A fiú csak rajzol (Family Guy)

Family Guy-epizód

A fiú csak rajzol (angolul The Son Also Draws, további ismert magyar címei: És a srác csak rajzol... , Az utolsó cserkész) a Family Guy első évadjának a hatodik része, melyet az amerikai FOX csatorna mutatott be 1999. május 9-én, egy héttel az ötödik epizód után. Magyarországon a Comedy Central mutatta be 2008. október 9-én. Az epizód angol címe Ernest Hemingway: A nap is felkel című regényének címéből származik.

A fiú csak rajzol
Family Guy
1. évad, 6. epizód
Eredeti címThe Son Also Draws
VendégszereplőBobby Slayton, Suzie Plakson, Patrick Bristow
ÍróRicky Blitt
RendezőNeil Affleck
Gyártási szám1ACX06
Első sugárzás1999. május 9.
Első sugárzás Magyarországon2008. október 9.
Kronológia
ElőzőEgy hős a szomszédból
KövetkezőBrian: egy kutya élete
Epizódlista
Alább a cselekmény részletei következnek!

Cselekmény szerkesztés

Chris utál cserkész lenni, és mindenáron ott akarja hagyni őket, de ezt nem meri elmondani Peternek. Christ végül kirúgják, amikor nem figyel oda a Szappantartó versenyen a rajparancsnokra, és már a bemutató zászlólengetésre elindul. Peter a végsőkig eltökélt, hogy elmegy a családdal Manhattanbe, a cserkészek főhadiszállására, hogy Christ visszavegyék.

Mialatt távol vannak, Brian nem találja tévé távirányítóját, így kénytelen megnézni a Napról napra című sorozat több epizódját, melynek következményeképp intelligenciája rohamosan csökken.

A család megáll a „Geronimo’s Palace” nevű indián kaszinónál, mivel Peternek sürgősen vécéznie kell, ugyanis hasmenése van az aszalt szilvától, és az út során számos olyan jelet lát, amely emlékezteti őt a dologra. Lois hamar szerencsejáték függő lesz, és eljátssza a családi autót is. Miután Peter megtudja, megpróbálja visszaszerezni azt állítva, hogy ő is indián. Azt állítja, hogy az egyik ősét úgy hívták, hogy Jeep Grant Cherokee, vagyis Csingacsguk Cherokee). A kételkedő indián főnök, miután konzultált a vének tanácsával úgy dönt, hogy egy el kell mennie látomáskeresésre, hogy bizonyítsa törzsi mivoltát.

Chris elkíséri Petert a vadonba, remélve, hogy el tudja mondani végre apjának, hogy inkább rajzolni szeretne, mintsem hogy cserkész legyen. Az éhségtől elalélt Peter elkezd beszélni a fákkal, és megjelenik neki spirituális vezetője, a Fonz.

Peter végül meghallgatja Chris panaszát, és rájön, hogy a fia egy tehetséges művész. Miközben a fák Macskák a bölcsőben című számot éneklik, az egyik fa öngyújtót gyújt, amitől erdőtűz keletkezik. Visszatérnek a kaszinóba, és visszakapják az autójukat. Közben az indiánok rádöbbennek, hogy elvesztették a kapcsolatot a gyökereikkel, de végül megelégszenek a pénzzel.

Az epizód hátralévő része az NBC-n sugárzott Amiről tudni illik című műsor paródiája. Lois, Stewie és Meg egy-egy sztereotípiát, majd azok cáfolatát mondja az indiánokról, a mexikóiakról és a svédekről. Amikor azonban Peter a kanadaiakkal folytatja a sort, hosszú szünet után a cáfolat helyett az Amiről tudni illik felirat megjelenése után csak annyit mond, hogy „Kanada szar”.

Külső hivatkozások szerkesztés