képesség" vagy egyszerűen "képesség." Buddhaghosa és Ñāṇamoli (1999) képességnek (például 128-9. o.), Conze (1993) "irányító képességnek" és "spirituális képességnek" (Rhys Davids és Stede (1921-25), 122-123. o., [http://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/philologic/getobject.pl?c.0:1:3218.pali entry for "Indriya,"]{{Halott link|url=http://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/philologic/getobject.pl?c.0:1:3218.pali |date=2018-09 }}</ref>
13. sor:
== Az öt spirituális képesség ==
A [[Tipitaka|páli kánon]] részét képező [[Szutta-pitaka|Szutta-pitakában]] az ''indriját'' gyakran használják az "öt spirituális képesség" (páli: ''panycs indrijáni'') értelmében:
:# hit vagy meggyőződés (''([[szaddhá]])'')
:# energia vagy kitartás (''([[vírja]])'')
:# [[Szati (buddhizmus)|tudatosság]] vagy memória (''(szati)'')
:# koncentráció vagy összpontosítás (''([[szamádhi]])'')
:# bölcsesség vagy megértés (''([[Bölcsesség a buddhizmusban|pannya]])'').
Ez az öt képesség a hét minőség-csoport egyike, amelyet [[Gautama Sziddhártha|Gautama Buddha]] dicsért.<ref>Bodhi, 2000, 1937. o.</ref>
 
27. sor:
:* '''Bölcsesség/megértés''' - a [[négy nemes igazság]]ra vonatkozik.<ref>Bodhi (2000), 1671-73. o.; és Thánisszaró (1997a).</ref>
 
Az SN 48.51-ben Buddha az mondja, hogy az öt képesség közül a bölcsesség (''(agga)'') a "legfőbb".<ref>Bodhi (2000), 1695. o.</ref>
 
=== A spirituális képességek kiegyensúlyozása ===
37. sor:
:"Ugyanígy, Szona, a túlzott erőfeszítés nyughatatlansághoz vezet, a lagymatag erőfeszítés lustasághoz vezet. Ezért meg kell határoznod a kitartásod megfelelő mértékét, be kell állítani a képességeket és úgy megválasztani a témádat."<ref>Thánisszaró (1997b). lásd még: Nyanaponika & Bodhi (1999), 168-70. o.</ref><ref>Lásd még: Bodhi, 2000, 1605-7. o.).</ref>
 
Ehhez kapcsolódóan a [[Viszuddhimagga]] és más poszt-kanonikus szövegmagyarázatok<ref>például az [[Anguttara-nikája|AN]] 6.55, Nyanaponika és Bodhi (1999, 301-2. o.)</ref> figyelmeztet, hogy egy spirituális képesség ne kerekedjen felül a többi négyen, ezért általában azt tanácsolja, hogy át kell alakítani az eltúlzott képességet az elemző állapotokkal (lásd ''[[dhamma-vicsaja]]'') vagy a nyugalom kifejlesztésével (''([[szamatha]])''). Ezenfelül a szövegmagyarázatok azt tanácsolják, hogy az öt spirituális képességet egymást kiegyensúlyozó párok segítségével fejlesszük:
{| cellpadding="10" style="float:right"
|-
69. sor:
== Az öt anyagi képesség vagy a hat érzékszervi képesség ==
A Szutta-pitakában hat érzékszervi képesség szerepel a [[sadájatana|hat érzékelési alaphoz]] hasonlóan. Ezek a képességek az öt érzékszerv és a "tudat" vagy "gondolat".
:# látás (''(csakkh-indrija)'')
:# hallás (''(szot-indrija)'')
:# szaglás (''(ghán-indrija)'')
:# ízlelés (''(dzsivh-indrija)'')
:# érintés (''(káj-indrija)'')
:# gondolat (''(man-indrija)'')
Az első ötöt úgy is nevezik, hogy az öt anyagi képesség (például: ''panycsannam indrijánam avakanti'').<ref>Rhys Davids és Stede (1921-25), 122-23. o.</ref>
 
80. sor:
Az [[Abhidhamma-pitaka|Abhidhamma-pitakában]] az ''indrija'' fogalma kibővül huszonkét "fenomenológiai képességre" vagy "ellenőrző erőre" (páli: ''bávíszati indrijáni''),<ref>Bodhi (2000), 1508-1509. o. és Rhys Davids és Stede (1921-25), 122-3. o.</ref> amelyek a következők:
* a hat érzékszervi képesség
:# szem/látás képessége (''(csakkh-indrija)'')
:# fül/hallás képessége (''(szot-indrija)'')
:# orr/szaglás képessége (''(ghán-indrija)'')
:# nyelv/ízlelés képessége (''(jivh-indrija)'')
:# test/tapintás képessége (''(káj-indrija)'')
:# tudat képessége (''(man-indrija)'')
* három fizikai képesség
:# női nem (''(itth-indrija)'')
:# férfi nem (''(purisz-indrija)'')
:# élet vagy életerő (''(dzsívit-indrija)'')
* az öt érzés képesség<ref>Bodhi, 2000, 1510. o.</ref>
:# fizikális öröm (''(szukh-indrija)'')
:# fizikális fájdalom (''(dukkh-indrija)'')
:# mentális öröm (''(szomanasza-indrija)'')
:# mentális fájdalom (''(domanassz-indrija)'')
:# egykedvűség (''(upekhha-indrija)'')
* az öt spirituális képesség
:# hit (''([[szaddha|szaddh-indrija]])'')
:# energia (''([[vírja|viríj-indrija]])'')
:# [[Szati (buddhizmus)|tudatosság]] (''(szat-indrija)'')
:# koncentráció (''([[szamádhi]]-indrija)'')
:# bölcsesség (''([[Bölcsesség a buddhizmusban|panny-indrija]])'')
* három végső-tudás képesség
:# az gondolni, hogy "meg fogom ismerni az ismeretlent" (''(anannyáta-nyasszámít-indrija)'')
:# gnozis (''(anny-indrija)'')
:# az, aki tud (''(annyátá-vindrija)'')
 
==Kapcsolódó szócikkek==
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/wiki/Indrija