Wikipédia

„Itália (egyértelműsítő lap)” változatai közötti eltérés

Laptörténet interaktív böngészése
[nem ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
← Régebbi szerkesztésÚjabb szerkesztés →
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
VizuálisWikiszöveges
Voxfax (vitalap | szerkesztései)
71 798 szerkesztés
átfogalmazás
1. sor:
==Itália írásmóddal==
 
* '''[[Olaszország történelme|Itália]]''' (történelmi-politikai fogalom): az [[Itália egyesítése]] és a modern Olaszország létrejötte (1860) '''előtt''' az Appennini-félszigeten fennálló államalakulatok gyűjtőneve
:: '''Megjegyzés:''' Idegen nyelvű megfelelői: {{ny-it|Italia}}, {{ny-fr|Italie}}, {{ny-en|Italy}}, {{ny-de|Italien}} stb. a fenti Itália-fogalom mellett jelentik még az 1860 utáni Olaszországot '''is.'''
:: <br/>MagyarA magyar nyelvben az „Itália” és az „Olaszország” fogalmak jelentéstartalma eltér,eltérő: „Itália” használatos „Olaszország” értelemben is, de az 1860 előtti Itáliára „Olaszország” kifejezés '''nemhasználata alkalmazhatóhibás''' az 1860 előtti olasz államok együttesére.
 
* [[Itália (földrajzi régió)]]: az [[Appennini-félsziget]] területe, beleértve Olaszország, San Marino, a Vatikán területét, továbbá Svájc, Délkelet-Franciaország, Szlovénia és Málta olaszok lakta területeit
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/wiki/Itália_(egyértelműsítő_lap)”