A smaragd románca

1984-es amerikai-mexikói romantikus akcióvígjáték

A smaragd románca 1984-es amerikai-mexikói romantikus akcióvígjáték, amelyet Diane Thomas forgatókönyvéből Robert Zemeckis rendezett. A film főszereplői Michael Douglas és Kathleen Turner.

A smaragd románca
(À la poursuite du diamant vert/Romancing the Stone)
1984-es amerikai–mexikói film
Rendező Robert Zemeckis
Producer Michael Douglas
Műfaj
  • romantikus vígjáték
  • kincsvadászos film
  • akcióvígjáték
  • romantikus film
Forgatókönyvíró
  • Diane Thomas
  • Lem Dobbs
Főszerepben
Zene Alan Silvestri
Operatőr Dean Cundey
Vágó Donn Cambern
Gyártás
Gyártó 20th Century Studios
Ország Amerikai Egyesült Államok
Mexikó
Nyelv
Forgatási helyszín
Játékidő 102 perc
Költségvetés 10 000 000 $
Képarány 2,35:1
Forgalmazás
Forgalmazó
BemutatóUSA 1984. március 30.
Bevétel 86 572 238 $
Kronológia
KövetkezőA Nílus gyöngye (1985)
További információk
SablonWikidataSegítség

Az Amerikai Egyesült Államokban 1984. március 30-án bemutatott film bevételi és kritikai szempontból is sikert aratott. A folytatása egy évvel később jelent meg A Nílus gyöngye címmel.

CselekménySzerkesztés

Joanna Wilder (Kathleen Turner), népszerű romantikus regények írója Kolumbiába utazik, amikor tudomást szerez nővére elrablásáról. Már megérkezésekor figyelik, és hamarosan életveszélyes helyzetekbe kerül, amiből Jack Colton (Michael Douglas), egy jóképű kalandor segíti ki, aki azzal foglalkozik, hogy értékes madarakat ejt csapdába, hogy később eladja őket. A továbbiakban aljas gengszterek és a hatalom zsoldosai üldözik őket. A túsz kiszabadítása mellett egy értékes kincstérkép (és maga a kincs) megszerzése a tét.

SzereplőkSzerkesztés

Színész Szerep Magyar hang
1. szinkron[1] 2. szinkron[2] 3. szinkron[3]
Michael Douglas Jack Colton Dörner György Kőszegi Ákos Kaszás Attila
Kathleen Turner Joanna Wilder Bánsági Ildikó Kubik Anna Udvaros Dorottya
Danny DeVito Ralph Harkányi Endre Harsányi Gábor Háda János
Zack Norman Ira Gáti Oszkár Csuja Imre Rosta Sándor
Alfonso Arau Juan Horváth László Melis Gábor Végh Péter
Manuel Ojeda Zolo ezredes Csikos Gábor Varga Tamás Áron László
Holland Taylor Gloria Menszátor Magdolna Spilák Klára
Mary Ellen Trainor Elaine Wilder Pálos Zsuzsa Orosz Anna

Díjak és jelölésekSzerkesztés

JegyzetekSzerkesztés

  1. A smaragd románca - 1. magyar változat (1986) - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2021. november 19.)
  2. A smaragd románca - 2. magyar változat (1995) - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2021. november 19.)
  3. A smaragd románca - 3. magyar változat - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2021. november 19.)

További információkSzerkesztés