Vitathatatlan 3.
A Vitathatatlan 3. (eredeti cím: Undisputed III: Redemption) 2010-ben bemutatott amerikai akciófilm, melynek rendezője Isaac Florentine. A film a 2006-os Vitathatatlan 2. című film folytatása, melyben Michael Jai White alakította a főszerepet. A főszerepben, ezúttal az előző film negatív főszereplője, Yuri Boyka (Scott Adkins). A további főbb szerepeket Mykel Shannon Jenkins, Mark Ivanir, Marko Zaror és Hristo Shopov alakítja. Elkészült a film folytatása Vitathatatlan 4. – Piszkos játszma címmel, ami 2016-ban jelent meg, és szintén Adkins a főszereplő.
| Vitathatatlan 3. (Undisputed III: Redemption) | |
| 2010-es amerikai film | |
 | |
| Rendező | Isaac Florentine |
| Producer | Zvia Dimbort Dana Golomb |
| Műfaj |
|
| Forgatókönyvíró | David N. White |
| Főszerepben | Scott Adkins Mykel Shannon Jenkins |
| Zene | Minos Matsas |
| Operatőr | Ross W. Clarkson |
| Vágó | Irit Raz |
| Gyártás | |
| Gyártó | Nu Image New Line Cinema |
| Ország |  |
| Nyelv | angol + magyar (szinkron) |
| Forgatási helyszín | Bulgária |
| Játékidő | 96 perc |
| Költségvetés | 3 millió dollár (becsült)[1] |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó | |
| Bemutató | 2010. június 1. (DVD-n) |
| Korhatár |  |
| Bevétel | 282 548 dollár |
| Kronológia | |
| Előző | Vitathatatlan 2. (2006) |
| Következő | Vitathatatlan 4. – Piszkos játszma (2016) |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Cselekmény szerkesztés
Az előző rész végén az orosz harcos, Yuri Boyka (Scott Adkins) megszégyenítő vereséget szenvedett George "Iceman" Chambers-től (Michael Jai White), aki eltörte a térdét. Veresége és sérülése után Boyka elveszítette korábbi státuszát a börtönben és takarítóként dolgozik. Eközben a maffiafőnök, Gaga (Boyka egykori ügynöke) is csatlakozik a börtönbajnokság házigazdái közé, az úgynevezett "Börtön Spec Viadalhoz" (PSC). A házigazdák a világ legszigorúbban őrzött börtöneiből válogatják össze a legjobb nyolc börtönharcost, akik pénzfogadásos meccseken mérhetik össze egymással az erejüket, a győztes pedig elnyeri szabadságát. Boykának a feltételes szabadlábra helyezését visszautasították, ezután elkezdi titokban edzeni és erősíteni a térdét, hogy újra képes legyen harcolni. Megkezdődik a börtön végső meccse, ahol Gaga embere, Sykov megnyeri a küzdelmet, ezzel ő válik Oroszország legjobb harcosává és indulhat a PSC-ben. Azonban Boyka közbeavatkozik, az őt még mindig tisztelő Gaga engedélyével kiáll Sykov ellen és könnyedén legyőzi őt. Ezzel lehetősége nyílik, hogy belépjen a hamarosan elinduló "Börtönök Spec Viadalára" a Gorgon börtönben, Grúziában. A Gorgonban Boyka és a többi harcos találkozik egymással és a kegyetlen Kuss börtönigazgatóval.
Boyka és a többi harcos – a kolumbiai „Dolor”, vagyis „Fájdalom” becenévre hallgató Raul Quiñones (Marko Zaror) kivételével – a felkészülés mellett kénytelen kemény fizikai munkát is végezni egy kőfejtőben, edzésre mindössze napi egy óra áll rendelkezésükre. A mérkőzések is hamarosan elkezdődnek: az első összecsapásban a brazil capoeira harcos, Andriago Silva küzd meg a görög Petros Mavros ellen, Silva könnyedén győzedelmeskedik. A második harcban az amerikai bokszoló, Jericho „Turbo” Jones csap össze a horvát Andrei Kreitz-al, Turbo kerül ki győztesen. A harmadik mérkőzésben az orosz Boyka a francia Jean Dupont ellen mérheti össze erejét, sikerrel. A negyedik harc Dolor és a koreai Dzsi-lám között zajlik, melyben az ázsiai harcos megalázó és kegyetlen vereséget szenved. A négy vesztes harcost az őrök titokban kivégzik. Boyka és Turbo – utóbbi kötekedő stílusa miatt – szóváltásba keveredik a kőfejtőnél, összeverekednek és magánzárkába kerülnek, ahonnan csak menedzsereik közbenjárásának köszönhetően szabadulnak ki.
