„Daryl Hannah” változatai közötti eltérés
[ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Nincs szerkesztési összefoglaló |
HG (vitalap | szerkesztései) →Filmszerepei: táblázatba rendezés, szinkron hozzáadása, többjelentésű címek javítása |
||
41. sor:
2013 szeptemberében nyilvánosságra hozta, hogy gyermekkora óta az [[autizmus]] egyik fajtájával, [[Asperger-szindróma|Asperger-szindrómával]] küzd, amely megnehezítette szociális viszonyát és társas kapcsolatait.<ref>http://www.forbes.com/sites/emilywillingham/2013/09/29/wall-street-actress-daryl-hannah-also-autistic-woman/</ref>
==
===Film===
{|class="wikitable sortable plainrowheaders"
|-
! Év
! Magyar cím
! Eredeti cím
! Szerep
! Magyar hang<ref name="iszdb">{{cite web |title=Daryl Hannah - adatlap - ISzDb |url=http://iszdb.hu/?szemely=2095 |publisher=''[[Internetes Szinkron Adatbázis]]'' |accessdate=2021-04-26 |language=magyar}}</ref>
|-
!scope="row"| [[1978 a filmművészetben|1978]]
| [[Őrjöngés (film)|Őrjöngés]]
| ''The Fury''
| Pam
| [[Somlai Edina]]
|-
!scope="row"| [[1981 a filmművészetben|1981]]
| [[Texasi élet]]
| ''Hard Country''
| Loretta
| [[Kökényessy Ági]]
|-
!scope="row" rowspan=5|[[1982 a filmművészetben|1982]]
| rowspan=4|[[Szárnyas fejvadász]]
| rowspan=4|''Blade Runner''
| rowspan=4|Pris Stratton
| [[Sáfár Anikó]]
|-
| [[Jani Ildikó]]
|-
| [[Kiss Erika (színművész)|Kiss Erika]]
|-
| [[Bánfalvi Eszter]]
|-
| [[Nyári szeretők]]
| ''Summer Lovers''
| Cathy Featherstone
|
|-
!scope="row"| [[1983 a filmművészetben|1983]]
|
| ''The Final Terror''
| Windy Morgan
|
|-
!scope="row" rowspan=4|[[1984 a filmművészetben|1984]]
| ''Reckless''
| Tracey Prescott
|
|-
| [[Csobbanás (film, 1984)|Csobbanás]]
| ''Splash''
| Madison
| [[Györgyi Anna]]
|-
| rowspan=2|{{sortname|Az|alvilág pápája}}
| rowspan=2|''The Pope of Greenwich Village''
| rowspan=2|Diane
| [[Spilák Klára]]
|-
| [[Dudás Eszter (színművész)|Dudás Eszter]]
|-
!scope="row" rowspan=2|[[1986 a filmművészetben|1986]]
| {{sortname|A|Barlangi Medve népe|dab=film}}
| Ayla
| ''eredeti nyelven''
|-
| [[Törvényszéki héják]]
| ''Legal Eagles''
| Chelsea Deardon
| [[Tóth Enikő (színművész)|Tóth Enikő]]
|-
!scope="row" rowspan=3|[[1987 a filmművészetben|1987]]
| [[Roxanne]]
| ''Roxanne''
| Roxanne Kowalski
| [[Kovács Nóra]]
|-
| rowspan=2|[[Tőzsdecápák]]
| rowspan=2|''Wall Street''
| rowspan=2|Darien Taylor
| [[Für Anikó]]
|-
| [[Németh Borbála]]
|-
!scope="row" rowspan=3|[[1988 a filmművészetben|1988]]
| rowspan=3|[[Pajzán kísértetek]]
| rowspan=3|''High Spirits''
| rowspan=3|Mary Plunkett Brogan
| [[Menszátor Magdolna]]
|-
| [[Kocsis Judit]]
|-
| [[Götz Anna]]
|-
!scope="row" rowspan=2|[[1989 a filmművészetben|1989]]
| [[Bűnök és vétkek]]
| ''Crimes and Misdemeanors''
| Lisa Crosley ''(stáblistán nem szerepel)''
| [[Biró Anikó (színművész)|Biró Anikó]]
|-
| [[Acélmagnóliák (film, 1989)|Acélmagnóliák]]
| ''Steel Magnolias''
| Annelle Dupuy Desoto
| [[Orosz Helga]]
|-
!scope="row"| [[1990 a filmművészetben|1990]]
