Főmenü megnyitása

A Dallos (ダロス; Daroszu; Hepburn: Darosu?) négy epizódból álló sci-fi OVA. A Dallos volt első olyan anime, amely kimondottan adathordozón való forgalmazásra készült.[1] Osii Mamoru rendezte, forgatókönyvét Toriumi Hiszajuki és Osii Mamoru írta, zenéjét Nitta Icsiró és Namba Hirojuki szerezte. A Studio Pierrot gyártásában készült, az első epizód 1983. december 21-én, az utolsó 1984. június 28-án jelent meg. Később a Bandai Channel vetítette. A sorozatból egy 85 perces filmmé összevágott különkiadás is készült Dallos Special címmel.[1] Ez utóbbi Magyarországon is kiadásra került VHS-en a VICO jóvoltából 1991-ben. A Satelit TV is vetítette 2000 körül.

Dallos
Dallos anime.png
ダロス
Daroszu
Darosu
Műfaj sci-fi, akció, mecha, dráma
OVA
Rendező Osii Mamoru
Producer Nunokava Júdzsi
Író Toriumi Hiszajuki, Osii Mamoru
Zene Nitta Icsiró, Namba Hirojuki
Stúdió Studio Pierrot
Ország  Japán
Megjelenés 1983. december 12. –
1984. július 21.
Magyar megjelenés 1991
Nemzetközi kiadások
 Magyarország VICO
 Egyesült Államok Discotek Media
 Spanyolország Chiqui Video
Epizódok 4 + 1 különkiadás
Játékidő30 perc

TörténetSzerkesztés

A 21. század végén a Földön jelentős nyersanyaghiány lépett fel, ezért az emberiség újra a Holdra lépett, hogy annak nyersanyagait kiaknázzák. A kolóniákon élők azonban visszavágynak az anyabolygóra, ám ugyanakkor gyűlölik az onnan jötteket, mivel azok nyomorban tartják és végletekig kihasználják őket. Egyre nagyobb az elégedetlenség, Nomura Shun is kapcsolatba kerül egy Dog McCoy vezette szélsőjobboldali lázadó csoporttal, a mechanikusi tehetségének köszönhetően. Alex Riger és rendfenntartó erőik ellen azonban nem sok eséllyel vehetik fel a harcot. Egy rejtélyes építmény a Dallos viszont megoldást jelenthet és meghozhatja a várva várt kiegyezést a földiek és a holdlakók között.

Megvalósítás, inspirációkSzerkesztés

A Dallos az első anime, amely OVA formátumú és nem moziban vagy televízióban való bemutatásra készült.[2] A formátum sajátságának köszönhetően több felnőtt közönséget megcélzó témát vonultathat fel.[3] A készítés 1982-ben indult, amikor a Bandai egy olyan televíziós sorozatot kívánt készíttetni, amelyhez kapcsolódóan kereskedelmi termékeket, játékokat, modelleket dobhat piacra. Több stúdiót is megkerestek, végül a fiatal Studio Pierrot-ra esett a választás. A rendezői feladatokat Osii Mamoru kapta, a forgatókönyvet és a storyboardot közösen készítették Toriumi Hiszajukival.[4][2] A Bandai azonban hamar kételkedni kezdett a sorozat sikerében, ezért videokazettán jelentették meg, hogy minimalizálják a forgalmazási költségeket és versenyképes maradjon.[2][5]

A forgatókönyvet Robert Heinlein 1966-os A Hold börtönében című regénye inspirálta, amely egyértelműen a sci-fi és az űropera műfajába sorolható, de érezhető a Mobile Suit Gundam mecha hatása is, melyben szintén fellázadnak a holdkolóniák a Föld ellen.[2] Az OVA formátum azonban lehetővé teszi a sci-fi témák mélyebb feltátását és a Dallos után számos sikeres OVA látott napvilágot: Megazone 23, Bubblegum Crisis vagy Appleseed.[6] Az akciójelenetek szintén erősen jelen vannak.[5]

