Főmenü megnyitása

A Detroit Rock City (Detroit Rock City) 1999-ben bemutatott amerikai vígjáték, melyet Carl V. Dupré forgatókönyve alapján Adam Rifkin rendezett.

Detroit Rock City
(Detroit Rock City)
1999-es amerikai film

A filmben feltűnnek a Kiss eredeti felállásának tagjai (Peter Criss, Ace Frehley, Gene Simmons, Paul Stanley), valamint betétdalként az együttes több szerzeménye elhangzik.
A filmben feltűnnek a Kiss eredeti felállásának tagjai (Peter Criss, Ace Frehley, Gene Simmons, Paul Stanley), valamint betétdalként az együttes több szerzeménye elhangzik.
Rendező Adam Rifkin
Producer Gene Simmons
Műfaj
  • ifjúsági film
  • filmvígjáték
Forgatókönyvíró Carl V. Dupré
Főszerepben
Zene J. Peter Robinson
Operatőr John R. Leonetti
Vágó Mark Goldblatt
Gyártás
Gyártó New Line Cinema
OrszágAmerikai Egyesült Államok
Nyelv angol
Forgatási helyszín
Játékidő 95 perc
Költségvetés 16-34 millió amerikai dollár[1][2]
Forgalmazás
Forgalmazó New Line Cinema
BemutatóUSA 1999. augusztus 13.
Bevétel 5 825 314 amerikai dollár[1][2]
További információk

A film főszereplője Edward Furlong, Sam Huntington, Giuseppe Andrews és James DeBello. A történet négy tizenéves fiúról szól, akik a Kiss zenekar rajongóiként mindent megtesznek, hogy bálványaikat élőben láthassák egy 1978-as detroiti koncerten. A filmet – mely címét egy Kiss-dalról kapta – az 1970-es évek Amerikájának kultúrája és zenéje itatja át.

A Detroit Rock City jegyeladások tekintetében bukásnak bizonyult és a kritika is mérsékelten fogadta.

CselekménySzerkesztés

1978-ban négy lázadó tizenéves clevelandi fiú – Hawk, Lex, Trip Verduie és Jeremiah "Jam" Bruce – egy Kiss feldolgozás-zenekarban zenél. Terveik szerint a következő este elutaznak Detroitba, hogy egy koncerten végre élőben is láthassák kedvenceiket. Jam bigottan vallásos és konzervatív anyja (aki gyűlöli a szerinte sátánista rockbandát) keresztülhúzza számításaikat, amikor rátalálva a jegyekre elégeti azokat és fiát büntetésből egy bentlakásos katolikus iskolába küldi.

Trip egy rádiós műsorba betelefonálva jegyeket és a kulisszák mögé szóló belépőket nyer és az iskolából megszökve társaival együtt elindul kiszabadítani Jamet. A bentlakásos iskolába magukat pizzafutárnak álcázva jutnak be és hallucinogén gombát csempésznek Phillip McNulty atyának, Jam felügyelő tanárának a pizzájára. A zűrzavart kihasználva kimenekítik barátjukat és a Lex anyjától „kölcsönvett” autóval folytatják útjukat. Útközben az autópályán egy nézeteltérés miatt verekedésbe keverednek egy diszkós társasággal és helybenhagyják őket. Hamarosan stopposként csatlakozik hozzájuk egy Christine nevű lány is (ő szintén a korábbi diszkós társaság tagja volt, de barátait kötekedő viselkedésük miatt már a verekedés előtt faképnél hagyta és gyalog indult el Detroit felé).

