Egy nyári éj mosolya

Az Egy nyári éj mosolya vagy Egy nyáréjszaka mosolya (Sommarnattens leende) egy 1955-ben bemutatott svéd romantikus vígjáték Ingmar Bergman rendezésében. Ez a film hozta meg a nemzetközi sikert a rendezőnek. Bergmant a Cannes-i fesztiválon Arany Pálmára jelölték, továbbá a produkció három BAFTA-jelölést is begyűjtött. 2005-ben a Time beválasztotta minden idők 100 legjobb filmje közé.

Egy nyári éj mosolya (Sommarnattens leende)
1955-ös svéd film
Alternatív cím: Egy nyáréjszaka mosolya
Rendező	Ingmar Bergman
Producer	Allan Ekelund
Műfaj	filmvígjáték
Forgatókönyvíró	Ingmar Bergman
Főszerepben	Gunnar Björnstrand Ulla Jacobsson Eva Dahlbeck Harriet Andersson
Zene	Erik Nordgren
Operatőr	Gunnar Fischer
Vágó	Oscar Rosander
Jelmeztervező	Mago
Gyártás
Ország	Svédország
Nyelv	svéd
Játékidő	108 perc
Képarány	1,37:1
Forgalmazás
Forgalmazó	Svensk Filmindustri
Bemutató	1955. december 26.
Korhatár	II. kategória (F/8968/J)
További információk
IMDb PORT.hu
Sablon • Wikidata • Segítség

Az alaptörténet – szerelmi partnerek cseréje egy nyári éjszakán – sok feldolgozást megélt leginkább zenés színdarabokban: Woody Allen Szentivánéji szexkomédiája (1982) is Bergman filmjén alapszik.

Történet

Fredrik Egerman (Gunnar Björnstrand) egy középkorú ügyvéd feleségül vesz egy 19 éves szépséget, Annet (Ulla Jacobsson). Házasságuk két év után még mindig nem tökéletes a lány tartózkodása miatt. Fredriknek van egy fia az első feleségétől, Henrik (Björn Bjelfvenstam), aki a húszas évek elején jár és lelkésznek készül, de jelenleg a mostohaanyja szerelme gyötri. A fiút nagyon zavarja a félig oidipuszi helyzet, ezért egy boldogtalan viszonyba menekül apja kéjes cselédlányával, Petrával (Harriet Andersson).

A két hazássága között Fredriknek viszonya volt egy híres színpadi színésznővel, a gyönyörű Desiree Armfeldtdel (Eva Dahlbeck), de a nő szakított vele. Desireenek van egy Henrik nevű fiatal fia, aki nem sokkal Fredrik Egermannal folytatott viszonya után született. Desiree jelenleg Carl-Magnus Malcolm gróffal (Jarl Kulle), egy agresszív természetű katonatiszttel van viszonyban. A gróf felesége Charlotte (Margit Carlqvist) pedig Anne régi barátja.

Fredrik egy este meglátogatja Desireet, beszél neki a családi gondokról és a segítségét kéri. Mivel Fredrik ruhája elázott, a gróf hálóingje van rajta, amikor a féltékenységében őrjöngő gróf megérkezik, megfenyegeti Fredriket, aki kénytelen elhagyni a házat. Ezután Desireet kezdi fenyegetni, ami odáig vezet, hogy a nő végül szakít vele. A feldühödött gróf beszámol feleségének a viszonyáról és utasítja, hogy fedje fel Annenak a férje hűtlenségét (amiről valójában szó sincs). Charlotte végül beismeri Annenak, hogy szereti néha erőszakos férjét, és mindent megtenne azért, hogy viszont szeressék. Eközben Desiree édesanyja (Naima Wifstrand) meghív mindenkit a vidéki házába egy nyári partira.

Az este folyamán Henrik és Anne váratlanul egyedül találják magukat egy ágyban, és leomlanak a korlátok köztük, majd megszöknek Henrik korábbi szeretője, Petra és annak új barátja, Frid segítségével. Fredrik látja, hogy a szerelmesek útra kelnek, de nem tesz semmit. Charlotte odamegy Fredrikhez, de a gróf ahogy ezt meglátja, orosz rulettre hívja ki az ügyvédet, de végül kiderül, hogy egyikük élete sem volt veszélyben, mert a gróf titokban csak pernyét töltött a fegyverbe. A játszma után a gróf ismét közel kerül feleségéhez, a féltékenység visszahozta érzelmeit Charlotte iránt. Fredrik és Desiree is egymásra talál, hogy a négy pár boldogan vonulhasson vissza.

Szereposztás

Színész	Karakter
Gunnar Björnstrand	Fredrik Egerman
Ulla Jacobsson	Anne Egerman
Björn Bjelfvenstam	Henrik Egerman
Eva Dahlbeck	Desiree Armfeldt
Harriet Andersson	Petra
Jarl Kulle	Carl-Magnus Malcolm gróf
Naima Wifstrand	Armfeldtné
Margit Carlqvist	Charlotte Malcolm grófné
Åke Fridell	Frid
Jullan Kindahl	Beata
Gull Natorp	Malla
Birgitta Valberg	színésznő
Bibi Andersson	színésznő
Sigge Fürst	rendőr

Jelentősebb díjak és jelölések

• BAFTA-díj (1957)
  • jelölés: legjobb külföldi film – Allan Ekelund
  • jelölés: legjobb külföldi színész – Gunnar Björnstrand
  • jelölés: legjobb külföldi színésznő – Eva Dahlbeck
• Cannes-i fesztivál (1956)
  • díj: legjobb poétikus humor – Ingmar Bergman
  • jelölés: Arany Pálma – Ingmar Bergman

Fordítás

• Ez a szócikk részben vagy egészben a Smiles_of_a_Summer_Night című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

További információk

• Egy nyári éj mosolya a PORT.hu-n (magyarul)
• Egy nyári éj mosolya az Internet Movie Database-ben (angolul)
• Egy nyári éj mosolya a Rotten Tomatoeson (angolul)
• Egy nyári éj mosolya a Box Office Mojón (angolul)