Bűnös viszonyok

2006-ban bemutatott romantikus dráma

A Bűnös viszonyok (eredeti cím: Breaking and Entering) 2006-ban bemutatott romantikus dráma, az Oscar-díjas Anthony Minghella rendezésében. Ez volt Minghella utolsó filmrendezése 2008-ban bekövetkezett halála előtt, valamint 1990-es Szívből, igazán című filmje óta az első olyan rendezése, melynek eredeti forgatókönyvét ő írta.

Bűnös viszonyok
(Breaking and Entering)
2006-os brit–amerikai film

IMDB 6,5/10 (1113 szavazat)
IMDB 6,5/10 (1113 szavazat)
Rendező Anthony Minghella
Producer
Műfaj
Forgatókönyvíró Anthony Minghella
Főszerepben
Zene
Operatőr Benoît Delhomme
Vágó Lisa Gunning
Gyártás
Gyártó
Ország Egyesült Királyság
Amerikai Egyesült Államok
Nyelv angol
Játékidő 116 perc
Forgalmazás
Forgalmazó
Bemutató
Korhatár
  • amerikai R
  • magyar Tizenhat éven aluliak számára nem ajánlott
Bevétel
További információk
SablonWikidataSegítség

A film főszereplője Jude Law, akivel Minghella a Hideghegy és A tehetséges Mr. Ripley című filmekben dolgozott együtt, továbbá Juliette Binoche, aki a rendező Az angol beteg című filmjében tűnt fel. A film harmadik főszereplője Robin Wright, aki Will feleségének, Livnek a szerepét játssza.

A filmet Kings Cross-on forgatták, London külső negyedében.[2]

Cselekmény szerkesztés

  Alább a cselekmény részletei következnek!

Az elhanyagolt városrész rehabilitációját irányító ismert építész, Will új irodáját hetente kirabolja egy helyi banda. A rendőrség nem bukkan a rablók nyomára, ezért Will maga próbál a tolvajok után nyomozni. Éjszakánként az autójából őrködve bámulja az iroda bejáratát egy prostituált társaságában.

Hosszú ideje házasságban él Livvel és annak első házasságából született autista lányával. Házasságuk kihűlt, Will szeretne közeledni a feleségéhez, de Liv eltaszítja magától. Will egy este rajtakap egy tizenéves fiút, aki épp ismételten az irodáját készül kirabolni, követi hazáig, ahol belefut a fiú anyjába. Kíváncsiságból másnap visszamegy és munkát ad a varrónőként dolgozó nőnek. Nemsokára viszonyt kezdenek. Amira és fia bosnyák menekült, férje meghalt. A viszony elején Amira rájön, hogy Will az a férfi, akinek az irodáját kirabolta a fia, ezért – bebiztosítva fia biztonságát – magáról és az alvó Willről kompromittáló felvételeket készít.

Mirót elkapja a rendőrség, és Willre az a feladat vár, hogy egy szembesítő békéltető tárgyaláson megbocsásson a fiúnak, különben Miro börtönbe kerül. Amira megkeresi Willt, átadja a fényképeket és cserébe azt kéri a férfitől, menjen el erre a tárgyalásra. Will elutasítja a kérést. Will hazamegy és színt vall a feleségének, felfedve előtte házasságtörő viszonyát. Liv megbocsát neki és együtt elmennek a tárgyalásra, Miro így visszautazhat anyjával Szarajevóba.

Szereplők szerkesztés

Színész Szerep Magyar hang[3]
Jude Law Will Francis Stohl András
Juliette Binoche Amira Simić Györgyi Anna
Robin Wright Liv Ullmann Spilák Klára
Romi Aboulafia Orit Böhm Anita
Rafi Gavron Mirsad „Miro” Simić Czető Roland
Martin Freeman Sandy Hoffman Holl Nándor
Juliet Stevenson Rosemary McCloud Borbás Gabi
Ed Westwick Zoran Hamvas Dániel
Velibor Topić Vlado
Rad Lazar Dragan
Poppy Rogers Beatrice „Bea” Ullmann Czető Zsanett
Anna Chancellor Kate
Ray Winstone Bruno Fella Balázsi Gyula
Vera Farmiga Oana Németh Kriszta

Jegyzetek szerkesztés

  1. a b Breaking and Entering (angol nyelven). Box Office Mojo. (Hozzáférés: 2021. április 27.)
  2. Kabat, Jennifer: Behind the Scenes (angol nyelven). Metropolis Magazine . [2012. május 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. május 26.)
  3. Bűnös viszonyok - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2021. április 27.)

További információk szerkesztés