A Manchester United FC Jim Ratcliffe tulajdonában

A Manchester United Football Club angol labdarúgócsapat, Old Traffordban, Trafford kerületben, a Greater Manchester megyében. A csapat Newton Heath LYR Football Club néven alakult meg 1878-ban, a Lancashire and Yorkshire Railway munkásaiból. A csapat 1892-ben elvált a vasúttársaságtól és majdnem 100 évig magántulajdonban volt, 1902-ben megváltoztatva nevét Manchester Unitedre. Robert Maxwell 1984-ben ajánlatott tett a csapatra, majd Michael Knighton 1989-ben, mielőtt 1991-ben részvénytársaság lett a cég. 1998-ban ajánlatot tett a csapatért Rupert Murdoch BSkyB cége is, mielőtt Malcolm Glazer 2003 szeptemberében résztulajdonosa lett a csapatnak. Az év végére már 15%-os tulajdonjoggal rendelkezett, míg 2005-ben ez a szám már 57% volt. Ennek következtében kötelessége volt a csapat felvásárlása, hogy eltávolíthassák a Londoni Értéktőzsdéről és egy hónapon belül a család már 98%-os tulajdonjoggal rendelkezett. Összességében nagyjából 800 millió fontba került a csapat felvásárlása, amiket főleg kölcsönökkel finanszírozott Glazer. 2012-ben ismét részvénytársaság lett a csapat, mikor a csapat egyes részvényei eladásra kerültek a New York Stock Exchange-en.

Sir Jim Ratcliffe (középen, jobbra, 2011-ben) 2023 decemberében vásárolta meg a csapat 25%-át

2022 októberében, közel 20 évvel azt követően, hogy Glazer megvásárolta első részvényét, gyermekei bejelentették, hogy a csapat eladásra fog kerülni. Két fő érdekelt volt a csapat megvásárlásában, Sir Jim Ratcliffe manchesteri milliárdos, az Ineos cég tulajdonosa és a katari bankár, Dzsászim bin Hamad ál-Szání. Ugyan eredetileg a csapat teljesét meg akarta vásárolni mindkét fél, Ratcliffe 2023. december 24-én a Manchester United megvásárlásának 25%-ban egyezett meg a Glazer családdal. A folyamat a csapat megvásárlásának 27,7%-ával ért véget 2024 februárjában, amit sok vezetőségi változás követett.

Háttér szerkesztés

Manchester United szerkesztés

A Manchester United csapatát Newton Heath LYR FC néven alapították 1878-ban, a Lancashire and Yorkshire Railway munkásai, a társaság Newton Heath-i telephelyén.[1] 1901-ben a csapat közel 2500 fontos adósságban volt és közel állta megszűnéshez, de John Henry Davies sörfőzde tulajdonos megmentette a klubot és 1902-ben Manchester Unitedre változtatta a csapat nevét. Davies 1927-es halála után a United ismét pénzügyi problémákba ütközött, de James W. Gibson 1931-ben megvette a csapatot.[1] Gibson 1951-ben hunyt el, felesége, Violet örökölte meg a klubot. Ennek ellenére Harold Hardman lett a United igazgatója.[2]

Louis Edwards manchesteri üzletember elkezdte megvásárolni a csapatot és 1965-ben, Hardman halála után, az igazgatója lett.[2] Fia, Martin Edwards, megvásárolta Alan Gibson részvényeinek egy részét, majd a csapat legnagyobb tulajdonjoggal rendelkező befektetője lett 1980-ban, apja halála után.[3] A Unitedre több ajánlat is érkezett ebben az időszakban, többek között Robert Maxwelltől 1984-ben, 10 millió fontért és 1989-ben Michael Knightontól, 20 millióért.[3] Az utóbbi megegyezés közel állt a megszületéshez, de Knighton támogatói visszaléptek az ajánlattól, így az üzletember csak az igazgatótanács egyik tagja lett.[3]

