Color of Your Life
A Color of Your Life (magyarul: Az életed színe) a lengyel Michał Szpak dala, mellyel Lengyelországot képviselte a 2016-os Eurovíziós Dalfesztiválon, Stockholmban. A dal a TVP által szervezett nemzeti döntőben nyerte el az eurovíziós indulás jogát 2016. március 5-én.
Color of Your Life | |
Michał Szpak Stockholmban | |
Adatok | |
Év | 2016-os Eurovíziós Dalfesztivál |
Ország | Lengyelország |
Előadó(k) | Michał Szpak |
Nyelv | angol |
Dalszerző | Andy Palmer |
Szövegíró | Kamil Varen |
Eredmények | |
Elődöntő | 6. hely, 151 pont |
Döntő | 8. hely, 229 pont |
Kronológia | |
Előző | ◄ In the Name of Love (2015) |
Következő | Flashlight (2017) ► |
Eurovíziós Dalfesztivál szerkesztés
A dalt az Eurovíziós Dalfesztiválon először a május 12-i második elődöntőben adta elő,[1] fellépési sorrendben másodikként a Lettországot képviselő Justs Heartbeat című dala után, és a Svájcot képviselő Rykka The Last of Our Kind című dala előtt. Az elődöntőből a hatodik helyen jutott tovább a május 14-i döntőbe, ahol fellépési sorrendben tizenkettedikként lépett fel a Franciaországot képviselő Amir J’ai cherché című dala után, és az Ausztráliát képviselő Dami Im Sound of Silence című dala előtt. A pontozás során a zsűri szavazáson összesítésben a huszonötödik, utolsó előtti helyen végzett 7 ponttal, míg a nézői szavazáson a harmadik helyen végzett 222 ponttal (Ausztriától és Belgumtól maximális pontszámot kapott), így összesítésben 229 ponttal a verseny nyolcadik helyezettje lett.
A következő lengyel induló Kasia Moś Flashlight című dala volt a 2017-es Eurovíziós Dalfesztiválon.
A dal szövege magyarul szerkesztés
„ | Az életed színe
Amikor a magány kopogtat az ajtódon, Oh... mond, fekete vagy fehér? Senki sem (lehet/lesz) örökre gyönyörű és fiatal, A döntés a tiéd, ki akarsz lenni igazából? Oh... mond, fekete vagy fehér? Mindennap harcolnunk kell a széllel, Oh... mond, fekete vagy fehér? Oh... mond, fekete vagy fehér? |
” |
– A Color of Your Life című dal szövege magyar fordításban |
Jegyzetek szerkesztés
- ↑ Jordan, Paul: Semi-Final draw held, this is the outcome, 2016. január 25. [2019. március 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. április 19.)
- ↑ Colour of Your Life - Michał Szpak. lyricstranslate.com/
Kapcsolódó szócikkek szerkesztés
- Dalszöveg
- A dal előadása a lengyel nemzeti döntőben. YouTube-videó, Eurovision Song Contest, 2016. március 6.
- A dal videoklipje. YouTube-videó, Eurovision Song Contest, 2016. március 13.
- A dal előadása a dalfesztivál második elődöntőjében. YouTube-videó, Eurovision Song Contest, 2016. május 12.
- A dal előadása a dalfesztivál döntőjében. YouTube-videó, Eurovision Song Contest, 2016. május 14.