„Caius Suetonius Tranquillus” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
TurkászBot (vitalap | szerkesztései)
a {{Latin írók}} eltávolítása (WP:BÜ), apróbb javítások
41. sor:
 
# ''Császáréletrajzok'' (De vita XII Caesarum libri VIII.<ref>[http://mek.oszk.hu/03200/03264/ Caius Suetonius Tranquillus Caesarok élete], mek.oszk.hu</ref>), az alábbi uralkodók életrajzaival: [[Caius Iulius Caesar|Julius Caesar]], [[Augustus római császár|Augustus]], [[Tiberius római császár|Tiberius]], [[Caligula római császár|Caligula]], [[Claudius római császár|Claudius]], [[Nero római császár|Nero]], [[Galba római császár|Galba]], [[Otho római császár|Otho]], [[Vitellius római császár|Vitellius]], [[Vespasianus római császár|Vespasianus]], [[Titus római császár|Titus]], [[Domitianus római császár|Domitianus]]
# ''Híres férfiakról'' (De viriis illustribus) – ez jórészt elveszett, csak a De grammaticiis et rhetoribus című rész maradt meg, valamint néhány költő életrajza ([[Publius Terentius Afer|Terentius]], [[Quintus Horatius Flaccus|Horatius]], [[Persius]]). Egyes kutatók neki tulajdonítják [[Publius Vergilius Maro|Vergilius]], [[Albius Tibullus|Tibullus]] és [[Marcus Annaeus Lucanus|Lucanus]] életrajzait is.
# A fenti, többé-kevésbé fennmaradt művek mellett a ''bizánci [[Szuda-lexikon]]'' legalább egy tucat, teljesen elveszett, görög nyelven írt művet sorol föl Suetonius neve alatt, melyek többsége történeti, vagy kultúrtörténeti jellegű. A további latin nyelvű műveinek is csak a címe maradt fenn: ''De regibus, De institutione officiorum, De rerum naturis, De animantium naturis, De vitiis corporalibus, De rebus variis''. Elképzelhető, hogy e könyvek közül sok a ''Prata'' ''(Mezők)'' című gyűjteményes munka része volt.<ref>Michael von Albrecht: A római irodalom története. II. 1120. old.</ref>
 
82. sor:
== Magyar nyelvű kiadásai ==
 
*''[http://real-eod.mtak.hu/4946/1/MTA_Konyvek_189979_000892692.pdf Császárok életrajzai]''; ford., bev., jegyz. Székely István; Franklin, Bp., 1896 (Görög és latin remekírók)
*Suetonius összes művei. Fordította: Kopeczky Rita. Osiris Kiadó. Budapest, 2004. {{ISBN|9633892600}}
*''Nero''; ford. Révay József; Kultúra, Bp., 1922 (''Kultúra Könyvtár'')
*Suetonius:''Caesarok 12élete. Tizenkét életrajz''; ford., Fordította:utószó, jegyz. Kis Ferencné, versford. Terényi István; Európa, BudapestBp., 1961. Online: [http://mek.oszk.hu/03200/03264/03264.htm MEK]
*Suetonius Tranquillus. Császárok életrajzai. Latinul és magyarul. Fordította, bevezetéssel és jegyzetekkel ellátta dr. Székely István. Budapest (Franklin-társulat) 1896. Online: [http://real-eod.mtak.hu/4946/ REAL-EOD]
*''A caesarok élete''; ford. Kis Ferencné, utószó, jegyz. Hegyi György; Magyar Helikon–Európa, Bp., 1975 (''Bibliotheca classica'')
*Suetonius: Nero császár életrajza. Online: [http://mek.oszk.hu/06100/06151/06151.htm#16 MEK]
*''Suetonius összes művei''; ''Császáréletrajzok'' ford. Kis Ferencné, átdolg. Kopeczky Rita, jegyz., utószó Patay-Horváth András, egyéb művek, töredékek ford., jegyz. Kopeczky Rita; Osiris, Bp., 2004 (''Sapientia humana'') {{ISBN|9633892600}}
*''Caesarok élete''; ford. Kis , átdolg., kieg. Majtényi Zoltán; Holnap, Bp., 2013
*Suetonius: ''Nero császár életrajza'' (ford. OnlineKis Ferencné), online: [http://mek.oszk.hu/06100/06151/06151.htm#16 MEK]
 
==Jegyzetek==
98 ⟶ 101 sor:
 
== Egyéb irodalom ==
* [[Leffler Sámuel]]ː ''Római irodalomtörténet – A középiskolák felsőbb osztályai számára és a művelt közönség használatára'', Lampel Róbert (Wodianer F. és Fiai) Cs. és Kir. könyvkereskedése, Budapest, 1903, 192. o.
* [[Sebestyén Károly (kritikus)|Sebestyén Károly]]ː ''A római irodalom története – szemelvényekkel magyar írók latin műfordításaiból'', Lampel Róbert (Wodianer F. és Fiai) Cs. és Kir. Udvari Könyvkereskedés Kiadása, 1902, 147–149. o.
* Kozák Dániel: Suetonius összes művei. Ford. Kis Ferencné és Kopeczky Rita, Ókor 5.1 (2006) 92–4