1991-ben a csapat felkerült a Londoni Értéktőzsdére,[4] majd 1998-ban Rupert Murdoch ajánlatot tett a csapatért.[4] A vezetőség ezt a 623 millió fontos ajánlatot el is fogadta, de a brit Monopolies and Mergers Commission nem adta meg a szükséges engedélyeket a szerződés aláírására.[5] Néhány évvel később a csapat menedzsere, Sir Alex Ferguson és John Magnier, illetve J. P. McManus között kialakult egy „hatalmi harc.” Magnier és McManus felkérte a vezetőséget, hogy távolítsák el Fergusont, mint a csapat edzője, amire válaszként más befektetőket próbált találni a United, hogy a két ír üzletember befolyását csökkentsék a Unitednél.[6]

2003 márciusában Malcolm Glazer megvásárolta első részvényeit a csapatban.[7] A Glazer-család 2005-re lett a csapat teljes jogú tulajdonosa. júniusban eltávolították a csapatot az értéktőzsdéről.[8][9] 2012-ben került a New York Stock Exchange-re a United, aminek célja más befektetők találása volt.[10] A Glazer-éra során és már a megegyezés megszületése előtt is a családot gyakran kritizálták a United rajongói és szakértők, mivel az amerikai üzletemberek nem fektettek pénzt a csapat működésébe és az infrastruktúrába,[11][12] illetve kölcsönökkel finanszírozták a csapat megvásárlását, aminek következtében az évtizedek során több, mint egy milliárd fontos adósságba került a klub.[13]

Sir Jim Ratcliffe szerkesztés

 
Az Ineos egyik belgiumi telepe
 
Az Ineos logója Lewis Hamilton autóján. A cég a Mercedes AMG résztulajdonosa

Az Egyesült Királyság egyik leggazdagabb embere, Sir Jim Ratcliffe Manchester közelében született egy asztalos fiaként, 1952-ben. Gyermekkora óta United-rajongó volt, szegény körülmények között nőtt fel.[14] Ratcliffe első állása az Esso, majd a BP Chemichals olajcégeknél volt, amit követően a London Business School tanulójaként szerzett mesterdiplomát.[15] 1989-ben csatlakozott az Advent International céghez, ami magántőke-befektetésben volt szakértő. 1992-ben John Hollowood üzletemberrel együtt 40 millió fontért megvásárolták a BP southamptoni vegyipari ágát, ami két évvel később már 110 millió fontot ért a Londoni Értéktőzsdén. Az Inspec néven ismert cég megvásárolta a BP tulajdonában lévő, feleslegesnek nyilvánított antwerpeni telepet, itt megkezdve munkálatait. Ratcliffe 1998-ban elhagyta a céget, hogy megalapítsa az Ineost, felvásárolva az Inspecet. A cég stratégiája más cégek felesleges telepeinek megvásárlása és ezek felújítása volt, 2023-ra már 26 országban működött a cég, 194 telepen, a világ egyik legsikeresebb vegyipari cégeként.[14] A cég éves bevétele 65 milliárd dollár.[16]

 
Az Ineos cég és egyben Jim Ratcliffe, több sportcsapat tulajdonosa is (a képen az Ineos Grenadiers)

A 2010-as években Ratcliffe elkezdett a sportok és autók világába befektetni.[14] Az évtized második felében bejelentette, hogy tervezi egy új jármű, az Ineos Grenadier elkészítését, amit a Land Rover Defender terepjáró alapján készítettek, aminek gyártását 2016-ban befejezték.[17] 2017-ben az Ineos megvásárolta a Belstaff ruházati céget, illetve a Mercedes AMG F1 Formula–1-es csapatban is van részvénye. 2019-ben Ratcliffe megvásárolta a Team Sky kerékpár-versenycsapatot, ami azóta az Ineos Grenadiers nevet viseli. Ezek mellett három labdarúgócsapat is a brit milliárdos tulajdonában van, a francia OGC Nice, a svájci Lausanne-Sport és az elefántcsontparti RC Abidjan.[16] Ezek mellett 2022 májusában megpróbálta megvásárolni a Chelsea csapatát is, 4,25 milliárd fontért, mikor Roman Abramovicsnak kötelessége lett a csapat eladása, Oroszország Ukrajna elleni inváziója miatt.[14][16] Ekkor azt nyilatkozta, hogy csak azért nem veszi meg a Unitedet, mert a csapat nem volt eladó.[14] A Newcastle United megvételében is érdekelt volt.[16]

