Vita:Parzival (verses regény)

Legutóbb hozzászólt HOGATT 2 évvel ezelőtt a(z) Kanvoleis Spanyolországban van? témában

Kérnék segítséget a lap átnevezésében, ugyanis a lovagregény helyesen írva a Parzival (pl. a Tandori-fordításban is) és a szövegben is ezt a nevet szeretném egységesen használni, mielőtt kiegészítem a cikket. A Parsifal írásmód a Wagner operát jelöli. – HOGATT vita 2021. április 26., 12:29 (CEST) Kocsmafalon tisztáztam a kérdést, átnevezés megtörtént. – HOGATT vita 2021. április 29., 18:40 (CEST)Válasz

Terjedelem szerkesztés

Félreértésnek ill. félreértehtönek tartom, hogy "modern kiadásban is 16 kötetben jelent meg", mert ez alatt általában 16 db. külön könyvet ért a legtöbb ember. Itt azonban arról van szó, hogy a művet hagyományosan 16 ún. könyvre szokás felosztani, ami igazából résznek ill. fejezetnek felel meg mai felfogásunk szerint. Tehát analóg nyomtatott változata két könyvet tesz ki.

Kanvoleis Spanyolországban van? szerkesztés

Kanvoleis, Kanvoleiz The capital city of Queen Herzeloyde’s (Herselojde) Wales where Herzeloyde threw a tournament. Gahmuret won the tournament and thus won the right and duty to marry Herzeloyde. https://www.nightbringer.se/a_kanvoleis.html 𝕾𝖊𝖕𝖚𝖑𝖙𝖚𝖗𝖆 𝕻'𝖘.𝖇𝖔𝖝 2021. május 16., 14:31 (CEST)Válasz

Jogos a felvetés, javítottam. A szakirodalomban vitatott, hogy Waleis az angliai Wales, vagy a francia Valois. – HOGATT vita 2021. május 16., 20:22 (CEST)Válasz

Visszatérés a(z) „Parzival (verses regény)” laphoz.