3. Budapesti Nemzetközi Cirkuszfesztivál
A 3. Budapesti Nemzetközi Cirkuszfesztivál (angolul: 3rd International Circus Festival of Budapest) 2000. január 13. és 17. között került megrendezésre Budapesten, a Fővárosi Nagycirkuszban. Az „A” műsorra január 13-án és 16-án, a „B” műsorra január 14-én és 15-én került sor. A gála műsort január 17-én tartották.
| 3. Nemzetközi Cirkuszfesztivál | |
| Fővárosi Nagycirkusz Budapest,  Magyarország | |
| Műsorrend | |
| „A” műsor | 2000. január 13. 2000. január 16. |
| „B” műsor | 2000. január 14. 2000. január 15. |
| Magyar gála | 2000. január 15. |
| Gálaműsor | 2000. január 17. |
| Versenyadatok | |
| Műsorvezető | Ócsai Gábor Rózsa György (csak a TV felvételen) |
| Közvetítő csatorna | M2 |
| Cirkuszfesztivál igazgatója | Kristóf István |
| Zsűrielnök | Eduardo Murillo |
| Indulók száma | 10 ország artistaművészei |
| Győztes |  Zhang Fan (egyensúlyozás lengő drótkötélen) |
| Magyar versenyző | Rippel Brothers Nereus Lajos Trio Triano |
| Meghívott előadó | Douglas Mac Valley |
| Kronológia | |
A fesztivál általában
szerkesztésMűsora
szerkesztésSzervezők, rendezők
szerkesztésA zsűri tagjai
szerkesztésA fesztiválon fellépő művészek
szerkesztés„A” műsor
szerkesztésAz „A” műsort január 13-án, csütörtökön 19 órakor és január 16-án, vasárnap 19 órakor mutatták be a Fővárosi Nagycirkuszban. Az előadás 2 órás volt, egy 15 perces szünettel. A nemzetközi, szakmai zsűri szavazatai alapján a legjobbak jutottak tovább a gálaműsorba. 17 produkciót nézett meg a zsűri.
A műsort hagyományosan az Állami Artistaképző Intézet növendékei nyitották meg, majd a parádén felvonultak a versenyzők.
| # | Előadó | Szám | Ország | Eredmény |
|---|---|---|---|---|
| 01 | Hunan Troupe | akrobatikus tányéregyensúlyozás |  Kína
|
Kiesett |
| 02 | Tirano | rúddobó akrobaták |  Magyarország
|
Továbbjutott |
| 03 | Volker Maria Maier | botzsonglőr |  Németország
|
Továbbjutott |
| 04 | Warrior Princesses | rúdegyensúlyozók | Magyarország
|
Továbbjutott |
| 05 | A. Chelnokov és M. Volkov | játék a golyón |  Oroszország
|
Kiesett |
| 06 | Zozo | bohóctréfa | Magyarország
|
Kiesett |
| 07 | Zhang Fan | egyensúlyozás lengő drótkötélen | Kína
|
Továbbjutott |
| 08 | Ewelyn és Cristian | ugródeszka akrobaták |  Románia
|
Kiesett |
| 09 | Zozo | bohóctréfa | Magyarország
|
Kiesett |
| 10 | Didyk csoport | akrobatika dupla hintáról |  Ukrajna
|
Továbbjutott |
| 11 | Douglas Mac Valley | halálkatlan |  Brazília,  USA
|
Díszvendég |
| 12 | Nereus Lajos | zsonglőr | Magyarország
|
Továbbjutott |
| 13 | Nesterov | idomított állatok | Oroszország
|
Kiesett |
| 14 | Jonan Logan | komikus |  Kanada
|
Továbbjutott |
| 15 | Anton Chelnokov | légtornász | Oroszország
|
Továbbjutott |
| 16 | Zozo | bohóctréfa | Magyarország
|
Kiesett |
| 17 | Hunan Troupe | kerékpárművészek | Kína
|
Kiesett |
A műsort hagyományosan a finálé zárta, ahol a fellépő művészek még egyszer felvonultak.
„B” műsor
szerkesztésA „B” műsort január 14-én, pénteken 19 órakor és január 15-én szombaton, 19 órakor mutatták be a Fővárosi Nagycirkuszban. Az előadás 2 órás volt, egy 15 perces szünettel. A nemzetközi, szakmai zsűri szavazatai alapján a legjobbak jutottak tovább a gálaműsorba. 16 produkciót nézett meg a zsűri.
