Domonkos István (pap)

(1862–1923) író, nyelvész, római katolikus pap
(Domonkos István (nyelvész) szócikkből átirányítva)

Domonkos István[1] (Újváros (Győr), 1862. augusztus 19.[2]Nyúlfalu, 1923. augusztus 9.) római katolikus pap, író, költő, nyelvész.

Domonkos István
Született1862. augusztus 19.
Győr
Elhunyt1923. augusztus 9. (60 évesen)
Nyúl
Állampolgárságamagyar
Foglalkozása
SablonWikidataSegítség

Élete szerkesztés

Domonkos Ferenc kocsmáros és Retztzer Katalin fia. Középiskolai tanulmányait Győrött és Nagyszombatban,[3] a teológiát Győrött végezte. 1889-ben pappá szentelték. Segédlelkész, illetve plébános volt Mihályiban, Bágyogon, Rábatamásiban, Dörben és 1905-től Nyúlon. 1906-tól a péri kerület tanfelügyelője lett.

Először vallásos tárgyú műveket fordított. Nyelvészeti, néprajzi és a falu mindennapjaira irányuló figyelme tükröződött 1890-től nyomon követhető szépirodalmi alkotásaiban is. A századfordulótól kezdve rendszeresen jelentek meg elbeszélései, melyekben győri gyermekéveit és családját is megörökítette.

1908-ban alapító tagja volt a Kisfaludy Irodalmi Körnek, 1915-ben tagja lett a Szent István Akadémiának is.

Emlékezete szerkesztés

  • 1927-ben a nyúli plébánia falán fehér márványtáblát helyeztek el az emlékére.

Művei szerkesztés

  • Versikék (Győr, 1901)
  • Bogár Böske, vagy Ne játszál a szerencséddel (1892, 2. kiadás: Budapest, 1899)
  • Wetzel, Franz Xaver: Az asszony. Fordította és átdolgozta. (Budapest, 1901)
  • Wetzel, Franz Xaver: A férfi. Fordította és átdolgozta. (Budapest, 1901)
  • Wetzel, Franz Xaver: A hívek apostolkodása. Fordította és átdolgozta. (Budapest, 1901)
  • Wetzel, Franz Xaver: Okoskodások. Fordította és átdolgozta. (Budapest, 1902)
  • Az élet hullámain (Budapest, 1903)
  • Pásztorjáték (Budapest, 1904, későbbi kiadás: Budapest, 1911)
  • Barázdák a szántóföldön (Budapest, 1905)
  • A nyitravidéki nyelvjárás. Magyar Nyelvőr 34, 40-43.[4]
  • Az én híveim (Győr, 1906)
  • Szellő Margit (Győr, 1909)
  • Monológok leányoknak (Győr, 1909)
  • Testvérek (Győr, 1910)
  • Zichy Nándor gróf élete (Budapest, 1912)
  • Atyámfiai (Budapest, 1914)
  • A harcos levele falujához (Budapest, 1914)
  • A lisieuxi kis Teréz nővér története: egy kis fehér virág tavaszának története. Sajtó alá rendezte [és fordította]. (2. bővített kiadás: Budapest, 1914)
  • Szentföldi zarándokút. 1914. június 27–augusztus 4. (Győr, 1915)
  • A muszka pipa (elbeszélések, Budapest, 1916, 2. kiadás: Győr, 1917)
  • A kard joga s a többi (elbeszélések, Szombathely, 1917)
  • A „Betlehemjárás” könyve (Budapest)

Jegyzetek szerkesztés

  1. A nyitravidéki nyelvjárás című cikke Domokos István név alatt jelent meg.
  2. Születési bejegyzése a győri (újvárosi) római katolikus keresztelési akv. 146/1862. folyószáma alatt. (Hozzáférés: 2021. március 30.)
  3. 1884-ben a nagyszombati főgimnázium Pázmány ifjúsági önképzőkörének első alelnöke lett (Graeffel János 1885: A Nagyszombati Érseki Főgymnasium Értesítője az 1884-85. tanév végén. Nagyszombat, 180).
  4. Domokos néven

Források szerkesztés