Detroitba érve a fiúk rájönnek, hogy mégsem nyertek jegyeket (Trip nem maradt vonalban és adta meg személyes adatait a műsorvezetőnek), ráadásul autójukat is ellopták. A társaság négyfelé szakad és mindenki egyedül próbál meg másfél óra alatt jegyet szerezni. Egy jegyüzér tanácsára az egyébként súlyosan lámpalázas Hawk indul egy pénzdíjas sztriptízversenyen, lerészegedik, de nem sikerül nyernie. Egy idősebb nő, Amanda Finch pénzt ajánl neki egy szexuális együttlétért, viszont a jegy időközben már elkelt. Trip egy vegyesboltban megkísérel kirabolni egy jeggyel rendelkező kisgyereket, a fiú hatalmas termetű bátyja, Chongo és barátai azonban kérdőre vonják. Veréssel fenyegetik meg és „kárpótlásként” 200 dollárt követelnek tőle. Trip szorult helyzetében a bolt kirabolását tervezi, ám egy valódi rabló megelőzi. Trip végül megakadályozza a rablást és 150 dolláros pénzjutalmat kap, melyből részben ki tudja fizetni „tartozását” Chongóékat (ők ettől függetlenül a hiányzó 50 dollár miatt megverik és elveszik tőle a pénztárcáját is).

Lex beoson a színpad mögé, ám a biztonságiak egy hajszát követően elkapják és kidobják egy dühödt kutyákkal teli sikátorba. Egy autóbontó műhelyben rátalál anyja ellopott autójára és Christine-re is. A megszelídített kutyák segítségével megmenti a lányt az őt fogságba ejtő és megerőszakolni akaró autótolvajoktól. Jam belefut egy Kiss-ellenes tüntetésbe, melyen anyja is részt vesz. Az asszony elveszi és kettétöri fia dobverőit és a közeli templomba vonszolja őt gyónásra. Itt Jam találkozik Beth Bumsteinnel, egy nemrég elköltözött osztálytársával, akivel kölcsönösen szerelmet vallanak egymásnak. A fiatalok szeretkeznek a gyóntatófülkében, majd elbúcsúznak. Szüzessége elvesztése után, újult magabiztossággal felvértezve Jam felkeresi és a többi demonstráló szülő előtt dühödten kérdőre vonja anyját basáskodásáért és álszentségért. Mrs. Bruce megdöbbenve, de mégis büszkén veszi tudomásul fia önállósodását és visszaadja neki dobverőit.

A fiúk üres kézzel találkoznak a másfél óra elteltével, ezért összeverik egymást, hogy úgy tűnjön, mintha kirabolták volna őket. A jegyszedők kétkedve fogadják a sztorit, de Trip észreveszi Chongo bandáját és őket vádolja meg a veréssel. Az őrök meg is találják náluk Trip korábban ellopott tárcáját, benne a fiú arcképes igazolványával. Chongóék jegyeivel a főszereplőknek sikerül bejutniuk a koncertre (ahol épp a film címadó dala szól), melynek végén Peter Criss elhajítja dobverőit és azok az örömittas Jam kezében landolnak.

SzereplőkSzerkesztés

Színész Szerep Magyar hang[3]
Edward Furlong Hawk Simonyi Balázs
Sam Huntington Jeremiah "Jam" Bruce Markovics Tamás
Giuseppe Andrews Lex Glósz Viktor
James DeBello Trip Verudie Minárovits Péter
Lin Shaye Mrs. Bruce Kovács Nóra
Melanie Lynskey Beth Bumstein Bogdányi Titanilla
Natasha Lyonne Christine Liptai Claudia
Emmanuelle Chriqui Barbara Németh Borbála
Shannon Tweed Amanda Finch Farkasinszky Edit
Nick Scotti Kenny Király Attila
David Quane Bobby Selmeczi Roland
Joe Flaherty Phillip McNulty atya Rosta Sándor
Ron Jeremy MC a sztriptízbárban
Jason Biggs[4] Jam osztálytársa nem szólal meg

A Kiss zenekar tagjai (Paul Stanley, Gene Simmons, Peter Criss, Ace Frehley) önmagukat alakítják a filmben.

