„Philip K. Dick” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
→Válogatott művei: biztonsági mentés |
→Válogatott művei: Biztonsági mentés |
||
93. sor:
* 1957. ''Puttering About in a Small Land'' ([[1994]]); ''Piszmogás egy kisvilágban''
* 1958. ''Time Out of Joint'' ([[1959]]); ''[[Kizökkent idő]]''; fordító: Pék Zoltán; Agave Könyvek, Budapest, 2004
* 1958. ''Nicholas and the Higs'' (elveszett); ''Nicholas és Higgék''
* 1958. ''In Milton Lumky Territory'' ([[1985]]); ''Milton Lumky földjén''
* 1959. ''Confessions of a Crap Artist'' ([[1975]]); ''[[
▲* 1959. ''Confessions of a Crap Artist'' ([[1975]]); ''[[''Egy megcsúszott lélek vallomásai]]''; fordító: Pék Zoltán; Agave Könyvek, Budapest, 2012
* 1960. ''The Man Whose Teeth Were All Exactly Alike'' ([[1984]]); ''Az ember, akinek minden foga egyforma volt''
* 1960. ''Humpty Dumpty in Oakland'' ([[1986]]); ''Humpty Dumpty Oaklandben''
* 1961. ''The Man in the High Castle'' ([[1962]]); ''[[Az ember a Fellegvárban]]''; fordító: Gerevich T. András; Agave Könyvek, Budapest, 2003
* 1962. ''
* 1962. ''
* 1963. ''Dr. Bloodmoney, or How We Got Along After the Bomb'' (1965); ''[[Dr. Vérdíj]]'';
* 1963. ''The Game-Players of Titan'' ([[1963]]); ''[[A Titán játékosai]]''; fordító: Pék Zoltán; Agave Könyvek, Budapest,
* 1963. ''The Simulacra'' ([[1964]]); ''[[Az utolsó szimulákrum]]''; fordító: Pék Zoltán; Agave Könyvek, Budapest,
* 1963. ''The Crack in Space'' ([[1966]]); ''Repedés az Űrben''
* 1964. ''Clans of the Alphane Moon'' ([[1964]]); ''[[Az Alfa hold klánjai]]''; fordító: Pék Zoltán; Agave Könyvek, Budapest,
* 1964. ''The Zap Gun'' (1967); ''[[Transz (regény)|Transz]]''; fordító: Halász András; Cherokee, Budapest,
* 1965. ''The Three Stigmata of Palmer Eldritch'' ([[1965]]); ''[[Palmer Eldritch három stigmája]]''; fordító: Pék Zoltán; Agave Könyvek, Budapest,
* 1964. ''The Penultimate Truth'' ([[1964]]); ''[[A végső igazság]]'' ([[2017]])
* 1964. ''Deus Irae'' (Roger Zelazny-vel közösen) ([[1976]]); ''Deus Irae''
144 ⟶ 138 sor:
*''A halál útvesztője. Tudományos fantasztikus regény''; fordító: Veres Mihály; Kozmosz Könyvek, Budapest, 1986 ''(Kozmosz fantasztikus könyvek)''
*
*''Ubik''; fordító: Németh Attila; Móra, Budapest, 1992
*''Szárnyas fejvadász. Álmodnak-e az androidok elektromos bárányokról?''; fordító: Szántai Zsolt; Valhalla Páholy, Budapest, 1993
150 ⟶ 144 sor:
*''Különvélemény. Valamint Emlékmás, Imposztor és más novellák''; fordító: Galamb Zoltán et al.; Szukits, Szeged, 2002 ''(Sikerfilmek – könyvsikerek)''
*
*
*''Valis''; fordító: Pék Zoltán; Agave Könyvek, Budapest, 2004
*''Ubik''; fordító: Németh Attila; 2. átdolg. kiad.; Agave Könyvek, Budapest, 2004
160 ⟶ 154 sor:
*
*''Csordulj könnyem, mondta a rendőr''; fordító: Pék Zoltán, versfordító: Imreh András; Agave Könyvek, Budapest, 2006
*
▲*''Az Alfa hold klánjai''; fordító: Pék Zoltán; Agave Könyvek, Budapest, 2006
*''Már megint a felfedezők''; fordító: Gálla Nóra et al.; Agave Könyvek, Budapest, 2007
*''Istenek inváziója''; fordító: Pék Zoltán; Agave Könyvek, Budapest, 2008
*''Galaktikus cserépgyógyász''; fordító: Pék Zoltán; Agave Könyvek, Budapest, 2008
*
*''Csúszkáló valóságok''; fordító: Galamb Zoltán et al.; Agave Könyvek, Budapest, 2009
*''Visszafelé világ''; fordító: Pék Zoltán; Agave Könyvek, Budapest, 2009
*''Szabad Albemuth Rádió''; fordító: Pék Zoltán; Agave Könyvek, Budapest, 2009
*''Az elektromos Lincoln''; fordító: Pék Zoltán; Agave Könyvek, Budapest, 2010
*
*''Timothy Archer lélekvándorlása''; fordító: Pék Zoltán; Agave Könyvek, Budapest, 2011
*
*''A Frolix-8 küldötte''; fordító: Pék Zoltán; Agave Könyvek, Budapest, 2012
*
*''A halál útvesztője''; fordító: Veres Mihály; Agave Könyvek, Budapest, 2014
*
*''Emlékmás''; fordító: Pék Zoltán; Agave Könyvek, Budapest, 2016
*''A végső igazság''; fordító: Pék Zoltán; Agave Könyvek, Budapest, 2017
| |||