„Wikipédia:Kocsmafal (nyelvi)” változatai közötti eltérés

Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
643. sor:
::{{ping|Ogodej}} meg tudnád nézni a fővárost is az atlaszban? Köszi :) [[User:Teemeah|<font color="#0B610B"><b>Xia</b></font>]] [[User vita:Teemeah|<font color="#0B3B17"><sup>Üzenő</sup></font>]] 2019. augusztus 26., 11:36 (CEST)
::: {{ping|Teemeah}} Sajnos nekem egy régebbi Cartographia Vliágatlasz van, ahol még Colombót húzták alá fővárosnak, a szószedetben nincs, viszont mellette már jelölték Kottét. A KNMH is 1981-es, és a fővárost 1982-ben helyezték át (illetve a közigazgatási központot, ami Colombo – talán – külvárosa lehetett). Szingalézül egyébként az átírása tiszteleti jelzővel ''Szrí Dzsajavardhanapura Kótté'', tamilul: ''Szrí Dzsajevardanapura Kótté'' lesz. [[Szerkesztő:Ogodej|Ogodej]] [[Szerkesztővita:Ogodej|<sup>vitalap</sup>]] 2019. augusztus 26., 14:33 (CEST)
 
Akkor valaki átnyálazhatná a többi, amúgy 1:1 angolból átvett város nevét (pl. [[Jaffna]], [[Kandy]], vagy épp a szócikk nélküli [[Dehiwala-Mount Lavinia]]) is. [[Szerkesztő:Vampeare|vampeare]] <sup>[[Szerkesztővita:Vampeare|vita]]</sup> 2019. augusztus 26., 20:52 (CEST)
 
== Nur-Szultan ==