A vásárlási folyamat szerkesztés

Első ajánlatok szerkesztés

Azt követően, hogy a csapat több, mint egy milliárd fontnyi adósságot halmozott fel a Glazer-család színrelépése óta és, hogy a klub stadionja egyre rosszabb állapotba került, egyértelmű volt, hogy befektetésre van szüksége a Unitednek. 2022 novemberében a SkySports megjelentetett egy cikket, amiben azt írták, hogy a Glazer-család tervezi eladni a csapatot.[18] Ezt a United még aznap megerősítette, kijelentve, hogy „stratégiai alternatívákat” fog keresni a klub.[19] A közleményt követően a csapat értéke 400 millió dollárral nőtt a New York-i tőzsdén.[18] A Glazer-család a 6,4 milliárd fontot kért a csapatért, ami a Unitedet minden idők legdrágábban elkelt sportcsapatává tette volna.[20]

A 2023. február 17-i első határidő előtt több hivatalos ajánlat is érkezett a csapat megvételére, többek között a Sir Jim Ratcliffe tulajdonában álló Ineostól és Dzsászim bin Hamad ál-Szání katari bankártól, az utóbbi a Nine Two Foundation cégen keresztül.[21][22][23] Ezek mellett több amerikai befektető cég, mint az Elliott, az Ares, a Carlyle és a Sixth Street is megpróbált részvényt szerezni a csapatban. Egyik ajánlat se érte el a Glazerek által kitűzött árat, így a folyamat sokáig húzódott. Mind az Ineos, mind a katari bankár ajánlata 6,3 milliárd dollár körüli értéket adott a klubnak, ami 1,7 milliárddal kevesebb volt, mint, amit a Glazer-család akart. Ezt követően márciusban mindkét érdekeltet meghívta a United stadionjába, hogy kérdéseket tehessenek fel a vezetőségnek és felmérjék a csapat infrastruktúráját. Először egy ál-Szánít képviselő delegáció, majd másnap Sir Jim Ratcliffe érkezett a stadionhoz.[20]

Április 28. volt a második kitűzött határidő, ameddig a két fő érdekeltnek lehetősége volt megemelt ajánlatokat tenni a csapatra, amit meg is tettek. A várakozások szerint a katari oldalról egy nagyon magas második ajánlatot vártak a Glazerek, ami nem történt meg és Ratcliffe inkább a csapat 50%-ának megvásárlására próbált ajánlatot tenni, amivel Joel és Avram Glazer is részvényes maradt volna. Az utóbbi ajánlat jogi problémákba ütközött, így Ratcliffe újraszervezte az ajánlatot úgy, hogy mind a csapat Class A és B részvényeiből is megvett volna 25%-ot. Ezt követően ál-Szání megpróbált ismét megegyezni a Glazer-családdal, legújabb ajánlata nagyjából 6,4 milliárd dollár volt, ami még mindig nem volt közel a Glazer-család árához. A 6,4 milliárd mellett további 1,7 milliárd dollárt ígért az infrastruktúra fejlesztésére. Mindezek ellenére Ratcliffe ajánlata magasabb értéket adott a klubnak, mivel a brit milliárdos csak a csapat egy kisebb részét próbálta megvenni. Az Ineos ezek mellett a sokkal magasabb árért azt követelte, hogy teljes irányítást kapjon a cég labdarúgással foglalkozó ága felett.[20]

