A csapda (televíziós sorozat)
A csapda (eredeti cím: Tuzak) egy 2022 és 2023 között bemutatott török televíziós sorozat, melynek főszereplői a A bosszú csapdájában és A sors útvesztői című sorozatokból ismert Akın Akınözü, Bensu Soral és a Tiltott gyümölcs című sorozatból ismert Talat Bulut.[1]
A csapda (Tuzak) | |
Műfaj | dráma |
Író | Eylem Canpolat Ayşenur Sıkı Ali Yörükoğlu |
Rendező | Aytaç Çiçek |
Főszereplő | Akın Akınözü Bensu Soral Talat Bulut |
Zeneszerző | Aytekin Ataş |
Formátum | 1080i (HDTV) 16:9 |
Ország | Törökország |
Nyelv | |
Évadok | 1 |
Epizódok | |
Gyártás | |
Forgatási helyszín | Isztambul |
Részenkénti játékidő | |
Forgalmazó | Fabrika Yapım Acun Medya |
Sugárzás | |
Eredeti adó | TV8 |
Eredeti sugárzás | 2022. október 19. – 2023. április 28. |
Első magyar adó | |
Magyar sugárzás kezdete | 2024. szeptember 25. |
Korhatár | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
Törökországban 2022. október 19. és 2023. április 28. között sugározta TV8, Magyarországon 2024. szeptember 25-től sugározza az Izaura TV.[2][3]
Cselekmény
szerkesztésDemir Gümüsay befolyásos ember, kinek nagy bejelentését cégének vezetésével, illetve hamarosan megrendezett esküvőjével kapcsolatban árgus szemek figyelik. Gyermekei, Güven, Ceren és Mete külön-külön reménykednek, hogy méltó utódként vehetik át apjuk helyét. Életük egy pillanat alatt megváltozik, mikor Demir egy rejtélyes felvételt kap kézhez.
Szereplők és magyar hangjaik
szerkesztésSzereplő neve | Színész | Magyar hangja |
---|---|---|
Umut Yörükoğlu / Çınar Yılmaz | Akın Akınözü | Hám Bertalan |
Ceren Gümüşay | Bensu Soral | Sallai Nóra |
Demir Gümüşay | Talat Bulut | Kőszegi Ákos |
Luna | İlayda Çevik | Sánta Annamária |
Güven Gümüşay | Rıza Kocaoğlu | Pálmai Szabolcs |
Mete Gümüşay | Yağız Can Konyalı | Czető Ádám |
Çetin / Mahir Yörükoğlu | Emir Benderlioğlu | Zöld Csaba |
Ali Hauer | Onur Durmaz | Timon Barna |
Ayşe | Naz Göktan | Nádasi Veronika |
Nil / Umay Yörükoğlu | Eylül Su Sapan | Kereki Anna |
Meral | Servet Pandur | Kiss Erika |
Gülce | Yagmur Özbasmaci Mermer | Solecki Janka |
Évados áttekintés
szerkesztésÉvad | Török epizódok száma | Magyar epizódok száma | Eredeti sugárzás | Magyar sugárzás | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Évadpremier | Évadfinálé | Eredeti adó | Évadpremier | Évadfinálé | Magyar adó | ||||
1. | 26 | 2022. október 19. | 2023. április 28. | TV8 | 2024. szeptember 25. |
Magyar stáb
szerkesztés- Magyar szöveg: Bernvalner Anita, Hajós Szilárd
- Hangmérnök és Vágó: Schmidt Zoltán
- Gyártásvezető: Vígvári Ágnes
- Szinkronrendező: Zentai Mária
- Produkciós vezető: Komlósi Gergő
A szinkront a TV2 Média Csoport megbízásából a Direct Dub Studios készítette.