Az epsomi úriember

1962-es francia filmvígjáték

Az epsomi úriember (eredeti cím: Le Gentleman d’Epsom vagy Les grands seigneurs) 1962-ben bemutatott francia filmvígjáték. Főszereplő Jean Gabin. A filmben Louis de Funès kisebb szerepben látható.

Az epsomi úriember
(Le Gentleman d’Epsom)
1962-es francia–olasz film

Jean Gabin és Louis de Funès a filmben
Jean Gabin és Louis de Funès a filmben
RendezőGilles Grangier
ProducerJacques Bar
Műfajfilmvígjáték
ForgatókönyvíróMichel Audiard
Gilles Grangier
Albert Simonin
FőszerepbenJean Gabin
Louis de Funès
ZeneMichel Legrand
Francis Lemarque
OperatőrLouis Page
VágóJacques Desagneaux
DíszlettervezőJacques Colombier
Gyártás
GyártóCité Films – Cipra Films – (Párizs)
Compagnia Cinématografica Mondiale (Róma)
francia-olasz
Ország Franciaország
 Olaszország
Nyelvfrancia
magyar szinkron
Játékidő87 perc
Képarány2,35:1
Forgalmazás
Bemutató1962. október 3. Franciaország
1964 USA
További információk
SablonWikidataSegítség

Cselekmény szerkesztés

  Alább a cselekmény részletei következnek!

Richard Briand-Charmery, a „kapitány” (Jean Gabin): szélhámos, aki abból él, hogy lóversenytippeket ad másoknak. Mivel tiszteletre méltó úriembernek néz ki, az üzlet jól jövedelmez, figyelembe véve, hogy a „kapitány” bennfentes információkra hivatkozik akkor is, amikor a közelébe sem megy a lóversenypályának.

Látókörébe kerül Gaspard Ripeux étteremtulajdonos (Louis de Funès), aki a gyenge szíve miatt eleinte nem megy ki a lóversenypályára, de szeretne nyeri „egy kis pénzt”. Gaspard Ripeux nagy összegű fogadást tesz, azonban a „kapitány” nem arra a lóra teszi a pénzt, amit Gaspard Ripeux-nek mond, ezért a „kapitány”-nak óriási adóssága keletkezik. Gaspard Ripeux kimegy a pályára és rosszul lesz, amikor a verseny véget ér és megtudja, hogy a pénze elúszott. Mentővel viszik el.

  Itt a vége a cselekmény részletezésének!

Szereposztás szerkesztés

Szerep Színész[1] Magyar hangja
(1. szinkron, 1979)[2]
Richard Briand-Charmery, a „kapitány” Jean Gabin Mádi Szabó Gábor
Gaspard Ripeux étteremtulajdonos Louis de Funès Suka Sándor
Maud Madeleine Robinson Tímár Éva
Lucien, éjszakai klub tulaj Franck Villard Láng József
Charly Jean Lefebvre Márton András
Raoul Jacques Marin Miklósy György
Hybert Jean Martinelli Mécs Károly
Ginette, Lucien felesége Joëlle Bernard ?
Berthe néni Marie-Hélène Dasté ?
Thérèse Camille Fournier Győri Ilona
Béatrice, Richard felesége Josée Steiner Málnai Zsuzsa
Arthur Paul Frankeur ?
Boris Charles Millot Konrád Antal

Jegyzetek szerkesztés

  1. Szereposztás az IMDb.com szerint
  2. Az epsomi úriember (Le gentleman d’Epsom, 1962) 1. szinkron (1979). Pannónia Filmstúdió, megrendelő Magyar Televízió Rt. az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)

További információk szerkesztés

Fordítás szerkesztés

Ez a szócikk részben vagy egészben a Le Gentleman d'Epsom című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.