Kicsi vagyok, nagy az eszem
A Kicsi vagyok, nagy az eszem kezdetű, gyámoltalancsúfoló[1] magyar népdalt Lajtha László gyűjtötte a Csík vármegyei Gyimesbükkön 1912-ben. Gyakran Én istenem, add megérnem vagy Én istenem, minek élek címmel ismerik; az alábbi szövegnek ez a második illetve harmadik versszaka. Régi stílusú táncdal.
| Kicsi vagyok, nagy az eszem | |
| Műfaj | magyar népdal |
| Stílus | régi |
| Hangfaj | pentaton |
| A kotta hangneme | D moll |
| Sorok | A B Bv C |
| Hangterjedelem | 5–8 ♭3–9 ♭3–9 1–5 |
| Kadencia | 5 (♭3) 5 |
| Szótagszám | 8 8 8 8 |
| Előadási tempó | 144 |
| A gyűjtés adatai | |
| Gyűjtő | Lajtha László |
| A gyűjtés helye | Gyimesbükk |
| A gyűjtés ideje | 1912 |
| (Vár)megye | Csík vármegye |
| Kiemelt források | |
| Kodály–Vargyas | 60 |
| Népdaltípus | 1482 |
Feldolgozás:
| Szerző | Mire | Mű | Előadás |
|---|---|---|---|
| Kodály Zoltán | daljáték | Székely fonó, 23. dal | [2] |
| Weiner Leó | zongora | Húsz könnyű kis darab, 6. darab | [3] |
| Dohnányi Ernő | a) zongora b) zenekar c) hegedű és zongora |
Ruralia Hungarica(en), Op. 32. Presto, ma non tanto |
[4] |
Kotta és dallam
szerkesztés
Kicsi vagyok, nagy az eszem, |
Én Istenem, add megérnem, |
Én istenem, minek élek, |
El is mennék, itt is ülnék, |
Jegyzetek
szerkesztés- ↑ Magyar néprajz: Tartalmi csoportok. Hungarológiai Alapkönyvtár 5–458. o. (Hozzáférés: 2016. június 11.)
- ↑ Kodály Zoltán: Mondd meg, rózsám. Magyar Rádió Szimfonikus Zenekara, vezényel Vajda Cecília YouTube (1957. augusztus 5.) (Hozzáférés: 2016. június 25.) (audió) 1:03-tól.
- ↑ Weiner Leó: 6. Én istenem, minek élek. Kassai István YouTube (2003. december 2.) (Hozzáférés: 2016. június 11.) (audió)
- ↑ Ernst Von Dohnányi: Ruralia Hungarica Op. 32. YouTube (2015. február 8.) (Hozzáférés: 2016. augusztus 10.) (audió) 8:44–10:17.
Források
szerkesztésWeblapok:
- Daloskönyv: Én Istenem, add megérnem. Szerk.: Kríza Kálmán www.fsz.bme.hu (1992. december 16.) (Hozzáférés: 2016. június 11.) (kotta és szöveg) arch
Népdalgyűjtemények:
- Tavaszi szél vizet áraszt: 200 magyar népdal. Összeállította: Almási István. Bukarest: Kriterion Könyvkiadó. 1972. 79. o.
- Sárosi Bálint: Nótáskönyv. Második, változatlan kiadás. Budapest: Nap Kiadó. 2012. ISBN 978 963 9658 17 2 95. kotta
- 101 magyar népdal. Közreműködött Karácsony Sándor és Mathia Károly, szerkesztette Bárdos Lajos, előszó: Kodály Zoltán. VII. kiadás. Budapest: Magyar Cserkészszövetség. 1945. 69. kotta
Tankönyvek:
- Pécsi Géza – Uzsayné Pécsi Rita: Énektár: A Kulcs a muzsikához c. tankönyv melléklete. Pécs: Kulcs a muzsikához Alapítvány. 1999. 112. o.
- Iskolai énekgyüjtemény I: 6–10 éves tanulóknak. Szerkesztette: Kodály Zoltán. Budapest: Országos Közoktatási Tanács. 1943. 116. o. 162. kotta
- Pécsi Géza: Kulcs a muzsikához: Művészeti, zeneelméleti és magyar népzenei alapismeretek. Tizedik, bővített kiadás. Pécs: Kulcs a muzsikához kiadó. 2003. 142. o. ISBN 963 03 5519 1
- Szolfézs példatár: Alsófok, I. kötet. Szerkesztette: J. Irsai Vera. Budapest: Editio Musica. 101. kotta
Zenetudomány:
- Bereczky János – Domokos Mária – Olsvai Imre–Paksa Katalin–Szalay Olga: Kodály népdalfeldolgozásainak dallam- és szövegforrásai. Budapest: Zeneműkiadó. 1984. 130. o. ISBN 963 330 478 4
Felvételek
szerkesztés- Én Istenem, add megérnem. Csóka Anita YouTube (2015. március 19.) (Hozzáférés: 2016. június 25.) (audió)
- Magyar népdal: Én istenem add megérnem... Budapesti Kórus, vezényel Kerescényi László YouTube (1965. március 28.) (Hozzáférés: 2016. június 25.) (audió) egy szólamban
- Én Istenem minek élek, ha a semmitől is félek. cimbalom.nl (Hozzáférés: 2016. június 11.) (audió) arch
