„Metonímia” változatai közötti eltérés
| [nem ellenőrzött változat] | [nem ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
a Visszaállítottam a lap korábbi változatát 213.197.88.16 (vita) szerkesztéséről 213.197.90.174 szerkesztésére Címke: Visszaállítás |
|||
14. sor:
* ''[[Brüsszel]]'' ezt is eldöntötte (= az ''[[Európai Unió]] vezetősége'' ezt is eldöntötte)
* ''[[Schengen]]ben'' tartózkodom (= a ''[[schengeni egyezmény|schengeni övezetben]]'' tartózkodom)
* nem történt ilyen ''[[Csernobil]]'' óta (= nem történt ilyen a ''[[csernobili atomerőmű-baleset]]'' (1986) óta)▼
* ''a [[Kreml (Moszkva)|Kreml]]'' felfüggesztette a tárgyalásokat (= ''[[Oroszország]] v. a [[Szovjetunió]] kormánya'' felfüggesztette a tárgyalásokat)
* ''ötös asztal'' fizet (= ''az ötös asztalnál ülő vendégek'' fizetnek)
38 ⟶ 39 sor:
=== Névcsere rész-egész viszony alapján (szinekdoché) ===
* ''[[Debrecen]]'' nyert három-kettővel. (= ''a debreceni labdarúgócsapat'' nyert három-kettővel)
▲* nem történt ilyen ''[[Csernobil]]'' óta (= nem történt ilyen a ''[[csernobili atomerőmű-baleset]]'') óta)
* fejszével esett neki az ''erdőnek'' (= fejszével esett neki a ''fának'')
* négy éhes ''szájat'' kell ''etetnem'' (= négy éhes ''gyereket'' kell ''eltartanom'')
| |||