Benjámin, az elefánt

A Benjámin, az elefánt (eredeti címén Benjamin Blümchen) német televíziós rajzfilmsorozat. A Kiddinx készítette. Németországban 2002 és 2003 között a ZDF vetítette.

Benjámin, az elefánt (Benjanim Blümchen)
Műfaj	fantasy, kaland, vígjáték
Alkotó	Elfie Donnelly
Rendező	Gerhand Hahn
Hang	Jürgen Kluckert Katja Primel Wolfgang Ziffer Gisela Fritsch Eric Vaessen Heinz Giese Wilfried Herbst Till C. Hagen Friedrich G. Beckhaus
Ország	Németország
Nyelv	német
Évadok	2
Epizódok	52
Gyártás
Részenkénti játékidő	22 perc
Gyártó	Kiddinx
Forgalmazó	Netflix
Sugárzás
Eredeti adó	ZDF, Super RTL
Eredeti sugárzás	2002. március 4. – 2003. február 4.
Első magyar adó	TV2, M2
Státusz	befejezett
Korhatár
További információk
weboldal IMDb PORT.hu
Sablon • Wikidata • Segítség

Szereplők

• Benjámin, az elefánt (eredeti hangja: Jürgen Kluckert, magyar hangja: Koroknay Géza) – A sorozat főszereplője egy jószívű szürke elefánt, aki minden bajt megold.
• Ottó (eredeti hangja: Katja Primel, magyar hangja: Baráth István) – Egy kisfiú, aki Benjámin legjobb barátja.
• Gulliver (eredeti hangja: Wolfgang Ziffer, magyar hangja: Szokol Péter) – Egy holló, aki eseményre figyelmes, de néha csetlik-botlik. Folyton azon igyekszik, hogy ő legyen a középpontban.
• Kíváncsi Klára (eredeti hangja: Gisela Fritsch, magyar hangja: Németh Kriszta) – Benjámin és Ottó legjobb barátja, aki újságíró és riporter.
• Igazgató úr (eredeti hangja: Eric Vaessen, magyar hangja: Makay Sándor) – Benjánim gazdája és az állatkert igazgatója.
• Polgármester (eredeti hangja: Heinz Giese, magyar hangja: Csurka László) – A város rosszindulatú polgármestere.
• Ficsur (eredeti hangja: Wilfried Herbst, magyar hangja: Wohlmuth István) – A polgármester segítője és szolgája.
• Karl (eredeti hangja: Till C. Hagen, magyar hangja: Bartucz Attila) – Az állatkert takarítója.
• Báró (eredeti hangja: Friedrich G. Beckhaus, magyar hangja: Orosz István) – A város leggazdagabb ura.

Epizódok

Első évad

Magyar cím	Eredeti cím
1. Az állatkerti fesztivál	Das Zoofest
2. Benjámin, az állatorvos	Benjamin Blümchen als Tierarzt
3. Benjámin, a szélelefánt	Benjamin Blümchen als Wetterelefant
4. Benjámin, az erdőőr	Benjamin Blümchen als Förster
5. A kis szökevény	Der kleine Ausreisser
6. A szellem	Benjamin Blümchen als Gespenst
7. A kis víziló	Das Nilpferdbaby
8. A világítótorony őre	Benjamin Blümchen als Leuchtturmwärter
9. A fehér orrszarvú	Das weisse Nashorn
10. A kis szellemek	Die Gespensterkinder
11. A banántolvaj	Der Bananendieb
12. A rózsaszín autó	Das rosarote Auto
13. Benjámin, a hódok megmentője	Benjamin Blümchen rettet die Biber
14. A csodavirág	Die Wunderblume
15. A mókusbanda	Die Eichhörnchenbande
16. Benjámin, a kertész	Benjamin Blümchen als Gärtner
17. Benjámin és a kék elefánt	Benjamin Blümchen und die blauen Elefanten
18. A simogató állatkert	Der Streichelzoo
19. Benjámin és a jegesmedve kölykök	Benjamin Blümchen und die Eisbär-Babys
20. A Szivárvány Fesztivál	Das Regenbogenfest
21. Az aranytojás	Das goldene Ei
22. Benjámin és a kiskutya	Benjamin Blümchen und der kleine Hund
23. A kis bálna	Das Walbaby
24. Benjámin kórházba kerül	Benjamin Blümchen im Krankenhaus
25. Benjámin és a szellemvasút	Benjamin Blümchen und die Geisterbahn
26. A cowboy	Benjamin Blümchen als Cowboy

Második évad

Magyar cím	Eredeti cím
27. Benjámin születésnapja	Benjamin Blümchen hat Geburtstag
28. Az éjjeliőr	Benjamin Blümchen als Nachtwächter
29. Benjámin, a bébicsősz	Benjamin Blümchen als Babysitter
30. Benjámin és Labdás Lali	Benjamin Blümchen und Billi Ballo
31. A kis szellem	Der kleine Flaschengeist
32. A fekete macska	Der schwarze Kater
33. A bűvész cirkusz	Benjamin Blümchen und der Zauberzirkus
34. Benjámin kincset talál	Benjamin Blümchen findet einen Schatz
35. Hová lett a gorilla?	Der Gorilla ist weg
36. Kincs a malomban	Der Schatz in der Mühle
37. Az ugráló vár	Benjamin Blümchen und die Hüpfburg
38. Benjámin a gyermekorvos	Benjamin Blümchen und der Kinderarzt
39. A kis teknősök	Die kleinen Schildkröten
40. Benjámin, a szuperelefánt	Benjamin Blümchen als Superelefant
41. Benjámin és a mormoták	Benjamin Blümchen und die Murmeltiere
42. A titkos folyosó	Der Geheimgang
43. Benjámin, a masiniszta	Benjamin Blümchen als Lokomotivführer
44. Mosó Maca barátja	Ein Freund für Winni Waschbär
45. Sarkköri utazás	Benjamin Blümchen im Eismeer
46. Az eperfagyi-robot	Der Erdbeereis-Roboter
47. A zsiráf-ház	Das Giraffenhaus
48. A lámpás felvonulás	Das Laternenfest
49. Benjámin Indiába utazik	Benjamin Blümchen in Indien
50. Benjámin szerelmes lesz	Benjamin Blümchen verliebt sich
51. Sarkköri kaland	Benjamin Blümchen bei den Eskimos
52. Tolvajok az állatkertben	Diebstahl im Zoo

Források

• Benjámin, az elefánt a PORT.hu-n (magyarul)
• Benjámin, az elefánt az Internet Movie Database oldalon (angolul)

További információk

• Hivatalos oldal
• Főcímdal. YouTube
• Benjámin, az elefánt a fernsehserien.de-n (németül)