„Karma a buddhizmusban” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
1 forrás archiválása és 0 megjelölése halott linkként. #IABot (v2.0beta9)
a Kurzív tartalmú zárójelek korr., ld.: WP:BÜ
2. sor:
A '''karma''' ([[Szanszkrit nyelv|szanszkrit]], vagy ''karman'', [[Páli nyelv|páli]]: ''kamma'') szanszkrit fogalom, melynek szó szerinti jelentése "cselekedet" vagy "tett". A szanszkrit ''karmaphala'' ([[Tibeti nyelv|tibeti]]: ''rgyu 'bras''{{sfn|Lichter|Epstein|1983|p=232}}{{sfn|Padmakara Translation Group|1994|p=101}}<ref group="m">A tibeti köznyelvben a ''las'' és a "karma" kifejezésekkel a karma és gyümölcse folyamat egészére utalnak.{{sfn|Padmakara Translation Group|1994|p=101}}</ref>) a ''karma'' [[Phala|"gyümölcse"]],{{sfn|Kalupahanna|1992|p=166}}{{sfn|Keown|2000|p=36-37}}{{sfn|Gombrich|2009|p=19}} "hatás"{{sfn|Kopf|2001|p=141}} vagy "eredmény"{{sfn|Kragh|2001|p=11}}. A ''karmavipaka'' egy hasonló kifejezés, a ''karma'' [[Vipáka|"érése"]]{{sfn|Keown|2000|p=810-813}} vagy "főzése".{{sfn|Klostermaier|1986|p=93}}
 
A [[Buddhizmus|buddhista]] hagyományokban a ''karma'' az akaratlagosan, szándékosan elkövetett szóbeli, fizikális, vagy gondolat általi cselekedetekre (''([[csétaná]])'') vonatkozik, amelynek a jövőben következményei vannak. Ezeket a szándékokat meghatározó tényezőnek tekintik a lét körforgatagában (''[[Szamszára (buddhizmus)|szamszára]]') történő [[Újjászületés (buddhizmus)|újjászületésekben]].
 
A karma koncepciója talán kevésbé volt jelentős a [[korai buddhizmus]]ban és később különböző értelmezések alakultak ki. A buddhista filozófia egyik fő problémája az, hogy hogyan lehetséges a karma és az újjászületés, ha egyszer nincs én, aki újjászülethetne, és hogyan raktározódnak az idő múlásával a tudatban (tudatalattiban) a karma nyomai, illetve "magvai".
12. sor:
 
===Újjászületés===
Az [[Újjászületés (buddhizmus)|újjászületés]],<ref group="m">szanszkrit, punaraávrtti, punarutpatti, punardzsanman, vagy punardzsílvátu</ref> általános hit a buddhista hagyományokban. Eszerint a lények mindig a [[Érzéki vágyak birodalma|hat birodalom]] valamelyikében születnek újra a [[Szamszára (buddhizmus)|egymást követő körforgásként]], amelynek okozója a tévelygés (''([[Avidjá (buddhizmus)|avidjá]])''), a vágy (''([[Tanhá|trsná]])'') és a gyűlölet (''([[Dvésa (buddhizmus)|dvésa]])''). A születések körforgását nevezik úgy, hogy ''[[Szamszára (buddhizmus)|szamszára]]''. Ez egy kezdet és vég nélküli folyamat. A szamszárából való kiszabadulás lehetséges a buddhista ösvényen keresztül, amellyel megszüntethető a nem-tudás, és lecsillapítható a vágy és a gyűlölet. Ezáltal megszűnik a folytonos újjászületések folyamata.
 