FogadtatásSzerkesztés

Bevételi adatokSzerkesztés

A film 1999. augusztus 13-án nyitott 1802 moziban, a nyitó hétvégén 2 005 512 dolláros bevételt (és az amerikai bevételek terén 13. helyet) szerezve. Végül azonban csupán 4 2017 115 dollárt termelt az amerikai mozikban, míg a nemzetközi eladásokból további 1 608 199 dollárt, így az összbevétele 5 825 314 dollár lett. A nagyjából 16 milliós (a Box Office Mojo weboldal szerint 34 milliós) költségvetés mellett a film így anyagi bukásnak számított.[1][2]

Kritikai visszhangSzerkesztés

A Detroit Rock City fogadtatása vegyes volt; a Rotten Tomatoes weboldalon 40 kritika alapján 48%-on áll.[5] A Metacriticen 18 kritikus értékelte a filmet, 100-ból 33 pontra, amely a weboldalon „általánosan kedvezőtlen” besorolást jelent.[6]

A The A.V. Club kritikusa szerint „a Detroit Rock City olyan ostoba, fájdalmasan kiszámítható és minden viccet durván mellőző silányság, amely jó eséllyel még a »Kiss-hadsereg« leghiszékenyebb és legkönnyebben kedvében járható tagjainak sem fog tetszeni”.[7]

A film zenéjeSzerkesztés

Detroit Rock City: Music from the Motion Picture
filmzene
Megjelent 1999. augusztus 3.
Stílus
Nyelv angol
Hossz 57:46
Kiadó Mercury Records
Producer Gene Simmons
Kritikák
Allmusic  
Kislemezek az albumról
  1. Cat Scratch Fever
    Megjelent: 1999

A film betétdalait tartalmazó album 1999. augusztus 3-án jelent meg a Mercury Records kiadásában.[8]

Számlista
  1. EverclearThe Boys Are Back in Town (4:05)
  2. KissShout It Out Loud (2:47)
  3. Van HalenRunnin' with the Devil (3:34)
  4. PanteraCat Scratch Fever (3:48)
  5. Black SabbathIron Man (5:54)
  6. Marilyn MansonHighway to Hell (3:46)
  7. Drain STH20th Century Boy (4:28)
  8. Kiss – Detroit Rock City (3:35)
  9. Thin LizzyJailbreak (4:00)
  10. Cheap TrickSurrender (4:22)
  11. David BowieRebel Rebel (4:25)
  12. The DonnasStrutter (2:57)
  13. The RunawaysSchool Days (2:51)
  14. The SweetLittle Willy (3:10)
  15. Kiss – Nothing Can Keep Me from You (4:04)

FordításSzerkesztés

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Detroit Rock City (film) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel.

JegyzetekSzerkesztés

  1. a b c Detroit Rock City (1999) - Box Office Mojo (angol nyelven). Box Office Mojo. (Hozzáférés: 2019. január 27.)
  2. a b c Detroit Rock City (1999) - Financial Information (angol nyelven). The Numbers. (Hozzáférés: 2019. január 27.)
  3. Detroit Rock City - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2019. január 27.)
  4. statiszta, stáblistán nem szerepel
  5. Detroit Rock City (1999) - Rotten Tomatoes (angol nyelven). Rotten Tomatoes. (Hozzáférés: 2019. január 27.)
  6. Detroit Rock City Reviews - Metacritic (angol nyelven). Metacritic. (Hozzáférés: 2019. január 27.)
  7. Rabin, Nathan: Detroit Rock City (angol nyelven). The A.V. Club, 1999. augusztus 13. (Hozzáférés: 2019. január 28.) „Detroit Rock City is such a stupid, painfully obvious, gratingly unfunny dud that it's unlikely to please even the most gullible and easy-to-please members of the Kiss army.
  8. Detroit Rock City - Original Soundtrack (angol nyelven). Allmusic. (Hozzáférés: 2019. január 27.)

További információkSzerkesztés