Vita:İzmit
İzmit vs. Kocalei
szerkesztésHa a város neve Kocaeli, akkor a cikk címe miért İzmit még mindig? Ha én beszélek hülyeséget, akkor valaki legyen olyan kedves és magyarázza el nekem, hogy akkor mi is a helyzet :) –[MrSilesian]VK 2015. január 23., 13:29 (CET)
@MrSilesian: Szóval ez egy kicsit bonyolult kérdés. Izmit önmagában egy városka, hivatalosan egy ilce, azaz Kocaeli tartomány egyik kvázi járása. Ugyanakkor Kocaeli tartomány maga tulajdonképpen az egész Kocaeli város, aminek Izmit egy ilcéje. Izmit ilcét viszont, mivel ő a központi ilce, Kocaelinek is nevezik. [1] Kocaeli tartomány http://www.kocaeli.gov.tr/ gyakorlatilag Kocaeli város http://www.kocaeli.bel.tr maga. Amit régen Izmitnek hívtak, de az izmit név most már csak egy kis járást jelöl a városon belül. De amúgy mindenki Izmitnek hívja Kocaelit, ha a városra gondol. Ami területileg maga a tartomány. Szóval... érted, nem olyan egyszerű :) Hagyományosan minden wikiben Izmit a címe a város szócikkének. Ami jogilag pontatlan ugyan, de már csak így van. A törököknél is. Xiaolong Üzenő 2015. január 23., 15:39 (CET)
- Megpróbáltam javítani rajta. Egyébként kb. ugyanaz a helyzete mint Isztambulnak, ahol a tartomány határai megegyeznek a büyüksehir belediyesi (a város) határaival, de itt még bonyolítja a kérdést, hogy történelmileg nézve az egészet Izmitnek hívták, aztán egy 2008-as törvény az Izmit nevet az ilcsére korlátozta, de mindenki továbbra is így hivatkozik a komplett városra. Ha Izmitbe megyek mondatot hallod, akkor nem feltétlen jelenti azt, hogy Izmit ilcse határain belül lesz az illető, hanem Kocaeli bármely részén :) Remélem, így már kevésbé confusing a cikk. Xiaolong Üzenő 2015. január 23., 15:54 (CET)
Köszönöm az okosítást! Még egy párszor el kell olvasni, hogy tiszta legyen a kép És akkor gondolom ugyanez a helyzet Sakarya és Adapazari esetében is. –[MrSilesian]VK 2015. január 23., 15:59 (CET)