Apple Fordító

beépített iOS-alkalmazás
A lapnak nincs ellenőrzött változata, lehet, hogy még egyáltalán nem ellenőrizte senki a minőségét.

Az Apple Fordító egy fordítóalkalmazás, amelyet az Apple fejlesztett ki iOS és iPadOS rendszerű készülékeihez. A szolgáltatás szöveges mondatok vagy beszéd több nyelv közötti fordítására szolgál, és hivatalosan 2020. szeptember 16-án jelent meg az iOS 14-gyel együtt.[1]

Apple Fordító
FejlesztőApple
Első kiadás2020.09.16. (iOS) 2020.09.20. (iPadOS)
Operációs rendszeriOS és iPadOS
PlatformiOS 14, iPadOS 14, watchOS 11 vagy későbbi verziók
KategóriaFordító Szoftver
LicencZárt Forráskódú Szoftver
Az Apple Fordító weboldala

Története

szerkesztés

Az alkalmazást 2020 júniusában jelentették be az Apple éves fejlesztői konferenciáján, a WWDC 2020-on. Az iOS 14 részeként mutatták be, és a platform egyik új, fontos funkciójaként emlegették. Az alkalmazás célja az, hogy egy egyszerű és intuitív felületet biztosítson a felhasználóknak, ahol két nyelv között könnyedén fordíthatnak.[2]

Az Apple Fordító első verziója 11 nyelvet támogatott, köztük az angolt, spanyolt, franciát, németet, kínait, oroszt, és arabot. Az alkalmazás kulcsfontosságú jellemzője az volt, hogy offline módban is használható, miután a nyelveket a felhasználók letöltötték a készülékére. Ez nagy előnyt jelentett azoknak, akik olyan helyeken utaztak, ahol korlátozott az internetkapcsolat.

Az alkalmazás különlegessége az úgynevezett Conversation Mode (beszélgetési mód), amely lehetővé teszi, hogy két felhasználó valós időben kommunikáljon különböző nyelveken, miközben az app folyamatosan fordítja az általuk mondottakat.[3]

A fordító beépült az Apple ökoszisztémába is, így például a Safari böngészőben is használható weboldalak fordítására. Ez a funkció megkönnyíti a felhasználóknak a külföldi tartalmak fogyasztását és megértését.

A szolgáltatás Magyarországon is elérhető és használható, de a magyar nyelv támogatásának hiánya miatt nem annyira népszerű, mint a Google Fordító. Azonban azok számára, akik angolul vagy más támogatott nyelveken kommunikálnak, hasznos lehet az Apple ökoszisztémájába szorosan beépített fordító app.

Nyelv Kiadás dátuma
  Arab 2020
  Kínai (Egyszerűsített) 2020
  Kínai (Hagyományos) 2021
  Holland 2022
  Angol (Egyesült Királyság) 2020
  Angol (Egyesült Államok) 2020
  Francia 2020
  Német 2020
  Hindi 2024
  Indonéz 2022
  Olasz 2020
  Japán 2020
  Koreai 2020
  Lengyel 2022
  Portugál (Brazília) 2020
  Orosz 2020
  Spanyol (Spanyolország) 2020
  Thai 2022
  Török 2022
  Ukrán 2023
  Vietnámi 2022
  1. Szöveg, beszédhang és beszélgetések fordítása az iPhone-on (magyar nyelven). Apple Support. (Hozzáférés: 2024. október 4.)
  2. How to Use Apple's Built-In Translate App as Your Personal Translator (angol nyelven). PCMAG. (Hozzáférés: 2024. október 4.)
  3. Zibreg, Christian: How to use face-to-face conversation mode in the iPhone Translate app (amerikai angol nyelven). iDownloadBlog.com, 2020. október 1. (Hozzáférés: 2024. október 4.)

Fordítás

szerkesztés

Ez a szócikk részben vagy egészben a Translate (Apple) című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.