„Szei Sónagon” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
átírásváltozatok |
|||
1. sor:
[[Fájl:Sei Shonagon2.jpg|bélyegkép|260px|Szei Sónagon 17. századi ábrázolása]]
'''Szei Sónagon''' ([[Japán nyelv|japánul]]: 清少納言,
Az arisztokraták között akkoriban szokás volt az udvarhölgyeket (njóbó) egy olyan összetett névvel illetni, ami a családnevükből és egy bizonyos udvari hivatalból volt véve, amely a sajátjuk vagy rokonaik hivatala. A „Szei” a Kijohara-ház nevéből származik, a „Sónagon” kormányzati titulus. Nem tudni, mely rokonai töltötték be a sónagon („altanácsos”) pozíciót. Valódi neve ismeretlen. A kérdés foglalkoztatta a történészeket is, a legvalószínűbb névnek a ''Kijohara Nagiko'' tűnik.
| |||