Vita:Bosnyákok

Legutóbb hozzászólt Vms 10 évvel ezelőtt a(z) Kállay Benjamin szerepe témában

Kép szerkesztés

feltöltöttem egy saját készítésű képet (Bosnyákok.jpg) nézzétek meg ha rendben van kirakom ide a (Bosniaks.png) helyére köszi Toorjager vita 2009. február 24., 17:09 (CET)Válasz

javítás szerkesztés

Kihúztam két állítást a lapról. Az egyik, hogy a bosnyákok Jugoszláviában albánoknak nevezték volna magukat. Ilyen sohasem volt, albánoknak egyedül az albánok nevezték magukat. A másik, hogy Tito a bosnyák elnevezést támogatta volna. Ez egyenesen hajmeresztő állítás, a bosnyák elnevezés gyakorlatilag be volt tiltva, a hivatalos elnevezés a muszlim volt. Egyszer kéne ide egy rendes cikket írni, egyelőre két nyilvánvaló hibával kevesebb.

Ami a baranyai bosnyákokat illeti, javaslom a külön szócikk létrehozását. A boszniai bosnyákok egy iszlám kulturális hátterű csoport, gyakorlatilag Bosznia egyik államalkotó nemzete. Egész más földrajzi-történelmi háttérrel rendelkeznek, mint a baranyai bosnyákok, akik egy magyarországi délszláv kisebbség, akiket a magyarországi horvátok (dunamentiek, sokacok, grádistyeiek stb. stb. stb.) csoportjai között szoktak tárgyalni. Cukor vita 2008. június 4., 19:36 (CEST)Válasz

rendben átrakom.   Szajci reci 2008. december 13., 09:33 (CET)Válasz

Bosnyákok száma Magyarországon szerkesztés

Mire alapozva szerepel itt, hogy a bosnyákok száma Magyarországon 15000? Ha jól tudom, a népszámlálási adatok szerint 2001-ben kb. ennyien vallották magukat horvátnak (amibe beleszámítódnak ugye a horvátok, bunyevácok és a sokácok).

Csak megjegyzem, hogy a Bosznia és Hercegovina területéről származó horvátok azok nem bosnyákok is. A bosnyák a délszláv muzulmánoknak mint nemzetnek a megnevezése. Hogy milyen viszonyban van náluk a muzulmán vallás és a nemzeti identitás, az jó kérdés, de valamilyen viszonyban azért van. Egyébként azok a horvátok, szerbek és bosnyákok akik Bosznia és Hercegovinából származnak - vagy oda valósiak - magukat boszniaiaknak nevezik, saját nyelvükön: bosanac. Sőt, hogy cifrábbat mondja, a Hercegovinából származók hercegovinainak vallják magukat. Lehet hogy valaki Magyarországon bosnyáknak nevezi magát, de az megtévesztő (hacsak nem a muzulmán kultúrához kötődő délszlávról van szó). Tehát a tévedés a bosnyák (bošnjak) és a boszniai (bosanac) keverése a magyar nyelvben. Kitörlöm az itt szereplő megalapozatlan számadatot. vereb vita 2008. december 12., 17:11 (CET)Válasz

De én is bosnyák vagyok. Viszont katolikus. Ezt sajnos kevesen tudják, hogy Baranyában élnek bosnyákok, de több cikk is van róla.   Szajci reci 2008. december 12., 16:34 (CET)Válasz

Szajci drága, akkor gyúrd át a cikket és linkeld be azt a sok cikket, ami van róla :) Nekem rögtön te jutottál eszembe erről a cikkről. ~ Alensha   hö? 2008. december 12., 17:58 (CET)Válasz

Itt újságcikkre gondoltam elsősorban. Azt az egy linket pedig beraktam ide. Sajnos rólunk nincs nagyon mit írni, mert kicsi a létszámunk, ezért a fontosabbakat ide beírtam, a többi meg inkább csak töltelék lenne.   Szajci reci 2008. december 13., 09:22 (CET)Válasz

Magyarországi bosnyákok nyelve szerkesztés

A horvátot és a szerbet is nagyon sokféle nyelvjárás alkotja, éles határ nincs is közöttük (valójában semmilyen határ nincs közöttük). Ez miatt értelmezhetetlen ami itt van írva. A horvát melyik nyelvjárásához hasonlít? És melyik szerb nyelvjárás hatása érződik? Ezt kéne pontosabban meghatározni.

Ismervén egy jó pár szerb és horvát nyelvjárást, bizton merem állítani, hogy egyikben sincs a magyar "ty"-nek megfeleltethető hang. Ez egyedül a magyarországi délszlávoknál jelentkezik magyar hatásra, pont úgy, mint ahogy Vajdaság egyes vidékein a magyarok is keményebben használják a "ty"-t, délszláv hatásra. vereb vita 2008. december 13., 09:33 (CET)Válasz

Igen, itt magyarnak megfelelő ty-t használnak, gondolom a magyar hatásra. A nyelvjárások tekintettében csak annyit, hogy valóban kihagytam, hogy az ije-ző nyelvjárást beszélik. Ennék részletesebben nincs meghatározva.   Szajci reci 2008. december 13., 09:14 (CET)Válasz

Kállay Benjamin szerepe szerkesztés

Kihúztam a szócikkből azon semmivel se alátámasztott állítást, hogy Kállaynak a bosnyák nemzet fogalmának megalkotásával a szerbek és horvátok megosztása lett volna a célja. Ez egyszerűen kora liberális nemzetfelfogását tükrözte. Hasonló sorsra jutott a Kállay magyarosítási tervét fejtegető, a politikai fantazmagória kategóriába eső mondat is. Viszont beszúrtam, hogy Kállay - aki nem mellesleg korának jeles Balkán-szakértője, az MTA tagja volt - közös pénzügyminiszterként (és nem magyar politikusként) volt a tartomány kormányzója. Liberális nézeteire jellemző, hogy John Stuart Mill egyik korai magyar fordítója. (Ki Millt szereti, rossz ember nem lehet. :) ) Ja, és korrigáltam a Kállayra mutató linket, mivel a magyar Wikipediaban "Kállay Béni"-ként szerepel. A szócikkben ugyanakkor meghagytam a Kállay Benjamin alakot, mivel a Pallas lexikonban is így szerepel. Vms vita 2013. június 12., 13:12 (CEST)Válasz

Visszatérés a(z) „Bosnyákok” laphoz.