| [[Lököttek]]
| ''Crazy People''
| Kathy Burgess
| [[Kútvölgyi Erzsébet]]
|-
!scope="row"| [[1991 a filmművészetben|1991]]
| [[Játék az Úristen pályáján]]
| ''At Play in the Fields of the Lord''
| Andy Huben
|
|-
!scope="row"| [[1992 a filmművészetben|1992]]
| [[Semmit a szemnek]]
| ''Memoirs of an Invisible Man''
| Alice Monroe
| Kiss Erika
|-
!scope="row" rowspan=2| [[1993 a filmművészetben|1993]]
| {{sortname|A|szomszéd nője mindig zöldebb}}
| ''Grumpy Old Men''
| Melanie Gustafson
| Györgyi Anna
|-
|
| ''The Last Supper'' ''(rövidfilm)''<ref>filmrendező, forgatókönyvíró és filmproducer</ref>
| {{n.a.|nem szerepel}}
|
|-
!scope="row"| [[1994 a filmművészetben|1994]]
| {{sortname|A|kis gézengúzok}}
| ''The Little Rascals''
| Miss June Crabtree
|
|-
!scope="row" rowspan=3|[[1995 a filmművészetben|1995]]
| {{sortname|A|terror gyermeke}}
| ''The Tie That Binds''
| Leann Netherwood
| [[Mezei Kitty]]
|-
| [[Még zöldebb a szomszéd nője]]
| ''Grumpier Old Men''
| Melanie Gustafson
| Györgyi Anna
|-
| [[Hárman párban]]
| ''Two Much''
| Liz Kerner
| [[Fehér Anna (színművész)|Fehér Anna]]
|-
!scope="row" rowspan=1|[[1996 a filmművészetben|1996]]
| [[Frankie, a légy]]
| ''The Last Days of Frankie the Fly''
| Margaret
| [[Farkasinszky Edit]]
|-
!scope="row" rowspan=4|[[1998 a filmművészetben|1998]]
| [[Démoni csapda]]
| ''The Gingerbread Man''
| Lois Harlan
| [[Bertalan Ágnes]]
|-
| {{sortname|A|szőke az igazi}}
| ''The Real Blonde''
| Kelly
| Spilák Klára
|-
| [[Addams Family 3. – Jobb együtt, mint darabokban]]
| ''Addams Family Reunion''
| Morticia Addams
| Kiss Erika
|-
| [[Hazugságok éjszakája]]
| ''Hi-Life''
| Maggie
|
|-
!scope="row" rowspan=4|[[1999 a filmművészetben|1999]]
| [[Kedvenc marslakóm]]
| ''My Favorite Martian''
| Lizzie
| [[Ősi Ildikó]]
|-
|
| ''Speedway Junky''
| Veronica
|
|-
| Követségi hadszíntér
| ''Diplomatic Siege''
| Erica Long
| Farkasinszky Edit
|-
|
| ''Wildflowers''<ref name="executive">vezető producer</ref>
| Sabine
|
|-
!scope="row" rowspan=1|[[2000 a filmművészetben|2000]]
| [[Rémálompár]] (Bújócska)
| ''Cord''
| Anne White
| Spilák Klára
|-
!scope="row" rowspan=3|[[2001 a filmművészetben|2001]]
|
| ''Jackpot''
| Bobbi
|
|-
| {{sortname|A|Kék Iguána bár}}
| ''Dancing at the Blue Iguana''
| Angel
|
|-
| {{sortname|A|bika tüze}}
| ''Cowboy Up''
| Celia Jones
| Mezei Kitty
|-
!scope="row" rowspan=4|[[2002 a filmművészetben|2002]]
| [[Séta a múltba]]
| ''A Walk to Remember''
| Cynthia Carter
| [[Szórádi Erika]]
|-
|
| ''Searching for Debra Winger''
| ''önmaga''
|
|-
| [[Sűrű lé]]
| ''Hard Cash''
| Virginia
| Spilák Klára
|-
|
| ''Strip Notes'' ''(dokumentumfilm)''<ref>filmrendező és producer</ref>
| {{n.a.|nem szerepel}}
|
|-
!scope="row" rowspan=5|[[2003 a filmművészetben|2003]]
|
| ''Northfork''
| Flower Hercules
|
|-
| [[Gyilkosság másodállásban]]
| ''The Job''
| CJ March
| Tóth Enikő
|-
| {{sortname|A|senki gyermekei}}
| ''Casa de los babys''
| Skipper
|
|-
|
| ''The Big Empty''
| Stella
|
|-
| [[Kill Bill 1.]]
