Christina Viragh

Christina Viragh (Budapest, 1953. január 23. –) magyar-svájci költő, író, műfordító.

Christina Viragh
Christina Viragh (Nemzetközi irodalmi kiállítás és fesztivál, Lipcse, 2012)
Élete
Született	1953. január 23. (71 éves) Budapest
Pályafutása
Jellemző műfaj(ok)	regény
Kitüntetései	Brücke Berlin Award (2012, Nádas Péter) Svájci Irodalmi Díj (2019) Leipzig Book Fair Prize/Translation (2012)

Életpályája

1960-ban családjával Svájcba emigrált, Luzernben telepedett le. 1994 óta Rómában él és dolgozik.

A Német Nyelvi és Irodalmi Akadémia levelező tagja.

Magyar írók német fordítója. Nevéhez fűződik Szerb Antal Utas és holdvilág, valamint Kertész Imre Sorstalanság c. regényének német fordítása. Számos más írótól is fordított, mint például Nádas Péter, Márai Sándor, Kosztolányi Dezső, Krúdy Gyula stb.

Művei

Regényei

• Unstete Leute. Roman; Klett-Cotta, Stuttgart, 1992
• Rufe von jenseits des Hügels. Roman; Klett-Cotta, Stuttgart, 1994
• Mutters Buch. Roman; Klett-Cotta, Stuttgart, 1997
• Anya-könyv. Regény (Mutters Buch); ford. Hajós Gabriella; Jelenkor, Pécs, 2001
• Pilatus; Ammann Verlag, Zürich, 2003
• Im April; Amman Verlag, Zürich, 2006
• Eine dieser Nächte; Dörlemann Verlag, 2018

Magyar nyelven

• Áprilisban. Regény (Im April); ford. Hajós Gabriella; Kalligram, Budapest, 2021