Sablon:Csacsakka
| . Ábra: A páli kánon hatok hat csoportja: | |||||||||||||||
| észlelési tartományok | → |
é r z é s e k |
→ |
s ó v á r g á s |
|||||||||||
| "belső" érzékelés szervei |
<–> | "külső" érzékelés tárgyai |
|||||||||||||
| ↓ | ↓ | ||||||||||||||
| ↓ | kapcsolat | ||||||||||||||
| ↓ | ↑ | ||||||||||||||
| tudatosság |
|||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Forrás: MN 148 (Fordította: HoD, 2009) részletek | |||||||||||||||
Ez a sablon… A Sablon:Csacsakka egyszerűen ábrázolja a "Hatok hat csoportját" (páli: csa-csakka), amely többfelé megtalálható a páli kánonban.[1] A hatok hat csoportja:
- belső érzékek alapjai (addzshattikáni ájatana), azaz "érzékszervek"
- külső érzékelések alapjai (bāhirāni ájatana), azaz "érzékelt tárgyak"
- tudatosság (vidnyána)
- kapcsolat vagy kapcsolódás (szparsa)
- érzés vagy érzelem (védaná)
- sóvárgás (tanhá)
Használata szerkesztés
Ezt a sablont a következőképpen lehet használni:
- {{Csacsakka}} — a fenti módon jeleníti meg a sablont
- {{Csacsakka|figno=1}} — magába fogalalja a "1. Ábra" kifejezést az "Ábra" helyett. Bármely arab szám megadható a "figno" után, hogy a cikkben ez hányadik ábra.
Kapcsolódó sablonok szerkesztés
- Sablon:Nidánák - a függő keletkezés "12 oksági láncszeme" (tartalmazza a hatok hat csoportját)
- Sablon:PancaKhandha - az "öt aggregátum" ábrája
Lásd még szerkesztés
- Ájatana - az érzékelési alapok buddhista fogalma
Források szerkesztés
- ↑ Az ismertebb beszédek (szutták) közé tartozik a Csacsakka-szutta ("A hatok hat csoportja beszéd" MN 148; magyarul lásd, HoD, 2009) és az Ádittaparijája-szutta ("A tűzbeszéd", SN 35.28; magyarul lásd: Fordította: Tenigl-Takács László, 2009).)
Jegyzetek szerkesztés
- HoD (ford.) (2009). A hatok hat csoportja (MN 148 Chachakka Sutta) - http://a-buddha-ujja.hu/Szutta/Majjhima-148-hod - magyar nyelvű fordítás
- Thanissaro Bhikkhu (ford.) (1993). Adittapariyaya Sutta: The Fire Sermon (SN 35.28). - "Access to Insight" - http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/sn/sn35/sn35.028.than.html.
- Thanissaro Bhikkhu (ford.) (1998). Chachakka Sutta: The Six Sextets (MN 148). - "Access to Insight" - http://www.accesstoinsight.org/tipitaka/mn/mn.148.than.html.