Borotvaélen (film, 2012)

A Borotvaélen (eredeti cím: Man on a ledge) 2012-ben bemutatott amerikai akció-thriller, melyet Asger Leth rendezett. A főszerepet Sam Worthington, Jamie Bell, Elizabeth Banks, Edward Burns, Anthony Mackie, Génesis Rodríguez és Ed Harris alakítja.

Borotvaélen
(Man on a Ledge)
2012-es amerikai film
Rendező Asger Leth
Producer Lorenzo di Bonaventura
Mark Vahradian
David Ready
Jake Myers
Műfaj
Forgatókönyvíró Pablo Fenjves
Főszerepben Sam Worthington
Elizabeth Banks
Jamie Bell
Anthony Mackie
Ed Burns
Titus Welliver
Génesis Rodríguez
Kyra Sedgwick
Ed Harris
Zene Henry Jackman
Operatőr Paul Cameron
Vágó Kevin Stitt
Gyártás
Gyártó Summit Entertainment
Di Bonaventura Pictures
OrszágUSA
Nyelv angol
Forgatási helyszín New York
Játékidő 102 perc[1]
Költségvetés 42 millió $[2]
Képarány 2,35:1
Forgalmazás
Forgalmazó Lions Gate Entertainment
Magyarország Pro Video Film & Distribution Kft.
Bemutató2012. január 27.
Magyarország 2012. február 2.
KorhatárTizenkét éven aluliak számára nem ajánlott
Bevétel 47,6 millió amerikai dollár[3]
További információk

A film 2012. január 27-én jelent meg, Magyarországon a ProVideo mutatta be február 2-án.

A film forgatása New York Cityben zajlott a Roosevelt Hotel tetőterén. Általánosságban negatív értékeléseket kapott a kritikusoktól. Világszerte több mint 47,5 millió dollárt gyűjtött a 42 milliós költségvetésével szemben.

CselekménySzerkesztés

Nick Cassidy egy volt zsaru, aki huszonöt év börtönbüntetést kapott egy olyan bűncselekmény miatt, amelyet nem követett el: egy gazdag, becstelen építési vállalkozó, David Englander felültette őt azzal, hogy egy hatalmas gyémánt ellopásának szerzőjeként tüntette fel, amelyet annak idején vásárolt, miközben a valóságban a gyémánt még mindig az ő birtokában van, és ő szedte be a hatalmas biztosítási kártérítést, amellyel a csőd felé vezető adósságait rendezte.

Nick kétségbeesésében kihasználja az első adandó alkalmat, az apja temetését, és megszökik. Egy hónappal a szökése után a rendőrség egy manhattani szálloda párkányán talál rá, ahol szemmel láthatóan öngyilkossági szándékkal az utcára akar ugrani. Miközben Lydia Mercer rendőrségi pszichológus megpróbálja meggyőzni a férfit, hogy hagyjon fel ezzel az őrült gesztussal, Nick bátyja minden idők legnagyobb gyémántrablását próbálja elkövetni: megtalálni a híres gyémántot Englander páncélszekrényében, amely abban az épületben található, amelyik szemben van azzal, ahol a fivére öngyilkossággal fenyegetőzik, és az öngyilkossági kísérlet csak ürügy a rendőrök figyelmének elterelésére.

SzereplőkSzerkesztés

Szerep Színész Magyar hang[4]
Nick Cassidy / Joe Walker Sam Worthington Széles Tamás
Joey Cassidy Jamie Bell Karácsonyi Zoltán
Lydia Mercer, rendőrségi pszichológus Elizabeth Banks Solecki Janka
David Englander Ed Harris Epres Attila
Mike Ackerman Anthony Mackie Barabás Kiss Zoltán
Angela Maria Lopez Génesis Rodríguez Kisfalvi Krisztina
Genesis Rodriguez Kyra Sedgwick Götz Anna
Jack Dougherty Edward Burns Anger Zsolt
Dante Marcus Titus Welliver Jakab Csaba
Nestor Felix Solis Orosz István
szobapincér William Sadler Csuha Lajos

MegjelenésSzerkesztés

BevételSzerkesztés

A Borotvaélen 18,6 millió dollárt keresett az Amerikai Egyesült Államokban és Kanadában, 29 millió dollárt pedig más területeken, világszerte összesen 47,6 millió dollárt gyűjtött.[3]

A film a nyitóhétvégéjén bruttó 8 millió dollárral az ötödik helyet foglalta el a jegypénztáraknál, a második héten pedig újabb 4,4 millió dollárt keresett, ezzel a kilencedik helyre esett vissza.[5]

DVD és Blu-RaySzerkesztés

A film DVD-n és a Blu-ray-en 2012. május 29-én jelent meg az Egyesült Államokban, PG-13-as besorolással.[6]

A Steelbook változatának nincs menüje, és ennek következtében hiányoznak a DVD és a Blu-ray kiadásokban található speciális funkciók.

A 4K UHD Blu-ray-en 2019 áprilisában jelent meg.

FordításSzerkesztés

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Man on a Ledge című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
  • Ez a szócikk részben vagy egészben a(z) 40 carati című olasz Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

JegyzetekSzerkesztés

  1. The duration as displayed by VLC when playing the film as well as the back cover of the steelbook release
  2. Movie Projector: 'Grey' leads 'Man on a Ledge,' 'One for the Money' 
  3. a b Man on a Ledge (2012) - Box Office Mojo. Boxofficemojo.com . (Hozzáférés: 2021. május 31.)
  4. ISzDb - Borotvaélen (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2021. május 31.)
  5. https://www.boxofficemojo.com/release/rl493061633/weekend/?ref_=bo_rl_tab#tabs
  6. Man on a Ledge. CompleteSeasonDVDs.com . [2015. július 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. június 1.)

További információkSzerkesztés