A műsort hagyományosan az Állami Artistaképző Intézet növendékei nyitották meg, majd a parádén felvonultak a versenyzők.
| # | Előadó | Szám | Ország | Eredmény |
|---|---|---|---|---|
| 01 | Hunan Troupe | kendő zsonglőrök | Kína
|
Továbbjutott |
| 02 | Michael Guillaume | kézegyensúlyozó |  Franciaország
|
Továbbjutott |
| 03 | Nesterov | idomított állatok | Oroszország
|
Továbbjutott |
| 04 | Sallai Tibor | komikus | Magyarország
|
Továbbjutott |
| 05 | Duo Ruzsilla | zsonglőrök | Oroszország
|
Kiesett |
| 06 | Arias Brothers | dobóakrobaták |  Kuba
|
Továbbjutott |
| 07 | Zozo | bohóctréfa | Magyarország
|
Kiesett |
| 08 | Marina Osinskaya | szépség és ügyesség a magas dróton | Oroszország
|
Továbbjutott |
| 09 | Douglas Mac Valley | halálkatlan | Brazília, USA
|
Díszvendég |
| 10 | Duo Chaimordanovi | egyensúlyozók | Oroszország
|
Kiesett |
| 11 | Jonan Logan | komikus | Kanada
|
Kiesett |
| 12 | Rondo Veneziano | rúddobó akrobaták | Oroszország
|
Kiesett |
| 13 | Rippel Brothers | kézegyensúlyozók | Magyarország
|
Továbbjutott |
| 14 | Sergej Mazurin | légtornász | Oroszország
|
Továbbjutott |
| 15 | Zozo | bohóctréfa | Magyarország
|
Kiesett |
| 16 | Hunan Troupe | ugródeszka akrobaták | Kína
|
Kiesett |
A műsort hagyományosan a finálé zárta, ahol a fellépő művészek még egyszer felvonultak.
Gálaműsor
szerkesztésA gálaműsort január 17-én, hétfőn 19 órakor mutatták be a Fővárosi Nagycirkuszban. Az előadás 2 órás volt, egy 15 perces szünettel. 16 produkció lépett fel. A mezőnyt az „A” műsor és „B” műsor továbbjutói alkották.
A műsort hagyományosan az Állami Artistaképző Intézet növendékei nyitották meg, majd a parádén felvonultak a versenyzők.
| # | Előadó | Szám | Ország | Helyezés | Díj |
|---|---|---|---|---|---|
| 01 | Tirano | rúddobó akrobaták | Magyarország
|
— | — |
| 02 | Sergej Mazurin | légtornász | Oroszország
|
— | — |
| 03 | Jonan Logan | komikus | Kanada
|
— | — |
| 04 | Zhang Fan | egyensúlyozás lengő drótkötélen | Kína
|
1. | Arany fokozat |
| 05 | Warrior Princesses | rúdegyensúlyozók | Magyarország
|
— | — |
| 06 | Nereus Lajos | zsonglőr | Magyarország
|
3. | Bronz fokozat |
| 07 | Sergej & Elena Nesterov | idomított állatok | Oroszország
|
— | — |
| 08 | Anton Chelnokov | légtornász | Oroszország
|
— | — |
| 09 | Didyk csoport | akrobatika a dupla hintáról | Ukrajna
|
3. | Bronz fokozat |
| 10 | Sallai Tibor | komikus | Magyarország
|
— | — |
| 11 | Rippel Brothers | kézegyensúlyozók | Magyarország
|
2. | Ezüst fokozat |
| 12 | Volker Maria Maier | botzsonglőr | Németország
|
— | — |
| 13 | Arias Brothers | dobóakrobaták | Kuba
|
— | — |
| 14 | Michael Guillaume | kézegyensúlyozó | Franciaország
|
— | — |
| 15 | Marina Osinskaya | szépség és ügyesség a magas dróton | Oroszország
|
2. | Ezüst fokozat |
| 16 | Hunan csoport | kendő zsonglőrök | Kína
|
3. | Bronz fokozat |
A műsort hagyományosan a finálé zárta, majd átadták a Pierrot-díjakat.
A fesztivál győztesei
szerkesztés| Díj | Elnyerte | Ország | Szám |
|---|---|---|---|
 Arany fokozat |
Zhang Fan | Kína |
egyensúlyozás lengő drótkötélen |
 Ezüst fokozat |
Rippel Brothers | Magyarország |
kézegyensúlyozás |
| Marina Osinskaya |  Oroszország |
szépség és ügyesség | |
 Bronz fokozat |
Didyk csoport |  Ukrajna |
akrobatika dupla hintáról |
| Hunan Troupe | Kína |
kendőzsonglőrök | |
| Nereus Lajos | Magyarország |
zsonglőr |
Szecső András méltatása[1] a győztes, Csang Fan produkciójáról:
| „ | Az aranydíjat pedig egy kilencéves (!) kínai kissrác, Zhang Fan vihette haza. Tegyük hozzá, nem is érdemtelenül: olyasmit követett el egy laza, ide-oda himbálódzó drótkötélen, amelyhez itt-ott, elemeiben tán már láthattunk hasonlót, de egy műsorszámon belül soha. (Például kézenállásban biciklizett egy keréken.) Zhang Fan tényleg elképesztő, hibátlan produkciót mutatott be, kajálta is a közönség rendesen. |
” |
Különdíjasok
szerkesztés| Elnyerte | Szám | Ország | Különdíj |
|---|---|---|---|
| Rippel Brothers | kézegyensúlyozók | Magyarország |
Yoshimoto-díj |
Jegyzetek
szerkesztésForrások
szerkesztés- A Fővárosi Nagycirkusz weblapja
- A fesztivál archívuma
- A 3. fesztivál műsorfüzete
- MagyarNarancs