„Szatipatthána” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Nincs szerkesztési összefoglaló
a Kurzív tartalmú zárójelek korr., ld.: WP:BÜ
23. sor:
A tudatosság négy alapja a [[Bódipakkhijá-dhammá|megvilágosodáshoz szükséges képességek]] (bódipakkhijá-dhammá) hét csoportja közül az egyik.
 
Ezeket azért gyakorolják, hogy elérjék és elmélyítsék az ügyes tudatosságot (''(szammá-szati)'') és - kevésbé közvetlenül - az ügyes koncentrációt (''(szammá-szamádhi)''), amelyek a [[nemes nyolcrétű ösvény]] részét képezik. A szatipatthána meditáció gyakorlásával kialakítható a [[vipasszaná|belátás]] ([[vipasszaná]]) és a fókuszálás ([[szamatha]]) mentális tényezője. A tudatosság négy alapja alapvető fontosságú a mai théraváda buddhizmusban, a vipasszaná mozgalomban és az olyan [[A buddhizmus iskolái|buddhista hagyományokban]], amelyek a [[buddhista meditáció|meditáció]] fontosságát hangsúlyozzák, például a [[szótó]] [[zen]]<ref>Nhat Hanh (2005).</ref> és a [[mahájána]] hagyományok.<ref>{{cite web|last1=Ponlop|first1=Dzogchen|title=Tiny, Slippery Spot of Mind|url=http://archive.thebuddhadharma.com/issues/2005/spring/ponlop.html|website=http://archive.thebuddhadharma.com|accessdate=20 June 2014}}</ref>
 
==Hagyományos szövegek==
32. sor:
:a szenvedés megszüntetéséhez,
:a fájdalom és a bánat megszüntetéséhez,
:a módszer megszerzéséhez,<ref>Bodhi (2000, SN 47 n. 123, Kindle Loc. 35147) megjegyzés: "a 'módszer' (''(&ntilde;&#x101;ya)'') a [[nemes nyolcrétű ösvény]]re vonatkozik...."</ref>
:a nirvána eléréséhez,
:azaz, a tudatosság négy alapzatához.<ref>SN 47.1 (Bodhi, 2000, 1627. o.). Lásd még: DN 22, MN 10, SN 47.18 és SN 47.43.</ref>