Arról alul kéken beborult az ég
Az Arról alul (alúl) kéken beborult az ég kezdetű magyar népdalt Bartók Béla gyűjtötte a Kolozs vármegyei Körösfőn 1908-ban. A népdal új stílusú, alkalmazkodó ritmusú, sablonos sorzárású.
| Arról alul kéken beborult az ég | |
| Műfaj | magyar népdal |
| Stílus | régi |
| Hangfaj | lá-hexachord |
| A kotta hangneme | d moll |
| Sorok | A A B Av |
| Hangterjedelem | 1–8 1–8 ♭3–8 1–7 |
| Kadencia | 1 (1) ♭3 |
| Szótagszám | 11 11 11 11 |
| Előadásmód | Tempo giusto |
| Előadási tempó | 104 |
| A gyűjtés adatai | |
| Gyűjtő | Bartók Béla |
| A gyűjtés helye | Körösfő |
| A gyűjtés ideje | 1908 |
| (Vár)megye | Kolozs vármegye |
| Kiemelt források | |
| Bartók-rend | 4964 |
| Kodály–Vargyas | 240 |
| Népdaltípus | 3502 |
Feldolgozások:
| Szerző | Mire | Mű | Előadás |
|---|---|---|---|
| Kodály Zoltán | ének, zongora | Magyar népzene énekhangra és zongorára VI. kötet 33. darab. |
[1] |
| Kodály Zoltán | férfikar, trombita, dob | Katonadal | [2] |
Kotta és dallam szerkesztés
Arról alul kéken beborult az ég, |
Kitöltöttem három évet, hat napot, |
A regruta újonc katona. A szó ófrancia eredetű (recrute = sarjadék erdő, utánpótlás), német közvetítéssel került a nyelvbe. A regrutát a borjúbőr hátitáskája miatt hívták bundásnak, amíg le nem kopott róla a borjú szőre. 1868 és 1912 között (a lovasságnál tovább is) három év volt a szolgálati idő az Osztrák-Magyar Monarchia közös hadseregében.
Jegyzetek szerkesztés
- ↑ Kodály Zoltán: Arról alul... Rösler Endre YouTube (1940. november 23.) (Hozzáférés: 2016. május 29.) (audió)
- ↑ Kodály Zoltán: Katonadal. MÁV Szolnoki Járműjavító Férfikara, Kovács Bence (trombita), Ábel Attila (dob), vezényel: Juhászné Zsákai Katalin YouTube (2006) (audió)
Források szerkesztés
Weblapok:
- Arról alól kéken béborult az ég. Közszolgálati Egyetem (Hozzáférés: 2016. május 29.) (kotta és szöveg)
- Visszatért a népdal: 100 eredeti népdal az 1938-ban visszatért Felvidékről és az 1940-ben visszatért erdélyi területekről. Szerkesztette: Volly István csemadok.sk. Budapest: Magyar Népművelők Társasága 68. o. (Hozzáférés: 2016. május 29.) (kotta és szöveg) arch
Népdalgyűjtemények:
- Béres József: Szép magyar ének. Negyedik kiadás. (hely nélkül): Akovita Könyvkiadó Kft. 2016. I kötet., 180. o. ISBN 978 963 88686 9 5
- Tavaszi szél vizet áraszt: 200 magyar népdal. Összeállította: Almási István. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó. 1972. 173. o.
- Sárosi Bálint: Nótáskönyv. Második, változatlan kiadás. Budapest: Nap Kiadó. 2012. ISBN 978 963 9658 17 2 37. kotta
- 101 magyar népdal. Közreműködött Karácsony Sándor és Mathia Károly, szerkesztette Bárdos Lajos, előszó: Kodály Zoltán. VII. kiadás. Budapest: Magyar Cserkészszövetség. 1945. 100. kotta
- A mi dalaink. Összeállította: Ugrin Gábor. Budapest: Tankönyvkiadó. 50. o.
Tankönyvek:
- Iskolai énekgyüjtemény II: 11–14 éves tanulóknak. Szerkesztette: Kodály Zoltán. Budapest: Országos Közoktatási Tanács. 1944. 3. o. 301. kotta
Feldolgozások:
- Kodály Zoltán: Férfikarok. Jubileumi, bővített kiadás. Budapest: Editio Musica. 32. o.
Zenetudomány:
- Bereczky János – Domokos Mária – Olsvai Imre–Paksa Katalin–Szalay Olga: Kodály népdalfeldolgozásainak dallam- és szövegforrásai. Budapest: Zeneműkiadó. 1984. 164–165. o. ISBN 963 330 478 4
- Támlap a Kodály-rendben. MTA MTA Zenetudományi Intézet (Hozzáférés: 2016. szeptember 10.)
Felvételek szerkesztés
- Népdalok. KMCSSZSZ (Hozzáférés: 2016. május 29.) (audió) arch
- Arról alul kéken beborult az ég. cimbalom.nl (Hozzáférés: 2016. május 29.) (audió) arch