A holdváros látványvilága bányáival, alagútjaival, járataival és más infrastruktúráival a klasszikus tudományos fantasztikumhoz húz, kezdve Fritz Lang Metropoliszától Stanley Kubrick 2001: Űrodüsszeia című filmjéig. Osii a szegény és gazdag negyedek között is éles különbséget tett, míg az előzőekre a feketeség, szögletesség vagy koncentrikus körök, addig utóbbiakra a világosság és a kecses formák jellemzőek. A szereplődizájn a korszak klasszikusait idézi.[7] Kereskedelmi célból Dog McCoy karakterét Sylvester Stallone inspirálta a Rambo című filmből.[5]

SzereplőkSzerkesztés

Szereplő Japán hang Magyar hang[8]
Nonomura Shun Szaszaki Hideki Bolba Tamás
Alex Riger Ikeda Súicsi Kautzky Armand
Rachel Ukai Rumiko Somlai Edina
Melinda Hearst Szakakibara Josiko Farkasinszky Edit
Nonomura Taizo Szuzuki Mizuho Varga T. József
Doug „Dog” McCoy Genda Tessó
Max Tanaka Hidejuki Csonka András
A közbiztonság igazgatója Góri Daiszuke Dobránszky Zoltán
narrátor Tanaka Kódzsi Kautzky Armand
További magyar hangok
Boros Zoltán, Kerekes József, Némedi Mari, Stohl András

EpizódokSzerkesztés

# Epizód címe Első japán (VHS)
sugárzás[9]
1 Remember Bartholomew (リメンバー・バーソロミュー; Rimenbá Bászoromjú; Hepburn: Rimenbā Bāsoromyū?)1984. január 21.
2 Dallos hakai sirei! (ダロス破壊指令!; Daroszu hakai sirei!; Hepburn: Dallos hakai shirei! / Darosu hakai shirei!?)1983. december 21.
3 Bokjó no Umi ni Tacu -ACT. I- (望郷の海に起つ ─ACT. I─; Hepburn: Bokyō no Umi ni Tatsu -ACT. I-?)1984. április 28.
4 Bokjó no Umi ni Tacu -ACT. II- (望郷の海に起つ ─ACT. II─; Hepburn: Bokyō no Umi ni Tatsu -ACT. II-?)1984. június 28.
 

FogadtatásSzerkesztés

1985-ben a négy kötetből összesen 20 000 példányt adtak el a Nikkei Szangjo Simbun számításai szerint.[10]

Helen McCarthy és Jonathan Clements szerint a történet tele volt lehetőségekkel, de a hiányosságok, a szövegkönyv és a gyenge animáció jelentősen lerontotta az élményt. Rámutatnak olyan irrealisztikus részletekre, mint a holdi gravitáció ábrázolása.[1] Brian Ruh egy egészen eredeti űropera forgatókönyvét vélte felfedezni, de véleménye szerint a Mobile Suit Gundam és az Uruszei Jacura 2: Beautiful Dreamer művészileg sokkal teljesebb.[2]

Mindezek ellenére az Dallos az Original Video Animation pionírja, s ezáltal mérföldkő a japán animációban.[11] Osii Mamoru e korai munkájában már fellelhetők olyan elemek, amelyek későbbi műveit, mint a Patlabor és a Jin-Roh jellemzik, különösen a harci robotkutyák[2] és a világűr használata.[12] Kedvelt témáit is felvázolta, mint a vallási fanatizmus, az egyén és a közösség kapcsolata és az embertelen megalopoliszok.[7]

ForrásokSzerkesztés

  1. a b c Clements & McCarthy 2006 129. o.
  2. a b c d e f Ruh 2004 16–17., 181. o.
  3. Clements & McCarthy 2006 XX.
  4. Ruh 2004 5., 16–17. o.
  5. a b c Interjú a Dallos produkciós stábjával, bónusz DVD japán változat, Bandai
  6. Clements & McCarthy 2006 568. o.
  7. a b Cavallaro 2006 97–99. o.
  8. Dallos az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
  9. Dallos (OAV) Release dates (angol nyelven). Anime News Network. (Hozzáférés: 2015. február 26.)
  10. ビデオソフト新しい波(上) オリジナルものガンバル, Nikkei Szangjo Simbun, 1985. augusztus 8., 6. o.
  11. Cavallaro 2006 10. o.
  12. Cavallaro 2006 31. o.

IrodalomSzerkesztés

FordításSzerkesztés

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Dallos című francia Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel.

További információkSzerkesztés