Katar visszalépése és az ajánlat elfogadása szerkesztés

Végül 2023 októberében a katari fél visszalépett, amivel az Ineos-ajánlat maradt az egyetlen az asztalon.[24] A katari bankár a folyamat során soha nem adta le a papírokat, amik bizonyították volna, hogy tényleg van pénze a klub megvásárlására, így a Glazer-család figyelmen kívül hagyta ajánlatát, bár ezt a katari oldal később tagadta.[25] Ratcliffe december 24-ét jelölte meg végső határidőnek ajánlatára, mielőtt visszalépett volna.[26] Karácsony este a Glazer-család végül elfogadta a befektetést, a United a hivatalos oldalán jelentette be a megegyezést.[27][28]

A hivatalos jóváhagyást a tulajdonosi teszt elvégzése után a Premier League 2024. február 13-án, az Angol labdarúgó-szövetség pedig másnap adta meg Ratcliffe-nek.[29][30] A megegyezés hivatalos bejelentésére 2024. február 20-án került sor, miután a Manchester United egy sajtóközleményben bejelentette, hogy a Trawlers Ltd. (a Sir Jim Ratcliffe által létrehozott cég) megvásárolta a csapat 27,7%-át (eredetileg 25%-át, majd új részvények kiadásával a fennmaradó 2,7%-ot). A közleményben azt is bejelentették, hogy az év végére további 100 millió dollárt fog részvényekre költeni a Trawlers.[31]

Kinevezések szerkesztés

A Glazer-család évei során az egyik legnagyobb probléma a cég labdarúgással foglalkozó ágazata struktúrájának hiánya volt.[32] A csapat sokáig nem hozott létre egy „árnyékkeretet,” amit a legtöbb elit csapat meg szokott tenni, amelyben olyan játékosok szerepeltek minden pozícióban, akiket a klub le tudna szerződtetni és gyakran nem volt pénz a távozó játékosok pótlására, a korábban megkötött megegyezések rosszul szervezett kifizetése miatt. Ugyanígy gyakori hiba volt, hogy a United nem kezdett el dolgozni a jövő nyár új szerződtetésein, miután az előző év átigazolási időszaka lezáródott, esetekben csak az új év májusában megkezdve a felkészülést.[33] Az átigazolási időszakokban a csapat nagyon gyakran túl magas áron vásárolt meg játékosokat, amire a legjobb példa Antony (2022, 86 millió font), akit egy évvel igazolása előtt a klub mindössze 25 millió fontra értékelt és csak más lehetőségek hiánya miatt szerződtetett a United. Ehhez hasonlóan a United stratégiája az árak alkudozása közben is szokatlan volt. Mason Mount értékét 50 millió fontra tette a csapat és ez volt az első ajánlatuk a Chelsea-nek, amit a fővárosi csapat végül 60 millióig tudott emelni. Rasmus Højlund-t az Atalanta hajlandó volt elengedni 50 millióért, de a United kijelentette az olasz csapatnak, hogy 60 milliónál nem fognak többet kifizetni, ezzel emelve a csatár árát, aki végül 72 millió fontért szerződött Manchesterbe.[33]

Az első nagy változás a United vezetőségében már a megegyezés bejelentése előtt megtörtént, mikor Richard Arnold elhagyta vezérigazgatói posztját. Helyét átmenetileg a klub pénzügyi igazgatója, Patrick Stewart vette át.[34] Végül 2024 januárjában nevezte ki az Ineos az új vezérigazgatót, a Manchester City tulajdonosa, a City Football Group labdarúgással foglalkozó igazgatóját, Omar Berradát.[35] A megegyezés bejelentésekor két új tagot is kinevezett az Ineos a Manchester United igazgatótanácsába, John Reece-t és Rob Nevint. Reece az Ineos egyik alapítója, míg Nevin a cég sporttal foglalkozó ágazatának igazgatója.[36] Ezek mellett Jean-Claude Blanc, az Ineos Sports vezérigazgatója átmenetileg ki lett nevezve a csapat CEO-jának, Omar Berrada érkezése előtt, 2024 májusa ás júliusa között.[37] Sir Dave Brailsford szintén az Ineos legfontosabb sportszakértői közé tartozik és főleg a struktúra újraszervezésével és a problémák megtalálásával foglalkozik.[33] Ezek mellett távozott Cliff Baty pénzügyi igazgató is, helyére Roger Bell érkezett, 2024. május 25-én.[38]