| ''Kill Bill: Volume 1''
| Elle Driver
| Tóth Enikő
|-
!scope="row" rowspan=5|[[2004 a filmművészetben|2004]]
| rowspan=2|[[Kill Bill 2.]]
| rowspan=2|''Kill Bill: Volume 2''
| rowspan=2|Elle Driver
| Tóth Enikő
|-
| [[Zakariás Éva (színművész)|Zakariás Éva]]
|-
| [[Kormányzóválasztás (film)|Kormányzóválasztás]]
| ''Silver City''
| Maddy Pilager
|
|-
|
| ''Whore''
| Adriana
|
|-
|
| ''Careful What You Wish For'' ''(rövidfilm)''
| vásárló
|
|-
!scope="row" rowspan=3|[[2006 a filmművészetben|2006]]
|
| ''Love Is the Drug''
| Sandra Brand
|
|-
| [[Bármicvó (film)|Bármicvó]]
| ''Keeping Up with the Steins''
| Sacred Feather / Sandy
|
|-
| [[Olé (film)|Olé]]
| ''Olé!''
| Maggie Granger
|
|-
!scope="row"| [[2007 a filmművészetben|2007]]
| {{sortname|A|költő|dab=film, 2007}}
| ''The Poet''
| Marlene Konig
| Farkasinszky Edit
|-
!scope="row" rowspan=3|[[2008 a filmművészetben|2008]]
| [[Romlott zsaruk]]<ref name="executive"/>
| ''Vice''
| Salt
| Götz Anna
|-
|
| ''The Garden''
| ''önmaga''
|
|-
|
| ''Dark Honeymoon''
| Jan
|
|-
!scope="row" rowspan=3|[[2009 a filmművészetben|2009]]
| [[Sírrablók (film)|Sírrablók]]
| ''The Cycle''
| Carrie
|
|-
| [[Shannon szivárványa]]
| ''Shannon's Rainbow''
| Dr. Rita Baker
|
|-
|
| ''A Closed Book''
| Jane Ryder
|
|-
!scope="row" rowspan=3|[[2011 a filmművészetben|2011]]
|
| ''Every Generation Needs a Revolution'' ''(rövidfilm)''
| ''önmaga''
|
|-
|
| ''A Fonder Heart''
| Margaret Boone
|
|-
| colspan=2|[[S.O.S. Love! – Az egymillió dolláros megbízás]]
| Mimi
| [[Pikali Gerda]]
|-
!scope="row"| [[2012 a filmművészetben|2012]]
|
| ''Eldorado''
| The Stranger
|
|-
!scope="row" rowspan=2|[[2013 a filmművészetben|2013]]
|
| ''Garbage''
| ''önmaga''
|
|-
| [[Dögös koros kosarasok]]
| ''The Hot Flashes''
| Ginger Peabody
| [[Timkó Eszter]]
|-
!scope="row" rowspan=2|[[2014 a filmművészetben|2014]]
|
| ''2047: Sights of Death''
| Major Anderson
|
|-
|
| ''Father Rupert Mayer''
| Joanna Sebastian
|
|-
!scope="row" rowspan=4|[[2015 a filmművészetben|2015]]
|
| ''I Am Michael''
| Deborah
|
|-
|
| ''Skin Traffik''
| Zhanna
|
|-
|
| ''Awaken''
| Mao
|
|-
|
| ''Sicilian Vampire''
| Carmelina Trafficante
|
|-
!scope="row" rowspan=2|[[2017 a filmművészetben|2017]]
|
| ''The American Connection''
| Flora
|
|-
|
| ''The Slider''
| Carol
|
|-
!scope="row" rowspan=2| [[2018 a filmművészetben|2018]]
|
| ''Papa''
| Sarah Freidman
|
|-
|
| ''Paradox''<ref>filmrendező és forgatókönyvíró</ref>
| {{n.a.|nem szerepel}}
