archívumok projekt

Egy beszélgetésfolyam részlete a(z) Szerkesztővita:Bennó lapról

Hm. Nekem eszembe nem jutott volna tulajdonnévként kezelni a kocsmafalat, a műszaki Kocsmafal típusú megoldások pedig egészen brutálisak. Ha a Kocsmafal tulajdonnévnek van tételezve, akkor miért nem Műszaki Kocsmafal? Olyan ez, mintha azt mondanánk, hogy Minisztérium, de kereskedelmi Minisztérium. De leginkább az érdekelne, mi indokolja a kocsmafal tulajdonnévként való kezelését?

Pasztilla2010. szeptember 26., 19:52

OFF: A „Szerintem egyértelműen többes...” kezdetű bennói hozzászólásra válaszoltam, ott nyomtam meg a Válasz linket. Ezt most honnan lehetne tudni ránézésre ebből a beszélgetésfolyamból?

Pasztilla2010. szeptember 26., 19:54
 

OFF: A „Szerintem egyértelműen többes...” kezdetű bennói hozzászólásra válaszoltam, ott nyomtam meg a Válasz linket. Ezt most honnan lehetne tudni ránézésre ebből a beszélgetésfolyamból?

Pasztilla2010. szeptember 26., 19:54
 

Nem tulajdonnévi kezelésre gondoltam én, hanem címként való kezelésre. A lapok címe mint egyedi cím?

Bennóiroda2010. szeptember 26., 19:58

A cím tulajdonnév :-) De hát ez mitől volna egyedi cím? Legfeljebb rovatcímnek (azaz állandó címnek) tudom elképzelni, de akkor is Műszaki Kocsmafal. De nem értem, mi a baj a közszói kezelésével? A műszaki kocsmafal használatával legalábbis kevesebb támadási felületet látok.

Pasztilla2010. szeptember 26., 20:23

A szócikkek címét egyedi címként kezeljük, ezt megtehetjük a közösségi lapokkal is, de nekem megfelel az is, ha sima megjelölésként kezeljük.

Ami a címek tulajdonnévi mivoltát illeti: elefes.

Bennóiroda2010. szeptember 26., 20:32

Az mi az az elefes? Mi alapján mondod, hogy a címszó egyedi címnek számít? A címszó egy puszta szó, szókapcsolat, esetleg tulajdonnév, amelyhez a releváns információsor tartozik. Ha úgy tetszik, címke. Nem véletlenül nem írják a címszavakat nagy kezdőbetűvel semmilyen lexikográfiai munkában. Az más kérdés, hogy nálunk a szoftver nagybetűvel címesíti, ez technikai probléma. De olyat, hogy a Magyar nagylexikon Kemoterápia címszava, komoly ember le nem ír.

Pasztilla2010. szeptember 26., 20:50

Ebben neked teljesen igazad van, de a szoftver miatt mégis nagybetűvel jelenik meg, és valószínűleg ez okból többen látszanak azt gondolni, hogy a szócikkfej is cím (listákon felsorolásokban és egy csomó olyan helyen, ahol nem kéne naggyal, önkéntelenül a legtöbben mégis nagyítják). Legjobb lenne a szoftvert lebeszélni a nagybetűsítésről.

Bennóiroda2010. szeptember 26., 20:52
 
 
 
 

Nekem tök mindegy, csak találjátok ki. ;) Nekem jobban tetszett volna a Kat:A Kocsmfal (egyéb) archívumai és így tovább. De mondom, mindegy.

OrsolyaVirágHardCandy2010. szeptember 26., 20:06