Az új vezetőség több szakmai igazgatót is kiszemelt jelöltnek, de végül Dan Ashworth mellett döntött az Ineos, mint sportigazgató. Ezt követően az angol szakembert felmentette munkavégzése alól a Newcastle United, de 20 millió fontot kértek leszerződtetéséért.[39] A United ezt nem akarta kifizetni és hajlandó volt hosszabban várni Ashworth leszerződtetésére, hiszen őt hosszabbtávú kinevezésként kezelték.[40] Hasonlóan a Southampton sportigazgatóját, aki korábban kilenc évig a Manchester City akadémiáján dolgozott, Jason Wilcoxot is megkereste a csapat, hogy Ashworth alatt dolgozzon, de a dél-angliai csapat nem akarta elengedni a szakértőt, annak ellenére, hogy a United a korábbi labdarúgó egy éves fizetését is felajánlotta kivásárlására.[41] Wilcox még ez előtt beadta lemondási levelét, de a Southampton hajlandó volt arra is kényszeríteni, hogy 12 hónapig munka nélkül maradjon, ha nem kapnak elég pénzt a Unitedtől.[42][43] 2024 áprilisában lemondott a klub szakmai igazgatója, John Murtough,[44] amit követően a United és a Southampton megegyeztek, Wilcox kinevezése meg is történt.[45] A Wilcox által betöltött pozíciót korábban Darren Fletcher töltötte be a Unitednél, de a kinevezést követően Fletcher továbbra is foglalkozott az akadémiával és a felnőtt csapattal.[46]

A labdarúgással foglalkozó szakmai igazgatók mellett új üzleti igazgatót is keres a United.[43]

Az Old Trafford jövője szerkesztés

 
Az Old Trafford és a stadiont körülvevő terület. Az új stadion a régi – a képen alsó – sarkával érintkezve lenne felépítve, a parkoló helyén[47]

Az Old Trafford 1910 óta a Manchester United stadionja, az évszázad során több felújításon és – a második világháború után – újjáépítésen is átesett. A Glazer-család elleni egyik leggyakoribb kritika, hogy nem fektettek semmi pénzt a stadionba, ami a két évtized során egyre rosszabb állapotba került. A romlás szintje akkor lett egyértelmű, mikor nem is kapott helyet az angol szövetség pályázatán a 2028-as Európa-bajnokság megrendezésére.[48][49] A stadion felújítására szó került 2018-ban is, de a következő négy évben nem sokat lehetett hallani a vezetőségtől az ügyben.[48] 2022-ben hivatalosan is bejelentette a csapat, hogy tervezik felújítani a stadiont. A United az akkor újnak számító Tottenham Hotspur Stadion építészeit nevezte ki a tervek megvalósítására.[50] Októberben két fő opciót osztott meg a United: a stadion felújítása vagy egy új felépítése. A United COO-ja Collette Roche a következőt mondta az építkezésekről: „Jelenleg az a helyzet, hogy az Old Trafford felújítása lehetséges, de vannak nagyobb problémák a kivitelezésével, főleg komplexitás, időzítés, költségvetés szempontjából, nagy részben azért, mert a jelenlegi stadion nagyon közel van a vonatsínhez, kanálishoz, házakhoz és más utcákhoz. Röviden lehetséges, de nem könnyű.”[51] Roche elmondása szerint az építkezés megkezdése, bármelyik lehetőség mellett döntenek, nem valószínű 2025 előtt.[51] 2023 januárjában kiderült, hogy az Old Trafford felújítása nagyjából 1 milliárd fontba kerülne, míg az új stadion felépítésé ennek duplájába is kerülhet.[52]