|
|-
|}
===Televízió===
{|class="wikitable sortable plainrowheaders"
|-
! Év
! Magyar cím
! Eredeti cím
! Szerep
! class="unsortable"|Megjegyzések
|-
!scope="row"| 1982
|
| ''Paper Dolls''
| Taryn Blake
| tévéfilm
|-
!scope="row"| 1993
| {{sortname|Az|50 láb magas nő támadása}}
| ''Attack of the 50 Ft. Woman''
| Nancy Archer
| {{plainlist|
*tévéfilm
*koproducer
*magyar hangja [[Spilák Klára]]<ref name="iszdb"/>
}}
|-
!scope="row" rowspan=3|1997
| {{sortname|Az|utolsó keresztapa|nolink=1}}
| ''The Last Don''
| Athena Aquitane
| {{plainlist|
*minisorozat (két epizód)
*magyar hangja Spilák Klára<ref name="iszdb"/>
}}
|-
| {{sortname|A|pisztoly|dab=televíziós sorozat}}
| ''Gun''
| Jill Johnson
| egy epizód
|-
|
| ''Muppets Tonight''
| ''önmaga''
| egy epizód
|-
!scope="row" rowspan=2|1998
| [[Hátsó ablak (film, 1998)|Hátsó ablak]]
| ''Rear Window''
| Claudia Henderson
| {{plainlist|
*tévéfilm
*magyar hangja [[Madarász Éva]]<ref name="iszdb"/>
}}
|-
|
| ''Rescuers: Stories of Courage: Two Families''
| Maria Althoff
| tévéfilm
|-
!scope="row"| 2000
| [[Első számú célpont]]
| ''First Target''
| Alex McGregor
| {{plainlist|
*tévéfilm
*magyar hangja [[Fehér Anna (színművész)|Fehér Anna]]<ref name="iszdb"/>
}}
|-
!scope="row"| 2001
| {{sortname|Az|égig érő paszuly legendája}}
| ''Jack and the Beanstalk: The Real Story''
| Thespee
| {{plainlist|
*minisorozat (két epizód)
*magyar hangja [[Orosz Helga]]<ref name="iszdb"/>
}}
|-
!scope="row"| 2002
| [[Frasier – A dumagép]]
| ''Frasier''
| telefonáló ''(hangja)''
| egy epizód
|-
!scope="row"| 2006
| [[Végveszélyben a Föld]]
| ''Final Days of Planet Earth''
| Liz Quinlan
| minisorozat
|-
!scope="row"| 2007
|
| ''All the Good Ones Are Married''
| Alex
| tévéfilm
|-
!scope="row" rowspan=3|2008
| [[Hurrikánvadászok (film)|Hurrikánvadászok]]
| ''Storm Seekers''
| Leah Kaplan
| {{plainlist|
*minisorozat (két epizód)
*magyar hangja Spilák Klára<ref name="iszdb"/>
}}
|-
| {{sortname|A|Kung Fu harcosai|nolink=1}}
| ''Kung Fu Killer''
| Jane
| minisorozat
|-
| [[Cáparajzás (film)|Cáparajzás]]
| ''Shark Swarm''
| Brooke Wilder
| tévéfilm
|-
!scope="row" rowspan=2|2013
|
| ''Social Nightmare''
| Susan Hardy
| tévéfilm
|-
|
| ''Zombie Night''
| Birdy
| tévéfilm
|-
!scope="row"| 2013–2014
| [[Hawaii Five-0]]
| ''Hawaii Five-0''
| Cherie Tranton
| két epizód
|-
!scope="row"| 2015–2018
| [[Nyolcadik érzék]]
| ''Sense8''
| Angelica Turing
| állandó szereplő (huszonnégy epizód)
|-
|}
==Díjai==
|