Cosmos HU

Új, éles lap létrehozása

Szia, ha nincs átnevezési jogod, akkor a mostani tartalmat, gondolom, a wysiwyg szerkesztőből, de a forrásszöveg szerkesztőből biztosan, átmásolhatod a leendő éles új lapra. Éles új lapot, legyegyszerűbben úgy tudsz létrehozni, hogy beírod a kívánt lapnevet a keresőbe, ha még nem volt ilyen, felajánlja, hogy hozd létre, tehát átnevezési lehetőség nélkül új, éles lap létrehozására a tanácsom:

1. Az elkészített allapodon mondd, hogy forrásszöszeg szerkesztése, a szerkesztődoboz teljes tartalmát jelöld ki úgy, hogy belekattintasz és Ctrl+A, majd másold a vágólapra (Másolás)
2. A keresőbe írd be a kívánt lapneved, és használd azt a lehetőséget, amit még nem létező lapra kínál a találati eredményekben, hogy: Hozd létre
3. Ez ad neked egy üres forráskódlétrehozó dobozt és a fentiek alapján a már a vágólapodon lévő tartalmat illeszd be Kész :) SZERVÁC Attila ^vita 2020. július 29., 15:39 (CEST)

Köszönöm a pontos válaszod. A célom ugye az angol Wikipédiás cikkeket lefordítani magyarra, - amik még nincsennek- és ha e módszered szerint csinálom, akkor ugye már bedobja az angol cikket, és nem tudok olyan névvel kreálni egy újat. Szóval ha fordítani szeretnék egy specifikus cikket, akkor hogy van rá lehetőség, ha nem tudom az általad említett módszerrel "átnevezni"? Cosmos HU ^vita 2020. július 29., 15:56 (CEST)

Tanácsok

Üdv! Sosem az egész szöveget cseréld le egy-egy bővítésnél, mert akkor elvesznek a mások által közben végezett javítások. Mindig csak az újonnan fordított szöveget tett hozzá a régihez. Továbbá: kérlek nézd meg, miket javítottam a szövegeden: a helyesírási, gépelési, fogalmazási hibák garmadáit. Jó lenne, ha ilyen szövegeket töltenél fel a továbbiakban. Köszönöm, – Vépi ^vita 2020. július 30., 11:12 (CEST)

Olvastad, megértetted, amit írtam? Csak az új szöveget tedd hozzá a már meglévőhöz, ne az egészet cseréld folyton. Ezért vontam vissza az utolsó szerkesztéseidet. És ilyen katasztrofális helyesírású szövegeknek egy pillanatig sem kellene látszódniuk egy enciklopédiában: mielőtt feltöltöd, olvasd át és javítsd ki. – Vépi ^vita 2020. július 30., 11:43 (CEST)

Üdv, nem tudom ide kell-e üzennem neked, lévén, hogy még új vagyok és nem találtam a fiókodon az üzenet fület. A Google Fordítós béta appal fordítok, viszont leginkább manuálisan és kézzel, mivel ez önmagában elég pontatlan lenne. Olvastam és megértettem amit írtál, bár azt nem tudom, hogy ha megint a közreműködések fül alatt a Google Fordítóval szerkesztem, akkor az egész szöveget lecseréli, vagy csak hozzá adja az újat? Én általában csak hozzá írok és nem cserélem le, maximum javítgatok a szövegben néhány helyen. A helyesírásom egyébként messze nem a legrosszabb, de ígérem átolvasom, mielőtt publikálom.– Aláíratlan hozzászólás, szerzője Cosmos HU (vitalap | szerkesztései)

Igen, jó helyen válaszoltál (bár ha vitalapra írsz, akkor balra fent a 4., Aláírás és időbélyeg nevű gombbal alá kellene majd írnod, most pótoltam). Szóval azt, hogy miként működik az az app, nem tudom, teszteljed, de ha nem jól, akkor valami mást válassz helyette. Az nem elfogadható, hogy mindig mindent egyszerre lecseréljen, s eddig még mindig így jártál el. A helyesírásodról: ha bemész a laptörténetbe, ott össze tudsz hasonlítani két változatot, pl. a tiedet a rákövetkező enyémmel. S ha látod listázva a különbségeket, megérted, miről beszélek. – Vépi ^vita 2020. július 30., 12:11 (CEST)

Ha szerkesztem a már publikált cikket és hozzáírok, esetleg javítgatok, akkor az egészet lecseréli? – Cosmos HU ^vita 2020. július 30., 12:22 (CEST)

Nem, dehogy. Annyi változik az előző változathoz képest, amennyit te éppen változtatsz rajta. – Vépi ^vita 2020. július 30., 12:24 (CEST)

Dátumok helyesírása: nézd meg az általam javított részeket, s nézd meg a többit. Toldalékok kapcsolódása: ugyancsak. Sexuális: hányszor írtad le ma így? Stb. stb. – Vépi ^vita 2020. július 30., 13:19 (CEST)