Azt követően, hogy Ratcliffe megvásárolta a csapatot, egyre egyértelműbb volt, hogy az új vezetőség az új stadion felépítését preferálná, a régi mellett. Ennek legfőbb oka a felújítás magas ára egy új, európai szinten is kiemelkedő stadionhoz relatívan.[53] Ratcliffe kijelentette, hogy egyértelmű döntés lenne az új, legalább 90 ezer férőhelyes stadion felépítése. Ezt részben adófizetői pénzből tervezné megvalósítani az Ineos, amit Ratcliffe azzal indokolt, hogy az ország északi részét stadionok szempontjából elhanyagolta a brit kormány (az ország összes nemzeti csapatának, majdnem minden sportágban, London közelében van a stadionja), így az „Észak Wembley-je” lehetne az ország ezen régiójának nagy stadionja. Az új tulajdonosok Trafford kerülettel együtt terveznek közreműködni a stadiont körülvevő terület felújítására.[54] A folyamat megkezdését 2024. március 8-án a United hivatalosan is megerősítette egy bizottság megalapításával, amit a 2012-es olimpia szervezőbizottságánk elnöke, Sebastian Coe vezetett és kormánytisztviselők mellett a csapat korábbi játékosai és a környék fontos közösségi személyiségei is helyet kaptak.[55]

Női csapat szerkesztés

A Manchester United WFC csapatát 2018-ban alapították. A csapat első szezonjában könnyen feljutott a másodosztályból, amit követően minden szezonjukban az első osztály legjobb négy csapata között voltak. A Sir Jim Ratcliffe által megkötött megegyezés előtt viszont a férfi csapathoz hasonlóan struktúrális problémák voltak a klubnál. Ezek közé tartozott, hogy a döntéshozás átigazolások terén lassú volt, így a United gyakran lemaradt első számú célpontjairól, ingyen elengedték a csapat egyik legjobb játékosát Alessia Russót, annak ellenére, hogy már megegyeztek a hosszabbításban, a játékosfejlesztés színvonala alacsony volt és a folytonos személyzeti változások.[56]