===Karma===
Az újjászületések körforgását a ''karma'' határozza meg, szó szerint: "cselekedet".<ref group="m">A korai buddhizmusban az újjászületést a sóvárgás és a tévelygés</ref>{{sfn|Vetter|1988|p=xxi}} következményének tekintették, és feltehetően a ''karma'' törvényének kevesebb fontosságot tulajdonítottak.{{sfn|Matthews|1986|p=124}}{{sfn|Schmithausen|1986|p=206-207}}{{sfn|Bronkhorst|1998|p=13}} A buddhista hagyományokban a ''karma'' az akaratlagos cselekedetekre (''([[csátaná]])'') vonatkozik,{{sfn|Bronkhorst|1998}}{{sfn|Gethin|1998|p=119-120}}{{sfn|Gombrich|2009|p=19}} amelyek verbálisan, fizikálisan vagy mentálisan történhetnek.{{sfn|Gombrich|1997|p=55}}
 
===Karmaphala===
A karmának következményei vannak a jövőben. Ez a ''karma-phala'', azaz "cselekedet gyümölcse".{{sfn|Kalupahana|1992|p=166}} Minden tettnek van következménye, de a ''karmikus következmények'' csak azok, amelyek egyrészt a tett morális minőségéből fakadnak, másrészt a cselekedet mögött meghúzódó motivációból.{{sfn|Reichenbach|1988|p=399}}<ref group="m">Az [[Abhidharma|Abhidharmában]] külön meghatározása van ezeknek. Vannak a "következmények okai" (''(vipāka-hetu)'') és a "következmények eredménye" (''(vipāka-phala)'').</ref>{{sfn|Waldron|2003|p=61}}
 
A jó morális cselekedetek üdvös, a rosszak pedig alacsonyabb létbirodalmakban való újjászületést eredményeznek. A legfontosabb tényező az, hogy a cselekedet mennyiben járul hozzá mások jólétéhez, esetleg mennyi kárt okoz.{{sfn|vetter|1988|p=84}}
24. sor:
A különböző buddhista hagyományok nem mindig értenek egyet abban, hogy ezek az akaratlagos cselekedetek hogyan vezetnek újjászületéshez és abban, hogy az [[Állandótlanság|aniccsa]] (állandótlanság) és az [[anatta]] (én-nélküliség) megértése, hogyan segíthet az újjászületések megállításában.{{sfn|Dargyay|1986|p=170}} A korai buddhizmusban nem létezett kidolgozott elmélet az újjászületésről és a karmáról{{sfn|Matthews|1986|p=124}}. Az újjászületést a sóvárgás és a tévelygés eredményének tekintették.{{sfn|Schmithausen|1986|p=206-207}}{{sfn|Bronkhorst|1998|p=13}}{{sfn|Vetter|1988|p=xxi}}
 
A későbbi buddhizmusban az alap gondolat az, hogy a ''[[Klésák (buddhizmus)|klésák]]'' ("zavaró érzelmek"){{sfn|Vetter|1988|p=52, note 8}}<ref group=web name=chodron1>Thubten Chodron (1993). [http://www.thubtenchodron.org/GradualPathToEnlightenment/LR_062_12Links_25Jan93.pdf ''The Twelve Links – Part 2 of 5 (PDF)'']</ref>, a ''[[csétaná]]'' ("akarat"),{{sfn|Bronkhorst|1998}} és a ''[[tanhá]]'' ("szomj", "sóvárgás"){{sfn|Bronkhorst|1998|p=12}} irányításából származó ''szándékos'' cselekedetek okozzák a tudatban a [[Szanszkára|benyomásokat]],<ref group=web name="Bowker" /> a [[Vászaná|tendenciákat]]<ref group=web name="Bowker">[http://www.encyclopedia.com/topic/karma.aspx#2 John Bowker (1997), ''Karma'', The Concise Oxford Dictionary of World Religions]</ref> illetve a [[Bídzsa|"magvakat"]] (képletesen mint az "elültet egy gondolatot valaki fejében"). Ezek a benyomások, vagy "magvak" később beérnek és [[vipáka|eredményük]] vagy [[phala|gyümölcsük]] lesz.{{sfn|Harvey|1990|p=40}} Ha valaki túljut a zavaró érzelmeken (''(klésák)''), akkor megtöri az [[Függő keletkezés|oksági hatások láncát]], amely a hat birodalomban történő újjászületéshez vezet.<ref group=web name=chodron1/> A ''[[A tizenkét nidána|függő keletkezés 12 oksági láncolata]]'' elméleti hátteret nyújt. Elmagyarázza, hogy hogyan vezetnek a [[Klésák (buddhizmus)|zavaró érzelmek]] újjászületéshez.{{sfn|Schumann|1997|88-92}}
 
===Összetett folyamat===