Tordon Ákos Miklós

(1924–2012) író, műfordító

Tordon Ákos Miklós (Érsekújvár, 1924. szeptember 19.Budapest, 2012. július 12.[1]) magyar gyermek- és ifjúsági író, műfordító.

Tordon Ákos
Élete
Született 1924. szeptember 19.
Érsekújvár
Elhunyt 2012. július 12. (87 évesen)
Budapest
Pályafutása
Jellemző műfaj(ok) mese
Első műve Híres király híres háborúja (mesék, 1959)
Kitüntetései Stephanus-díj (1996)
Irodalmi díjai Stephanus-díj (1996)
József Attila-díj (1997)

ÉletpályájaSzerkesztés

Brünnben kereskedelmi érettségit tett. 1948-49-ben a budapesti Iparművészeti Főiskolán folytatott tanulmányokat. 1949-től szabadfoglalkozású író. 1988-1991 között a Nők Lapja c. hetilapnál a gyermekrovatot szerkesztette. Főleg gyermekkönyveket, meséket írt, németből és szlovákból fordított.

A 20. század második felének egyik legkiválóbb magyar meseírója volt. Gazdag szókinccsel, szép magyarsággal, finom nyelvi humorral kalauzolta olvasóit a gyermeki fantázia világába. Híres mesekönyvei vannak, például Tarka mese, Mesebeszéd, A rézorrú tündér, Kiváncsi fáncsi hőben és hóban.[2]

MűveiSzerkesztés

  • Híres király híres háborúja (mesék, 1959)
  • Figura Ferkó (mesék, 1964)
  • Az utolsó oroszlán (mesék, 1970)
  • Skatulyácska (meseregény, 1972, 1984)
  • Három arany nyílvessző (népmesék, válogatások, 1973)
  • Mesebeszéd (mesék, 1976)
  • Libabuli (gyermekversek, 1979)
  • Tarka mese (mese, 1982)
  • Hímes tojás, hímes rét (mesék, 1982)
  • A kakas, a tyúk és a piros eső (verses képeskönyv, 1983)
  • A rézorrú tündér (mesék, 1983)
  • Karácsonyi postahivatal (mesék, regények, 1984)
  • Mesék a kisfiúról, aki voltam (meseregény, 1986)
  • Kíváncsi Fáncsi hőben és hóban (mese, 1986)
  • Lólila és más mesék (két meseregény, 1987)
  • Kíváncsi Fáncsi bajban és jajban (képes mesekönyv, 1987)
  • Halfréd, a vízimanó (mesék, 1988)
  • Kiváncsi Fáncsi Krokóniában; rajz Richly Zsolt; MTV és Pannónia Film Vállalat Kiváncsi Fáncsi c. mesesorozata alapján; Széphalom Könyműhely–Pannónia Film Vállalat, Bp., 1990
  • Csigacsalogató; General Press, Bp., 1998
  • Zabszem Jankó. Kárpátaljai magyar népmesék; vál., művészileg megformálta Tordon Ákos; Egyházfórum, Bp., 2001 (Egyházfórum gyermekkönyvei)
  • Körülöttem forgott a világ; Szent István Társulat, Bp., 2000
  • Korkóstoló; Szent István Társulat, Bp., 2002
  • Az én első tanítóm. 12+12 mese és régi történet; Masszi, Bp., 2003

MűfordításaiSzerkesztés

  • L. Kuchta: A diódézsmáló (mesék, 1971)
  • R. Moric: A csillagpettyes őzike (gyermekregény, 1971)
  • P. Dobšinský: Az aranyagancsos szarvas (szlovák népmesék, fordította, átdolgozta Bartócz Ilonával, 1972)
  • M. Duricková: Hüvelyk Matyi (mesék, 1972)
  • Z. Renčová - J. Novák: A copfos (ifjúsági regény, 1972)
  • K. Bendová: Babszem Jankó legújabb meséi (mesék, 1973)
  • R. Moric: A póruljárt vipera (mesék, 1973)
  • H. Ponická: Medveév (gyermekregény, 1973)
  • G. A. Bürger: Münchhausen vidám kalandjai (1975)
  • J. Navratil: Pamut Peti és Fonál Fáni (gyermekregény, 1976)
  • J. Navrátil: Bújócska az erdőben (1977)
  • M. Válek: Az elvarázsolt diódaráló (Tótfalusi Istvánnal, Kovács Viktorral) (gyermekversek, 1980)
  • G. Holtz-Baumert: Autóstoppal a tengerhez (ifjúsági regény, 1980)
  • E. Simmich: Őzikehűség (1982)
  • H. Hüttner: Hetendiék hurcolkodnak (1982)
  • G. Nerger: Nézegessünk építősdit! (képeskönyv, 1985)
  • G. Fischer: Teddy-iskola (1992)

Díjai, kitüntetéseiSzerkesztés

JegyzetekSzerkesztés

  1. Érsekújvár és vidéke
  2. Évfordulók, 80 éve született Tordon Ákos; 2004.. [2009. április 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. június 7.)

ForrásokSzerkesztés

További információkSzerkesztés