Jegyzetek szerkesztés

  1. a b Murphy, Alex. The Official Illustrated History of Manchester United, 5, London: Orion Books, 11–39. o. [2006] (2012). ISBN 978-1-4711-0262-2 
  2. a b White, Jim. Manchester United – The Biography. London: Sphere (2008). ISBN 978-1-84744-088-4 
  3. a b c Manchester United: The Betrayal of a Legend. London: Pan Books, 168–186; 284.. o. (1990). ISBN 0-330-31440-8 
  4. a b Bose, Mihir. Manchester Disunited – Trouble and Takeover at the World's Richest Football Club. London: Aurum Press, 78.; 114.. o. (2007). ISBN 978-1-84513-121-0 
  5. Bose, 175. o.
  6. Bose, 234–235. o.
  7. Super Bowl hero takes a slice of Man Utd”, 2003. március 2. (Hozzáférés: 2024. február 24.) (brit angol nyelvű) 
  8. Man Utd shares leave stock market”, 2005. június 22. (Hozzáférés: 2024. február 24.) (brit angol nyelvű) 
  9. Glazer gets 98% of Man Utd shares”, 2005. június 28. (Hozzáférés: 2024. február 24.) (brit angol nyelvű) 
  10. Manchester United shares debut in New York”, BBC News, 2012. augusztus 10. (Hozzáférés: 2024. február 24.) (brit angol nyelvű) 
  11. Man Utd fans set off a smoke bomb”, 2010. május 9. (Hozzáférés: 2024. február 24.) (brit angol nyelvű) 
  12. Gibson, Owen. „Manchester United fans want answers as Glazers prepare to pay off debt”, The Guardian, 2010. november 16. (Hozzáférés: 2024. február 24.) (brit angol nyelvű) 
  13. Sheldon, Dan: Manchester United owe more than £1bn through debt, borrowing & transfer fees (angol nyelven). The Athletic. (Hozzáférés: 2024. február 24.)
  14. a b c d e Jim Ratcliffe: Who is the man buying Man Utd stake?”, 2018. május 13. (Hozzáférés: 2024. február 24.) (brit angol nyelvű) 
  15. Jim Ratcliffe”, Financial Times, 2014. november 20. (Hozzáférés: 2024. február 24.) 
  16. a b c d Brown, Luke: Who is Sir Jim Ratcliffe?. The Athletic, 2023. december 24. (Hozzáférés: 2024. február 24.)
  17. Sir Jim Ratcliffe confirms new vehicle to be made in France”, BBC News, 2020. december 8. (Hozzáférés: 2024. február 24.) (brit angol nyelvű) 
  18. a b Manchester United owners to explore sale as Glazers seek new investment”, Sky Sports (Hozzáférés: 2022. november 22.) (brit angol nyelvű) 
  19. United to explore strategic alternatives (angol nyelven). www.manutd.com. (Hozzáférés: 2022. november 22.)
  20. a b c Ornstein, David; Whitwell, Laurie: Explained: Man Utd to vote on selling minority stake to Sir Jim Ratcliffe as Qataris pull out (angol nyelven). The Athletic. (Hozzáférés: 2024. február 25.)
  21. Manchester United takeover: Qatari Sheikh Jassim Bin Hamad Al Thani makes 'substantial' bid for club (angol nyelven). Sky Sports. (Hozzáférés: 2023. február 17.)
  22. Crafton, Adam: Sir Jim Ratcliffe makes official Manchester United bid (angol nyelven). The Athletic. (Hozzáférés: 2023. február 17.)
  23. Crafton, Adam: Ineos confirm Sir Jim Ratcliffe’s bid to buy Manchester United (angol nyelven). The Athletic. (Hozzáférés: 2023. február 18.)
  24. Manchester United: Qatari businessman Sheikh Jassim withdraws from process to buy club (angol nyelven). Sky Sports. (Hozzáférés: 2024. február 25.)
  25. Crafton, Adam: Qatari bid for Manchester United complains about Ratcliffe and club's 'false' statements (angol nyelven). The Athletic. (Hozzáférés: 2024. április 4.)
  26. Manchester United filings: Ratcliffe almost walked and Sheikh Jassim never provided proof of funds (angol nyelven). The Athletic. (Hozzáférés: 2024. január 21.)
  27. Manchester United Yearlong Deal to End With Ratcliffe Purchase”, Bloomberg.com, 2023. december 24. (Hozzáférés: 2023. december 24.) (angol nyelvű) 
  28. MANCHESTER UNITED PLC REACHES AGREEMENT FOR SIR JIM RATCLIFFE, CHAIRMAN OF INEOS, TO ACQUIRE UP TO A 25% SHAREHOLDING IN THE COMPANY (angol nyelven). ir.manutd.com. (Hozzáférés: 2023. december 24.)
  29. Premier League statement. Premier League, 2024. február 13. (Hozzáférés: 2024. február 13.)
  30. Critchley, Mark: INEOS Manchester United takeover gets FA and Premier League approval. The Athletic, 2024. február 14. (Hozzáférés: 2024. február 14.)