Hamarosan nyilvánvalóvá válik, hogy Gaga elárulta Boykát és a favoritként számon tartott Dolorra fogadott a megbundázott viadalon. Az orosz harcos összebarátkozik korábbi ellenlábasával, Turbóval és a fizikai munkát edzésként kihasználva együtt készülnek a közelgő megmérettetésre. A következő napon megkezdődik az első harc a bajnokság elődöntőjében, amelyben Boyka csap össze a brazil Andriago Silvával. Boyka sérült térde problémákat okoz, de sikerül megadásra kényszerítenie ellenfelét. Veresége után Silvával is az őrök sortüze végez. Dolor győzelmének biztosítása érdekében a börtönigazgató provokálni kezdi a lobbanékony természetű Turbót és kegyetlenül megvereti őreivel, képtelenné téve őt a további versenyzésre. Amikor az egy fogolytársuktól megtudják, hogy a vesztes harcosokat valójában nem küldik haza, hanem titokban kivégzik, Boyka segít a korábban a Tengerészgyalogságnál szolgáló Turbónak a szökésben, de ő maga fogságba esik. Szembesülve Gaga árulásával a dühös Boyka felkészül a Dolor elleni döntőre.
A végső meccs Dolor javára indul jól, Boyka brutális verést kap a ringben és térde is még súlyosabban megsérül. A szorítóból kizuhanó Boyka egy felmosóronggyal kötözi be térdét és visszaemlékezve megaláztatásokkal teli múltjára, újult erővel lép ismét Dolor elé. A folytatódó küzdelem során, melyben Boyka megmutatja harci tudásának új elemeit is, a térdével eltöri Dolor sípcsontját, ezzel a meccs véget ér. Bár a szabályok szerint Boyka elnyerné szabadságát, a börtönigazgató – Turbo megszöktetése miatt – halálra ítéli és személyesen akar végezni vele. Turbo azonban a kivégzés helyszínére érkezik és agyonlövi az igazgatót, valamint a többi börtönőrt. Ezután elvezeti Boykát a várakozó Gagához, aki valójában végig kitartott mellette és minden pénzét saját emberére tette fel, bízva a feldühített harcos képességeiben. Boyka megkapja részesedését a meccs nyereményéből, elbúcsúzik Turbótól és a film legvégén, szabad emberként, örömmel és izgalommal kezd el futni a közeli város felé.
Szereplők szerkesztés
| Szereplő | Színész | Magyar hang[2] |
|---|---|---|
| Yuri Boyka | Scott Adkins | Barabás Kiss Zoltán |
| Jericho "Turbó" Jones / amerikai harcos | Mykel Shannon Jenkins | Varga Rókus |
| Raul "Dolor" Quiñones / kolumbiai harcos | Marko Zaror | Turi Bálint |
| Gaga | Mark Ivanir | Scherer Péter |
| Gio Farnatti | Robert Costanzo | Várkonyi András |
| Rezo | Vernon Dobtcheff | Blaskó Péter |
| Kuss börtönigazgató | Hristo Shopov | Epres Attila |
| Markov börtönigazgató | Valentin Ganev | ? |
| Vladimir Sykov | Esteban Cueto | ? |
| Öreg vízhordó | Anton Trendafilov | Jakab Csaba |
| Andriago Silva / brazil harcos | Lateef Crowder | Orosz Ákos |
| Jean Dupont / francia harcos | Trayan Milenov-Troy | ? |
| Petros Mavros / görög harcos | Radoslav Parvanov | ? |
| Andrei Kreitz / horvát harcos | Dimitar Doichinov | ? |
| Dzsi-Lám / koreai harcos | Ilram Choi | ? |
| Őr | Kiril Efremov | Törköly Levente |
Megjelenés szerkesztés
A film 2010. június 1-én jelent meg az Amerikai Egyesült Államokban.
Bevétel szerkesztés
A film 282 548 dolláros bevételt termelt Libanonban és az Egyesült Arab Emírségekben.[3]
Jegyzetek szerkesztés
- ↑ Vitathatatlan 3. (2010). The Internet Movie Database. (Hozzáférés: 2014. november 2.)
- ↑ ISzDb – VITATHATATLAN 3. (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2014. november 2.)
- ↑ Undisputed III: Redemption. Box Office Mojo . Internet Movie Database. (Hozzáférés: 2021. január 16.)
További információk szerkesztés
- Vitathatatlan 3. a PORT.hu-n (magyarul)
- Vitathatatlan 3. az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Vitathatatlan 3. a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Vitathatatlan 3. a Box Office Mojón (angolul)
