Mġarr ix-Xini torony
A Mġarr ix-Xini torony (máltaiul: Torri ta' Mġarr ix-Xini ) kis őrtorony a máltai Gozo délnyugati partján. Ez a torony Għajnsielem határán, a Mġarr ix-Xini-öböl bejáratához épült. Egyike azoknak az erődtornyoknak, amelyeket a Jeruzsálemi Szent János Ispotályos Lovagrend építtetett a szigetek védelmi hálózatának részeként. A Mġarr ix-Xini torony 1661-ben épült a De Redín-tornyok mintájára.
| Mġarr ix-Xini torony | |
 | |
| Ország | Málta |
| Település | Xewkija |
| Hely | Mġarr ix-Xini |
| Építés éve | 1661 |
| Típus | torony |
| Tulajdonos | Málta kormánya |
| Elhelyezkedése | |
 Mġarr ix-Xini torony
Pozíció Málta térképén
| |
 é. sz. 36° 01′ 02″, k. h. 14° 16′ 28″36.017140°N 14.274410°EKoordináták: é. sz. 36° 01′ 02″, k. h. 14° 16′ 28″36.017140°N 14.274410°E | |
 | |
 A Wikimédia Commons tartalmaz Mġarr ix-Xini torony témájú médiaállományokat. | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A Wirt Għawdex örökségvédelmi civil szervezet 2000-ben és 2009-ben felújította a tornyot, ami korlátozottan, de nyitva áll a nagyközönség előtt. A Mġarr ix-Xini torony mellett Gozón további három lovagkori őrtorony áll, a Xlendi- , a Dwejra-, és a Sopu torony.
Története
szerkesztés
A Mġarr ix-Xini torony a sziget délnyugati öblének stratégiai pontján áll. 1661 júniusára készült el Mederico Blondel terve alapján. Megépítése becslések szerint 857 scudiba került, amelyet a gozói Università finanszírozott. A Wignacourt, Lascaris és a De Redín nagymesterek által építtetett tornyokkal együtt ez a torony is őrhelyként működött a szigetek partvédelmi hálózatának részeként. Feladata az volt, hogy figyelmeztető lövéseket adjon le a partot megközelítő idegen hajókra, illetve támadás esetén éjjel tűz-, nappal füstjelekkel riassza a nagyobb erődítményeket, mozgósítsa a védőket. A torony látóterében a Szent Cecília-torony és a Szent Mária-torony áll.[1]
Formaiag a De Redín-tornyokhoz hasonlít leginkább: alaprajza négyzetes, kétszintes, lapostetős, amelyen mellvéd fut körbe. Az alsó szint falai enyhén befelé dűtöttek, bejárata a szárazföld felőli oldalon, a felső emeleten nyílik. A belső tér egymás felett két helyiséget alkot, a födémek dongaboltozatosak. Az alsó szint zárt, két egészen kicsi ablaka van és valószínűleg raktárként használták, a felső szinten volt az őrhely és a katonák lakótere. Az egyes szinteket a torony belsejében futó csigalépcső köti össze. A tető a tenger felé nyitott ágyúpadként szolgált. Mġarr ix-Xini torony kialakítása abban tér el a többi őrtoronytól, hogy alapterülete nagyobb, mint a korábbiaké; bejáratát létra helyett lépcsősoron és felvonóhídon lehet megközelíteni; valamint a tetőn álló lőportorony helyén a szárazföld felé néző homlokzaton, magasított folyosó húzódik.[2]
Viszonylag kis fegyverzettel rendelkezett, az őrszolgálatot néhány ember látta el, de 1785-ben – az oszmán fenyegetés elmúltával – már nem volt állandó személyzete. Tűzereje 1792-ben két 6 fontos vaságyú volt.
A tornyot 2000-ben Gozo minisztériuma és a Wirt Għawdex szervezet restaurálta,[3] majd 2008-ban további helyreállítási munkák indultak,[4] amelyek 2009-ben fejeződtek be.[5] A torony korlátozottan látogatható.[6] Az öbölből a toronyba vezető utat is újra megnyitották, így a látogatók élvezhetik a toronyhoz vezető sétát is.
-
A Mgarr ix-Xini torony -
A felvonóhíddal védett bejárat -
Az öböl és a természetes kikötő védője
Fordítás
szerkesztésEz a szócikk részben vagy egészben a Mġarr ix-Xini Tower című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Jegyzetek
szerkesztés- ↑ St Cecilia Tower, Ghajnsielem. Le Crac , 2015. március 17. (Hozzáférés: 2015. május 30.)
- ↑ mgarr-ix-xini-tower. Wirt Għawdex . (Hozzáférés: 2024. május 29.)
- ↑ Mġarr ix-Xini Tower. Visit Gozo . (Hozzáférés: 2014. július 19.)
- ↑ „Mgarr ix-Xini tower being restored”, Times of Malta, 2008. szeptember 17. (Hozzáférés: 2014. július 19.)
- ↑ „Historic tower opened for viewing”, Times of Malta, 2009. július 6. (Hozzáférés: 2015. május 30.)
- ↑ Opening Times. Wirt Għawdex . (Hozzáférés: 2015. május 30.)