  31. MANCHESTER UNITED PLC AND TRAWLERS LTD ANNOUNCE THE SUCCESSFUL COMPLETION OF SIR JIM RATCLIFFE’S MINORITY INVESTMENT. Manchester United Investor Relations, 2024. február 20. (Hozzáférés: 2024. február 20.)
  32. Sansom, Dan: The Glazers at Manchester United: The story of their turbulent tenure so far (angol nyelven). Sky Sports. (Hozzáférés: 2024. február 25.)
  33. a b c Whitwell, Laurie: Special report: Inside the football operation Ratcliffe stands to inherit at Man United (angol nyelven). The Athletic. (Hozzáférés: 2024. február 25.)
  34. Club Statement: Manchester United announces management transition. Manchester United, 2023. november 15. (Hozzáférés: 2023. november 15.)
  35. Omar Berrada appointed as CEO, 2024. január 20. (Hozzáférés: 2024. január 21.)
  36. Seelochan, Isaac: Meet Man Utd's new directors as Ratcliffe's trusted Ineos chiefs join revolution (angol nyelven). Manchester Evening News, 2024. február 21. (Hozzáférés: 2024. február 25.)
  37. Horncastle, Tom Burrows and James: Who is Jean Claude-Blanc, one of the key decision-makers in the INEOS era at Man United? (angol nyelven). The Athletic. (Hozzáférés: 2024. február 25.)
  38. How Sir Jim Ratcliffe’s INEOS took charge of Manchester United’s football and business. The Athletic, 2024. május 1. (Hozzáférés: 2024. május 1.)
  39. Ornstein, David: Ashworth placed on gardening leave at Newcastle amid Man Utd interest (angol nyelven). The Athletic. (Hozzáférés: 2024. február 25.)
  40. Ornstein, David: Ask Ornstein: Amorim in demand? Newcastle sales? PSR to bite this summer? (angol nyelven). The Athletic. (Hozzáférés: 2024. április 4.)
  41. Sheldon, Dan: Manchester United make approach for Southampton's Wilcox (angol nyelven). The Athletic. (Hozzáférés: 2024. április 4.)
  42. Jason Wilcox: Southampton director of football offers resignation as Manchester United make approach (angol nyelven). Sky Sports. (Hozzáférés: 2024. április 4.)
  43. a b Sheldon, Dan: Man United recruiting chief business officer to work under Berrada (angol nyelven). The Athletic. (Hozzáférés: 2024. április 4.)
  44. Whitwell, David Ornstein and Laurie: Man United football director Murtough steps down (angol nyelven). The Athletic. (Hozzáférés: 2024. április 9.)
  45. Jason Wilcox appointed Technical Director at Man Utd club statement (angol nyelven). www.manutd.com. (Hozzáférés: 2024. április 19.)
  46. Sheldon, Dan: Jason Wilcox named as Man Utd's new technical director (angol nyelven). The Athletic. (Hozzáférés: 2024. április 19.)
  47. Sir Jim Ratcliffe's plans to transform Old Trafford are boosted as local council launches 'masterplan' to regenerate the area around the stadium in partnership with Manchester United. DailyMail, 2024. február 16. (Hozzáférés: 2024. február 25.)
  48. a b Mitten, Andy: If United want the best stadium in the world, they need to knock down Old Trafford (angol nyelven). The Athletic. (Hozzáférés: 2024. február 25.)
  49. Sheldon, Dan: Why Old Trafford isn't hosting any Euro 2028 matches (angol nyelven). The Athletic. (Hozzáférés: 2024. február 25.)
  50. England: Old Trafford Renovations. What's Going On? (angol nyelven). stadiumdb.com. (Hozzáférés: 2023. január 13.)
  51. a b Marshall, Tyrone: Man Utd issue update on Old Trafford redevelopment plans and confirm timescales (angol nyelven). Manchester Evening News, 2022. október 20. (Hozzáférés: 2023. január 13.)
  52. Dixon, Ed: Manchester United put Old Trafford upgrade on hold during sales process, says report (brit angol nyelven). SportsPro, 2023. január 13. (Hozzáférés: 2023. január 13.)
  53. Ducker, James: Sir Jim Ratcliffe’s bold plan for Old Trafford to become ‘Wembley of the North’. The Telegraph, 2024. február 6. (Hozzáférés: 2024. február 6.)
  54. Sheldon, Dan: Explained: Could Manchester United use public money to rebuild Old Trafford? (angol nyelven). The Athletic. (Hozzáférés: 2024. február 25.)
  55. Task force to explore options for Old Trafford regeneration. Manchester Unitex, 2024. március 8. (Hozzáférés: 2024. március 8.)
  56. Harpur, Charlotte: Special report: The state of Manchester United's Women's Team. The Athletic, 2024. március 5. (Hozzáférés: 2024. március 5.)